Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, it was with great pleasure I received news from Ottawa yesterday that Bill C-14, the Tlicho Land Claims and Self-Government Act, had received third and final reading in the Senate and was given Royal Assent.

---Applause

Mr. Speaker, this bill is the result of over a decade of hard work by negotiators, chiefs, elders and the Tlicho people. It represents the vision held by Chief Monfwi at the signing of Treaty 11 in 1921 and sets a new standard for land claims and self-government agreements in Canada.

Yesterday's announcement was an historic one for the Tlicho. I understand that more than 70 Tlicho people witnessed yesterday's event and celebrated almost immediately, with a rousing tea dance on Parliament Hill.

Bill C-14 will now come into force at a date set by a federal Order in Council after consultation with the Dogrib Treaty 11 Council and our government.

When it does, 39,000 square kilometres of land -- the largest single block of land owned by First Nations in Canada -- will be under the rightful control of the Tlicho people. As well, the Tlicho people will take the next step toward self-determination, towards building a future that ensures their culture, their language and their communities will continue to grow and prosper in the years to come.

The passage of Bill C-14 sends a message across the country that governments are committed to establishing a new relationship with aboriginal governments based on mutual respect and recognition.

It provides certainty for all levels of government and industry with respect to lands, resources, governance and jurisdiction and paves the way to a strong economic future for the Tlicho region, the Northwest Territories and all Canadians.

It also illustrates what we can accomplish when we work together. The Tlicho agreement is the product of a comprehensive and collaborate negotiation process between the Tlicho, Canada and the Northwest Territories.

I am honoured to have been part of this process. I was proud to represent the Members of this Legislative Assembly in speaking in support of this bill in Ottawa.

But, Mr. Speaker, our job in this Legislative Assembly is not done. I am hopeful in the coming days we will complete the final piece of the legislative puzzle necessary to ratify the Tlicho agreement by passing the Tlicho Community Services Agency Act.

Before I end, I want to acknowledge again the hard work and dedication of the Tlicho, the GNWT and federal negotiating teams. I would like to recognize and thank our Member of Parliament, the Honourable Ethel Blondin-Andrew, and our Senator, Nick Sibbeston, for their unwavering support for the passage of Bill C-14.

Most importantly, Mr. Speaker, I ask all Members to join me in congratulating the Tlicho people on this historic accomplishment. Mahsi cho.

---Applause

Thank you, Minister Handley. Item 2, Ministers' statements. The honourable Premier, Mr. Handley.

Mr. Speaker, every year the National Aboriginal Achievement Foundation recognizes excellence and leadership in our country's aboriginal community by awarding National Achievement Awards.

Today, I am honoured to recognize and congratulate three residents of our territory who have been chosen to receive this prestigious award in 2005.

First, Ms. Bertha Allen of Inuvik, who is being honoured with a Lifetime Achievement Award.

---Applause

In her former roles as the president of the Advisory Council on the Status of Women, the founding president of the NWT Native Women's Association and the president of the Native Women's Association of Canada, Bertha has been a trailblazer in the struggle for aboriginal and political equality for northern women.

Ms. Allen has been, and continues to be, a strong advocate for education and training, and was a key influence in the establishment and success of the NWT training centres in Yellowknife and Inuvik. She has also worked tirelessly to improve health and social services for the North through her participation on many boards and agencies including the GNWT's Council of Grandmothers in 2001.

Second, Mr. Andy Carpenter, Sr. of Sachs Harbour will be recognized for his outstanding contributions to the environment.

---Applause

Mr. Speaker, Andy Carpenter has devoted his life to the conservation and sustainable use of wildlife by all peoples. As head of the Sachs Harbour Hunters' and Trappers' Committee in the 1970s, he spearheaded an agreement that limited oil and gas activities on Banks Island to winter months when impacts would be minimized. This agreement remains a fundamental component of territorial land use regulations to this day.

Mr. Carpenter is also a founding chair of the Inuvialuit Game Council, past vice-chair of the Wildlife Management Advisory Council and was instrumental in establishing the International Polar Bear Management Agreement between Alaska and Canada. He was at the forefront of work to establish Ivvavik National Park -- Canada's First National park to be legislated by a land claim settlement -- and remains a driving force in conservation and management of wildlife in the Northwest Territories.

