This is page numbers 91 - 111 of the Hansard for the 14th Assembly, 4th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was school.

Topics

Supplementary To Question 39-14(4): Training Northern Nursing Graduates
Question 39-14(4): Training Northern Nursing Graduates
Item 6: Oral Questions

Page 103

Steven Nitah Tu Nedhe

Thank you, Mr. Speaker. I suppose not hiring them here and having them get hired down south is already a challenge. It is a risk I think the department should be willing to take.

If you really think about it, Yellowknife and Hay River and some of the regional centres do have qualified nurses and doctors that can be used to train nurses from our communities. We all know that keeping nurses in our communities is a lot cheaper on this government and the people of the Northwest Territories.

Can the government commit to us in this House that she will look at maybe training people in our regional institutions within the Northwest Territories? Thank you, Mr. Speaker.

Supplementary To Question 39-14(4): Training Northern Nursing Graduates
Question 39-14(4): Training Northern Nursing Graduates
Item 6: Oral Questions

Page 103

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Nitah. The honourable Minister responsible for the Department of Health and Social Services, Mrs. Groenewegen.

Further Return To Question 39-14(4): Training Northern Nursing Graduates
Question 39-14(4): Training Northern Nursing Graduates
Item 6: Oral Questions

Page 103

Jane Groenewegen

Jane Groenewegen Hay River South

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, we already do provide practicums to nursing students in the hospitals here, through Yellowknife, I know in Hay River, Inuvik. There is work that is done with students. It is part of their training to serve a practicum in a hospital setting. Thank you.

Further Return To Question 39-14(4): Training Northern Nursing Graduates
Question 39-14(4): Training Northern Nursing Graduates
Item 6: Oral Questions

Page 103

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Madam Minister. Supplementary, Mr. Nitah.

Supplementary To Question 39-14(4): Training Northern Nursing Graduates
Question 39-14(4): Training Northern Nursing Graduates
Item 6: Oral Questions

Page 103

Steven Nitah Tu Nedhe

Thank you, Mr. Speaker. In mostly isolated, small aboriginal communities, the nurses have to be almost like doctors. Can the Minister tell me if the practicum offered at the regional institutions is enough to qualify the nurses graduating from our institutions to work at that high level in our smaller, predominately aboriginal communities? Thank you, Mr. Speaker.

Supplementary To Question 39-14(4): Training Northern Nursing Graduates
Question 39-14(4): Training Northern Nursing Graduates
Item 6: Oral Questions

Page 103

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Nitah. The honourable Minister responsible for the Department of Health and Social Services, Mrs. Groenewegen.

Further Return To Question 39-14(4): Training Northern Nursing Graduates
Question 39-14(4): Training Northern Nursing Graduates
Item 6: Oral Questions

Page 103

Jane Groenewegen

Jane Groenewegen Hay River South

Thank you, Mr. Speaker. The training that the students receive, just in and of itself, is not enough to launch them into a small community where there may only be two or three health care professionals. What we have in place is a mentorship program where an experienced nurse would go with the student and would work with them for a number of months. I am not sure if it is three or four months.

That would not necessarily give them the nurse practitioner credentials. It would not. That is another level of training and another level of education. It would hopefully give them enough support for those first several months that they would be able then to work in a small community setting. Thank you.

Further Return To Question 39-14(4): Training Northern Nursing Graduates
Question 39-14(4): Training Northern Nursing Graduates
Item 6: Oral Questions

Page 104

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Madam Minister. Your final, short supplementary, Mr. Nitah.

Supplementary To Question 39-14(4): Training Northern Nursing Graduates
Question 39-14(4): Training Northern Nursing Graduates
Item 6: Oral Questions

Page 104

Steven Nitah Tu Nedhe

Thank you, Mr. Speaker. I do not think a few months of practicum in the regional institutions working with a qualified nurse qualifies an individual to work with the health of our people in the small, isolated communities.

I have been in situations where I have had to help and assist these health care professionals in extremely difficult situations. You do need experience. Can the Minister commit to us in this House that maybe we can stretch out the practicum longer so that we can teach and make sure that the nurses graduating and doing practicums within our institutions are really qualified? Thank you, Mr. Speaker.

Supplementary To Question 39-14(4): Training Northern Nursing Graduates
Question 39-14(4): Training Northern Nursing Graduates
Item 6: Oral Questions

Page 104

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Nitah. The honourable Minister responsible for the Department of Health and Social Services, Mrs. Groenewegen.

Further Return To Question 39-14(4): Training Northern Nursing Graduates
Question 39-14(4): Training Northern Nursing Graduates
Item 6: Oral Questions

Page 104

Jane Groenewegen

Jane Groenewegen Hay River South

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, there is really no shortcut to the kind of experience that may prepare a nurse to deal with the inevitable situations that might arise in a small community. Some of it is learned as you go.

The practicum is something which is attached to the actual nurse training. The mentorship is where they would work one-on-one with an experienced nurse for a period of time. After that, there is still a necessity for nurses to get a certain amount of experience to give them the kind of competencies and kind of background that would probably enable them to meet any situation. There is no way of shortcutting the experience that would lead to that. Thank you.

Further Return To Question 39-14(4): Training Northern Nursing Graduates
Question 39-14(4): Training Northern Nursing Graduates
Item 6: Oral Questions

Page 104

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Madam Minister. Item 6, oral questions. The honourable Member for Mackenzie Delta, Mr. Krutko.

