This is page numbers 301 - 340 of the Hansard for the 14th Assembly, 5th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was housing.

Topics

Further Return To Question 123-14(5): Criteria For Storage Of Dangerous Goods
Question 123-14(5): Criteria For Storage Of Dangerous Goods
Item 6: Oral Questions

Page 309

Vince Steen

Vince Steen Nunakput

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, as the honourable Minister for Transportation indicated before, this whole issue of transporting large quantities of dangerous goods at one time is coming to the point where we have to review all the legislation pertaining to this. I would most certainly have the department involved in this see whether or not we are in fact addressing the concerns of the community and meeting the standards set out in the National Fire Code of Canada. Thank you.

Further Return To Question 123-14(5): Criteria For Storage Of Dangerous Goods
Question 123-14(5): Criteria For Storage Of Dangerous Goods
Item 6: Oral Questions

Page 309

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Minister. Item 6, oral questions. The honourable Member for Frame Lake, Mr. Dent.

Question 124-14(5): Affirmative Action And Employment Equity
Item 6: Oral Questions

Page 309

Charles Dent

Charles Dent Frame Lake

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, my question is for the Premier and it is in relation to his reply to the oral question asked by Mrs. Groenewegen that he made today. Could the Premier advise the House, what is the difference between the Affirmative Action Policy and employment equity?

Question 124-14(5): Affirmative Action And Employment Equity
Item 6: Oral Questions

Page 309

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Dent. The honourable Premier, Mr. Kakfwi.

Return To Question 124-14(5): Affirmative Action And Employment Equity
Question 124-14(5): Affirmative Action And Employment Equity
Item 6: Oral Questions

Page 309

Stephen Kakfwi

Stephen Kakfwi Sahtu

Thank you, Mr. Speaker. I will take that question as notice. Thank you.

Return To Question 124-14(5): Affirmative Action And Employment Equity
Question 124-14(5): Affirmative Action And Employment Equity
Item 6: Oral Questions

Page 309

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you. The question has been taken as notice. Item 6, oral questions. The honourable Member for Mackenzie Delta, Mr. Krutko.

Question 125-14(5): Transfer Of Mental Health Workers To Communities
Item 6: Oral Questions

March 3rd, 2002

Page 309

David Krutko

David Krutko Mackenzie Delta

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, regarding my Member's statement, I believe this government has to do more when it transfers programs and services to our communities. In order for it to work, they need adequate resources, both human and financial.

I would like to ask the Minister of Health and Social Services a question regarding the mental health workers positions that have been transferred to communities since 1994. Mr. Speaker, it has been over eight years. To date, the amount that has been spent, set in 1994, is $50,000. That is what the communities receive.

Mr. Speaker, mental health workers play a key role in our communities, especially with the high number of suicides, alcohol and drug abuse, and mental problems that we find in our communities. I would like to ask the Minister, is your department looking at trying to bring this injustice to order by allowing increases to bring their salaries and wages in line with other professions doing similar work?

Question 125-14(5): Transfer Of Mental Health Workers To Communities
Item 6: Oral Questions

Page 309

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Krutko. The honourable Minister responsible for the Department of Health and Social Services, Mr. Miltenberger.

Return To Question 125-14(5): Transfer Of Mental Health Workers To Communities
Question 125-14(5): Transfer Of Mental Health Workers To Communities
Item 6: Oral Questions

Page 310

Michael Miltenberger

Michael Miltenberger Thebacha

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, this issue is going to be addressed through the Addictions, Mental Health and Family Violence Strategy. It has been raised a number of times. It was raised when we reviewed the main estimates. It has been raised in relation as well to the alcohol and drug workers. There is a very clear recognition that there is a discrepancy between what is paid for NGO staff and what is currently paid to GNWT staff. We are going to try to start to address that in that strategy. Thank you.

Return To Question 125-14(5): Transfer Of Mental Health Workers To Communities
Question 125-14(5): Transfer Of Mental Health Workers To Communities
Item 6: Oral Questions

Page 310

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Minister. Supplementary, Mr. Krutko.

Supplementary To Question 125-14(5): Transfer Of Mental Health Workers To Communities
Question 125-14(5): Transfer Of Mental Health Workers To Communities
Item 6: Oral Questions

Page 310

David Krutko

David Krutko Mackenzie Delta

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, these employees have been waiting over eight years to see their wages increase. I would hope that they do not wait another eight years. How soon can we see an increase in the wages of the mental health workers in our communities?

Supplementary To Question 125-14(5): Transfer Of Mental Health Workers To Communities
Question 125-14(5): Transfer Of Mental Health Workers To Communities
Item 6: Oral Questions

Page 310

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Krutko. The honourable Minister responsible for the Department of Health and Social Services, Mr. Miltenberger.