Finally, Mr. Speaker, Ms. Sharon Firth, originally from Aklavik...

---Applause

...will be recognized for her extraordinary achievement in sport.

Together with her twin sister, Shirley, and other members of the highly acclaimed Territorial Experimental Ski Training Program, Ms. Firth took the cross-country skiing world by storm beginning in the 1970s. She attended her first Olympic games in Sapporo, Japan, in 1972. Not only was she among the first NWT residents to compete in an Olympics, she was part of the first Canadian women's cross-country ski teams ever to participate in the games.

In total, Ms. Firth competed successfully in a total of four Olympics and is the only North American woman in her sport to compete in three consecutive world championships. In 1985, she was the first Canadian to compete in all eight events of the Great American Ski Race and the first to win the overall title. She was inducted into Canada's Skiing Hall of Fame in 1990.

Today, Sharon Firth is a respected youth program advisor for the Government of the Northwest Territories. This role is fitting given how much she has inspired youth across our territory and Canada for more than two decades. She is a highly regarded role model, which she puts to practice by delivering motivational speeches to schools throughout the NWT.

Mr. Speaker, these individuals, Ms. Bertha Allen, Mr. Andy Carpenter and Ms. Sharon Firth, along with other recipients of this year's National aboriginal Achievement Awards, will be honoured at a gala awards ceremony in Saskatoon on March 31st of this year.

On behalf of the people of the Northwest Territories, today I offer my heartfelt congratulations to them for receiving this national distinction, and express to them the pride we share in having them as ambassadors for the Northwest Territories. Thank you, Mr. Speaker.

---Applause

Thank you, Mr. Handley. I am sure that all Members will join you in sending those congratulations. Item 2, Ministers' statements. The honourable Minister responsible for Municipal and Community Affairs, Mr. McLeod.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, today I am pleased to provide Members with an update on an initiative being undertaken to address our government's commitment to support healthy lifestyle choices as outlined in the GNWT Strategic Plan - Self-Reliant People, Communities and Northwest Territories, A Shared Responsibility.

Tomorrow, February 12, 2005, is Northwest Territories Ski Day. As part of the celebrations, the Department of Municipal and Community Affairs is pleased to announce that through the Pan Territorial Sport Strategy, a new Ski Promotions Program has been developed in cooperation with the Northwest Territories ski division and the Northwest Territories Recreation and Parks Association.

This program will provide financial contributions to a number of new and existing local clubs to promote cross-country skiing. The department is also working with its partners to have each of these contributions matched by corporation donations and local cash or services in kind.

Mr. Speaker, cross-country skiing is a sport with a rich legacy in the North. It is a sport that can be easily adapted as a physical activity option for all ages and one that is easy to choose as part of a physically active lifestyle.

It is also a sport that provides northerners with an opportunity to reach beyond our borders and represent the Northwest Territories on the national and international stage.

In the recent past this has included role models like Sharon Firth who will be honoured for her sport and youth role model contributions at the National aboriginal Achievement Awards in Saskatoon on March 31st.

Today it is skiers and biathletes like Sharon Daitch, Mike Argue and Elle Mawdsley who recently competed at the World University Games in Innsbruck, Austria; and Lindsey Bolivar and Brendan Green who will compete for Canada at the Junior/Youth World Championships in Sweden this March.

The development of cross-country ski programs will also enable communities to support the development of new trails and thereby provide assistance to other sport and physical activity programs like hiking, biking and biathlon, that also use these trails.

In the near future, I will be announcing details on the projects being funded, as well as the process that other communities can use to apply for support under this program.

Mr. Speaker, this initiative is one of a number of programs that social program departments are working on to address our commitment to provide NWT residents with greater opportunity to choose a healthy lifestyle.

In the next few weeks, my social program colleagues and I will be providing you with additional information on how we are incorporating this goal into various aspects of our departmental plans. Thank you, Mr. Speaker.

---Applause

Thank you, Mr. McLeod. Item 2, Ministers' statements. The honourable Premier, Mr. Handley.