Question 40-14(4): Bridge Construction At Campbell Creek
Item 6: Oral Questions

June 7th, 2001

Page 104

David Krutko

David Krutko Mackenzie Delta

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, my question is for the Minister responsible for Transportation regarding questions I raised earlier in the week about the bridge that is being constructed on Campbell Hill Creek.

I would like to ask the Minister, have you received any information back on exactly where this project is being constructed? Is it in the Member for Boot Lake's riding, or is it in my riding? The information was tabled in this House, so I would like to ask the Minister, has he heard anything back from his department on that issue?

Question 40-14(4): Bridge Construction At Campbell Creek
Item 6: Oral Questions

Page 104

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Krutko. The honourable Minister responsible for the Department of Transportation, Mr. Steen.

Return To Question 40-14(4): Bridge Construction At Campbell Creek
Question 40-14(4): Bridge Construction At Campbell Creek
Item 6: Oral Questions

Page 104

Vince Steen

Vince Steen Nunakput

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, the department has information that has confirmed that Campbell Creek is in the Inuvik Boot Lake riding.

Return To Question 40-14(4): Bridge Construction At Campbell Creek
Question 40-14(4): Bridge Construction At Campbell Creek
Item 6: Oral Questions

Page 104

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Minister Steen. Supplementary, Mr. Krutko.

Supplementary To Question 40-14(4): Bridge Construction At Campbell Creek
Question 40-14(4): Bridge Construction At Campbell Creek
Item 6: Oral Questions

Page 104

David Krutko

David Krutko Mackenzie Delta

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, in light of the information that has just been revealed by the Minister on this particular project, does the Minister agree that I should have been notified in writing, knowing that two projects in my riding were deferred because there were not enough resources to construct this bridge in Mr. Roland's riding?

Supplementary To Question 40-14(4): Bridge Construction At Campbell Creek
Question 40-14(4): Bridge Construction At Campbell Creek
Item 6: Oral Questions

Page 104

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Krutko. The honourable Minister responsible for the Department of Transportation, Mr. Steen.

Further Return To Question 40-14(4): Bridge Construction At Campbell Creek
Question 40-14(4): Bridge Construction At Campbell Creek
Item 6: Oral Questions

Page 104

Vince Steen

Vince Steen Nunakput

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, there is no requirement that the department advise the Member simply because the money is going from one riding to another. There are other conditions to this that have to come into play under the FAA.

In particular, the FAA requires notice to the Member and to the appropriate standing committees if the money is being moved from one budgeted project to another budgeted project. In this particular case, the budgeted project, which is the Dempster Highway, is budgeted for $5 million.

Within that budgeted project, there are 13 subprojects, which include the two projects the Member is talking about. There is no requirement to inform the Member of this because it is not a budgeted project. Therefore, we are not changing anything that is not in the budget.

Further Return To Question 40-14(4): Bridge Construction At Campbell Creek
Question 40-14(4): Bridge Construction At Campbell Creek
Item 6: Oral Questions

Page 104

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Minister Steen. Supplementary, Mr. Krutko.

Supplementary To Question 40-14(4): Bridge Construction At Campbell Creek
Question 40-14(4): Bridge Construction At Campbell Creek
Item 6: Oral Questions

Page 104

David Krutko

David Krutko Mackenzie Delta

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I believe that is where the disagreement is between myself and the Minister. Under the guidelines, under directive 4.3, regarding consultation guidelines on capital projects, adjustments, under (b):

"When the department makes any adjustment to capital projects that significantly affects the scope of the project, $100,000 or 20 percent of the project, whichever is greater..."

And it goes on to talk about:

"The appropriate MLA and standing committee shall be consulted on this matter."

The scope of the project, which I understand was $1.1 million when it was put out to bid, that was the adjustment. Now the project is almost $1,500,000. The scope of the project has increased...

Supplementary To Question 40-14(4): Bridge Construction At Campbell Creek
Question 40-14(4): Bridge Construction At Campbell Creek
Item 6: Oral Questions

Page 105

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Question, please.

Supplementary To Question 40-14(4): Bridge Construction At Campbell Creek
Question 40-14(4): Bridge Construction At Campbell Creek
Item 6: Oral Questions

Page 105

David Krutko

David Krutko Mackenzie Delta

Thank you, Mr. Speaker. Because of an increase over the 20 percent, I believe that gives me a directive where you have to notify me. Will you notify me in regard to that project?

Supplementary To Question 40-14(4): Bridge Construction At Campbell Creek
Question 40-14(4): Bridge Construction At Campbell Creek
Item 6: Oral Questions

Page 105

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Krutko. The honourable Minister responsible for the Department of Transportation, Mr. Steen.

Further Return To Question 40-14(4): Bridge Construction At Campbell Creek
Question 40-14(4): Bridge Construction At Campbell Creek
Item 6: Oral Questions

Page 105

Vince Steen

Vince Steen Nunakput

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, as I indicated, the only budgeted project is the Dempster Highway for $5 million. The bridge is included within the $5 million. It is one of the 13 projects. However, it is not a budgeted project. The budgeted project that is listed in the main estimates is the Dempster Highway for $5 million. That is the one we are referring to at this time. Although there is no requirement to do this, I had the department inform the Member after he requested us. Mr. Speaker, I would like to point out to the House that there was no written request, it was simply a verbal request. We responded. Thank you.