Further Return To Question 125-14(5): Transfer Of Mental Health Workers To Communities
Question 125-14(5): Transfer Of Mental Health Workers To Communities
Item 6: Oral Questions

Page 310

Michael Miltenberger

Michael Miltenberger Thebacha

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, the intent is to have a strategy done by this spring and a subsequent action plan in place before summer. Thank you.

Further Return To Question 125-14(5): Transfer Of Mental Health Workers To Communities
Question 125-14(5): Transfer Of Mental Health Workers To Communities
Item 6: Oral Questions

Page 310

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Minister. Supplementary, Mr. Krutko.

Supplementary To Question 125-14(5): Transfer Of Mental Health Workers To Communities
Question 125-14(5): Transfer Of Mental Health Workers To Communities
Item 6: Oral Questions

Page 310

David Krutko

David Krutko Mackenzie Delta

Thank you, Mr. Speaker. I believe I heard the Minister state that he had hoped to have it in place by this summer. I would like to ask the Minister, will that also include such things as benefits which are presently delivered to other professions within the government?

Supplementary To Question 125-14(5): Transfer Of Mental Health Workers To Communities
Question 125-14(5): Transfer Of Mental Health Workers To Communities
Item 6: Oral Questions

Page 310

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Krutko. The honourable Minister responsible for the Department of Health and Social Services, Mr. Miltenberger.

Further Return To Question 125-14(5): Transfer Of Mental Health Workers To Communities
Question 125-14(5): Transfer Of Mental Health Workers To Communities
Item 6: Oral Questions

Page 310

Michael Miltenberger

Michael Miltenberger Thebacha

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, this strategy will attempt to identify and address a host of issues as they pertain to addictions, mental health and family violence and the need for adequate resourcing, the kind of service that is currently delivered and improvements that may be required in terms of qualifications, in terms of standards, in terms of the gap, as indicated already, between NGO staff and what is paid to GNWT staff. Thank you.

Further Return To Question 125-14(5): Transfer Of Mental Health Workers To Communities
Question 125-14(5): Transfer Of Mental Health Workers To Communities
Item 6: Oral Questions

Page 310

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Minister. Final supplementary, Mr. Krutko.

Supplementary To Question 125-14(5): Transfer Of Mental Health Workers To Communities
Question 125-14(5): Transfer Of Mental Health Workers To Communities
Item 6: Oral Questions

Page 310

David Krutko

David Krutko Mackenzie Delta

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, can the Minister commit to make it retroactive from April 1st of this fiscal year? If it is going to come to effect this summer, that he makes it retroactive from April 1st.

Supplementary To Question 125-14(5): Transfer Of Mental Health Workers To Communities
Question 125-14(5): Transfer Of Mental Health Workers To Communities
Item 6: Oral Questions

Page 310

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Krutko. The honourable Minister responsible for the Department of Health and Social Services, Mr. Miltenberger.

Further Return To Question 125-14(5): Transfer Of Mental Health Workers To Communities
Question 125-14(5): Transfer Of Mental Health Workers To Communities
Item 6: Oral Questions

Page 310

Michael Miltenberger

Michael Miltenberger Thebacha

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I commit to clearly keeping in mind the suggestion from the Member as we look at the final draft, the final work being put into this strategy. Thank you.

Further Return To Question 125-14(5): Transfer Of Mental Health Workers To Communities
Question 125-14(5): Transfer Of Mental Health Workers To Communities
Item 6: Oral Questions

Page 310

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Minister. Item 6, oral questions. The honourable Member for Tu Nedhe, Mr. Nitah.

Question 126-14(5): Multi-purpose Community Complexes
Item 6: Oral Questions

Page 310

Steven Nitah Tu Nedhe

Mahsi cho, Mr. Speaker. Mr. Speaker, my question is for Minister Steen in his capacity of Minister responsible for Public Works. With Public Works being the department that oversees most of government infrastructure programs, I would like to ask the Minister, does the department have a program that has more than one facility, more of a multi-usage facility program within the department? Thank you, Mr. Speaker.

Question 126-14(5): Multi-purpose Community Complexes
Item 6: Oral Questions

Page 310

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Nitah. The honourable Minister responsible for the Department of Public Works and Services, Mr. Steen.

Return To Question 126-14(5): Multi-purpose Community Complexes
Question 126-14(5): Multi-purpose Community Complexes
Item 6: Oral Questions

Page 310

Vince Steen

Vince Steen Nunakput

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I think the question is probably better addressed to my responsibilities as the Minister for Municipal and Community Affairs. MACA does not have any program in place to fund multi-purpose complexes at this time. It is still in the discussion stage at this point and it depends on what kind of direction we receive from the Assembly on this. Thank you.