Mr. Speaker, I wish to advise Members that the Honourable Charles Dent will be absent from the House today to attend the signing of the Early Learning Childcare Agreement for federal/provincial/territorial Ministers of Social Services in Vancouver. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Handley. Item 2, Ministers' statement. Item 3, Members' statements. The honourable Member for Nahendeh, Mr. Menicoche.

Mahsi cho, Mr. Speaker. Mr. Speaker, one of the goals we set for ourselves at the beginning of the 15th Assembly was youth, parents and adults who see wellness as a preferred alternative and who make healthy and productive lifestyle choices for themselves and their families. We regularly hear our Health and Social Services Minister and now our MACA Minister, lecturing to all the smokers and the drinkers and the couch potatoes of the Northwest Territories to change their unhealthy ways.

That is why, Mr. Speaker, it is so difficult for the people of Nahanni Butte and for me to understand why this government has not put a higher priority on building a gymnasium for Nahanni Butte. Despite all the announcements in the budget yesterday about capital investments and infrastructure, there's no mention of it. Kids in larger centres take gymnasiums and hockey rinks and swimming pools for granted. In fact, the budget speaks to some communities getting new schools and second gymnasiums, and there's none of that in Nahanni Butte, Mr. Speaker.

In a small place like Nahanni Butte that doesn't have much for recreation facilities, it is easy for people, especially youth, to get bored and slip into the couch potato lifestyle. That's when a lot of the unhealthy habits Minister Miltenberger warns us about get started. You can't expect kids to be shooting baskets or kicking a soccer ball around outside at a playfield at 40 below. They need an indoor place for their sports and games. Exercise and social activities aren't just a nice thing to be able to do. They are critical for children's physical, emotional and social development, and get them into a healthy lifestyle that hopefully they will keep throughout their lives.

Mr. Speaker, the Minister's answers to my questions last fall weren't very encouraging. But with the recent announcement of the municipal rural infrastructure fund, I believe this government now has the means to build a gym in Nahanni Butte, long before 2017; 2017, Mr. Speaker. A little boy or girl starting kindergarten this fall still won't get to play in a community gym until Grade 12. We can do better than that. At the appropriate time I will have questions for the Minister. Thank you, Mr. Speaker.

---Applause

Thank you, Mr. Menicoche. Item 3, Members' statements. The honourable Member for Nunakput, Mr. Pokiak.

Thank you, Mr. Speaker. My statement today has to do with patients and escorts travelling outside of their home communities for medical treatment; and in particular with regard to communications between the airlines and the travel agencies.

Recently, Mr. Speaker, in the last two months I ran into constituents, both at the Inuvik and Yellowknife airports, who were returning home after receiving medical treatment at the Stanton Territorial Hospital. On the first occasion, Mr. Speaker, an elderly 86-year-old woman with an escort arrived in Inuvik, and must have travelled from her home community late that afternoon. She found out on her arrival at Inuvik that she was on standby to return to her community. Fortunately, Mr. Speaker, the escort had an appointment at the Inuvik hospital that afternoon. Eventually, they had to overnight in Inuvik over the weekend, mainly because there are no scheduled airline trips to Tuktoyaktuk over the weekend, Mr. Speaker.

On the second occasion, Mr. Speaker, another patient arrived from the Stanton Territorial Hospital in Inuvik. This patient was clearly in pain because he had just had an operation the night before. Once again, on the arrival in Inuvik, he found that he was on standby to return to Tuk. I assisted the patient by calling the travel department at the Inuvik General Hospital. Their response at that time was to wait at the airport. Let me say again, Mr. Speaker, the patient was in pain. Mr. Speaker, this is about a four-hour wait at the airport.

Finally, Mr. Speaker, once again I was travelling to Tuk, and on my return there were a number of patients waiting at the airport to return to Tuk. Eventually, Mr. Speaker, the plane was cancelled that evening. I was told the next morning by some of the patients that they were denied supper at the hospital because they shut down at 6:00 p.m. Fortunately some of the patients had money to get their own food at the restaurant.

Mr. Speaker, should there not be better communication between the travel agencies of the hospitals and the airlines prior to the patients being released from the hospitals? Thank you, Mr. Speaker.

---Applause

Thank you, Mr. Pokiak. Item 3, Members' statements. The honourable Member for Kam Lake, Mr. Ramsay.

Thank you, Mr. Speaker. I want to speak today about diamonds. I don't feel satisfied that this government has given the residents of the Northwest Territories and the Members of this Assembly all the answers to what went wrong with the Sirius factory; why the Leviev Group was denied access to rough diamonds to run this factory. This government is losing millions of dollars on this plant. Where does the blame lie?

This distasteful story raises a number of very fundamental issues. Who takes responsibility for the development of our economy? Is it the 19 of us duly-elected Members of this House or is it the diamond producers? If this government is going to accept the fact that the mining companies get the last word, maybe we should just close up shop and throw them the keys.

I want to assure every person here that I will continue to fight for the independence and the integrity of the decisions and the will of this Legislature and this government. What we have here is a huge disconnect between what the producers are saying and what the government is saying and if you throw in the proponent, the Leviev Group, somewhere in the middle of all of this is the truth. What is the truth? What really happened here? Why was the government asleep at the switch while the deal with the Leviev Group went of the rails, Mr. Speaker?

If the government knew -- and I think they had a very good idea -- why didn't they step in? Where is our obligation to protect the secondary industry and mitigate our losses? I was shocked to learn yesterday during the Finance Minister's budget address that the secondary industry and the potential economic growth that that would bring to the Territories was nowhere to be found in his budget address, Mr. Speaker.

No, the producers are in there, but he's not in there, it's not in there. He mentioned all producers by name, but did not mention the secondary industry. I hope this omission does not indicate the government's overall view of our secondary diamond industry.

Mr. Speaker, today, later on the order papers, I will have questions for the Minister of Finance with regard to this issue. Thank you.

---Applause

Thank you, Mr. Ramsay. Item 3, Members' statements. The honourable Member for Tu Nedhe, Mr. Villeneuve.

Mahsi, Mr. Speaker. Mr. Speaker, today I will use my Member's statement to reiterate my full support for the staff members of Dene K'onia who travelled all the way from Hay River yesterday just for the day, to demonstrate their dissatisfaction with the government's proposed expenditure reductions; specifically in the Department of Justice on youth rehabilitation and reintegration.

Mr. Speaker, many of my constituents in Tu Nedhe -- mind you, not by choice -- rely heavily on the services that have been provided by the youth centre in Hay River. They count on these services, not just for their children's sake but also for their own peace of mind and the satisfaction of knowing that their children are being treated in a manner that is consistent with their Dene culture and values. These families know that the people who are working to rehabilitate and reintegrate their kids into society are from the same community as they are and have experienced similar circumstances in their lives, but have now dedicated their own lives to helping their own people.

Mr. Speaker, I know that the government has stated over and over again that the rehabilitation and reintegration programs for the youth available in the Dene K'onia centre will be mirrored in Yellowknife and that they may also have more programs available in the near future, Mr. Speaker.

To me, it is not just about what is available to the youth, Mr. Speaker. It is about who will be available to the youth and who will be delivering these programs.

Mr. Speaker, this is a critical piece of the picture that must have been smudged when the Department of Justice was reassessing its organizational portrait of efficiency and effectiveness. This new vision of effective and efficient youth justice in the Northwest Territories that the government is proposing, just doesn't say any of that to me, not to my constituents, not to the staff of Dene K'onia, not to the residents of the NWT and especially not to the youth of the Dene K'onia facility in Hay River.

Therefore, Mr. Speaker, I will be urging this government to revisit and hopefully reassess the justice cost-cutting measures being proposed and come up with a plan that is acceptable, fair and fundamentally effective to ensure that the youth are being treated by the best means we have at our disposal, which, in my opinion, Mr. Speaker, is the staff of the Dene K'onia centre in Hay River. Mahsi.

---Applause

Thank you, Mr. Villeneuve. Item 3, Members' statements. The honourable Member for Range Lake, Ms. Lee.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I would like to join the Premier and everyone in this House in sending out my own very warm words of congratulations to the leaders and the people of Tlicho in obtaining Royal Assent to the document that would see their vision of a self-government become a reality, in short order.

Mr. Speaker, it's hard to believe that it's been 13 years since the Dene Metis Comprehensive Agreement was not able to be ratified. But, like most success stories, the Tlicho people were able to rise like a phoenix from the ashes and, with unrelenting efforts on the part of everyone involved, they were able to achieve their dream yesterday. I must say also, Mr. Speaker, I am proud to have been a part of the works that we do in the House to go through the passages of lots of legislative and policy documents that would enable this to happen.

Mr. Speaker, I must say no one knows how to celebrate with as much pizzazz and gusto as do the Tlicho people. There is nothing like a spontaneous breaking out into a tea dance, circling, locked in arms, ever so joyously to the emotional chanting and the beat of Dene drumming in the halls of power in Ottawa.

Mr. Speaker, we have witnessed the power and impact of Dogrib political mobilization close to home, but now the whole country had a chance to get a real taste of it. I believe it was a singular act that stated loud and clear that they are here, that they are powerful, that they are very proud, that they have a right, and they have a right claim and they secured that yesterday. I was very proud to see that on national news and I want to send them very warm congratulations and to say also that Dogribs are Yellowknife's best friends. There are many people, many Dogribs living in my area and in this city, and they add greatly to our economy and to every part of our life. I wish the Tlicho people well. I look forward to seeing how that government will work hard to serve every one of the Dogrib people well in the weeks, years and months to come. Thank you, Mr. Speaker.

---Applause

Thank you, Ms. Lee. Item 3, Members' statements. The honourable Member for Great Slave, Mr. Braden.

Good morning. Thank you, Mr. Speaker. I listened with a great deal of interest, and I think a number of people across the Northwest Territories did this morning, to the CBC Radio interview with Randy Henderson and Anna Maria Tremonte and the former Justice Thomas Berger when they visited the question: Is the NWT ready now for the Mackenzie Valley pipeline? Is now the right time for the Mackenzie pipeline?

The survey, over the course of 40 minutes of phone-in air time, was obviously not scientific or all-encompassing, but it gave a very fascinating snapshot of where the mood may be today. The result of that short radio survey, Mr. Speaker, was, it seemed to me, a resounding no, the Northwest Territories is not ready. The principal concerns raised were on the social impact front.

You know, we are never really ready to undertake big, significant, life-changing events. I look back and ask myself was I really ever ready to get married? Well, you know, that was a big step, but 27 years later, I have, I believe, a very successful marriage. Was I able to run for politics? No, not really. What was it that helped us as families or communities do these things? It's trust, Mr. Speaker. Unless there is trust amongst us, our families and our colleagues, our workmates, our partners, that we won't fail each other, we won't let each other down, we won't abandon and betray each other, and then we will be able to do amazing things.

Today, Mr. Speaker, it seems that that level of trust is not there with this Mackenzie Valley pipeline. It's sad to see that, but we are engaged in so many processes to look for that, to seek it, to find it, to affirm it. I believe we can get there, but let's not take for granted that we are ready for this pipeline, because I believe we are not and we heard that this morning on the CBC. Thank you, Mr. Speaker.

---Applause

Thank you, Mr. Braden. Item 3, Members' statements. The honourable Member for Hay River South, Mrs. Groenewegen.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I, too, would like to speak about something different than what I had planned to speak about. I, too, listened with interest as the phone-in show proceeded on CBC Radio this morning. As a matter of fact, I took the opportunity to call in and offer my opinion as well. I believe that my opinion on the Mackenzie Valley pipeline has been very consistent and I have been saying the same things as many Members of this House have been saying. We had a theme day devoted to this topic and each of us spoke very passionately about some of the issues around the Mackenzie Valley pipeline.

The question posed was are we ready for a Mackenzie Valley pipeline. My answer to that question was I wish we were, but the truth of the matter is, Mr. Speaker, there are a lot of outstanding issues. They were outstanding in 1977 when Thomas Berger concluded his findings after his extensive consultation with the communities. The areas that he identified, many of which today, unfortunately, are still outstanding. So there's a lot of excitement about the numbers and about the benefits and some of the things that we could realize in the North as a result of a pipeline.

When we talk about thousands of jobs or millions of dollars and trillions of cubic feet of product, it all sounds really exciting, but the bottom line of it is that there's nothing in it for the Northwest Territories and for our people on a sustainable basis for generations to come. Then, no, it's not worth it. Mr. Speaker, it is our job, I realize, as a government, to get the attention of the people who are involved in this, and I believe that we have been trying to do that and we will continue to try to do that. But, as of today, the issue of royalty sharing with aboriginal public governments has not been addressed. The issue of the environment and protected areas has not been addressed. The issue of the settling of land claims along the pipeline route has not been addressed.

It would do well, I think, for industry and business, who are poised to benefit from this, to join forces with northerners to help us ensure that we do get ready in time to benefit from this. It would do well for them to be our partners in this.

Mr. Speaker, just in closing I'd like to say that the constituents and the businesses of my riding are poised to benefit from this, but we have a very big job ahead of us

as a government to ensure that the benefits are there for northerners, because I'll say again that the non-renewable resources of the lands of the NWT are not there for the taking at any cost and I'll have questions for the Premier on this. Thank you.

---Applause

Thank you, Mrs. Groenewegen. Item 3, Members' statements. The honourable Member for Sahtu, Mr. Yakeleya.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I want to say congratulations to the Tlicho people. As a former negotiator of the Sahtu land claims, I understand the hard work that goes into putting together an historical agreement such as the Tlicho deal and the aspirations of the people. I was thinking about it this morning, Mr. Speaker, in terms of the people who passed away during the negotiations, and the hard work they put into helping their people. Some of them have given their life to this deal here. I heard it this morning, I heard about the tea dancing and I felt something inside me that made me feel proud that people have really moved a long way since the '60s and the '70s, and the Dogrib, the Tlicho, are showing us and other groups in the Northwest Territories.

I'm really pleased to hear Mr. Handley congratulate them and I join Mr. Handley in his congratulations, and the work that the MP is doing in Ottawa and also our Senators and also to Grand Chief Rabesca for holding the vision together along with the other leaders in the Tlicho communities and the elders who are our guiding force in putting this deal together. We go back to our elders time after time to ask what kind of direction are we doing this, is this okay, and they always reassure us that it's going to be okay. So I wanted to say a heartfelt congratulations to all the Tlicho people and I think they are also the Sahtu's best friends, along with the Gwich'in and Inuvialuit. Mahsi cho.

---Applause

Thank you, Mr. Yakeleya. Item 3, Members' statements. The honourable for Yellowknife Centre, Mr. Hawkins.

Thank you, Mr. Speaker. I'll rise today to do a small, simple statement, which will send my congratulations to the Tlicho people on their act being passed by the Senate. Yesterday I received a phone call just minutes after the Opposition Party, the Conservatives, had put forward a strong motion and an unusual motion by saying well, the people are here, they've made such a long trek down to Ottawa and this is the peoples' bill, so let's do it today. I got this phone call from Ottawa and you could hear the cheering and the tea dancing in the Parliament Building. It was a fantastic opportunity to hear good government at work. So I went to Mr. Zoe right away to make sure he knew, and the first thing Mr. Zoe said to me is am I pulling his leg. I told him that I heard it was going to be signed in a couple of minutes by the Governor General, and Mr. Zoe again looked at me and said you're just joking. So it was a fantastic moment to hear people on my cell phone. I showed Mr. Zoe my cell phone and you could hear how exciting it was that the people down there were dancing.

So I just want to say this is a good day for the Northwest Territories. It was certainly a good day for the Government of Canada to work for the people of Canada. I want to just extend my congratulations to all the people of the North in seeing the good work that's being done. Thank you very much, Mr. Speaker.

---Applause

Thank you, Mr. Hawkins. Item 3, Members' statements. The honourable Member for North Slave, Mr. Zoe.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, under the market housing initiative that we heard the Minister of Finance speak of yesterday, there's supposed to be six housing units going to Rae-Edzo. We also know, Mr. Speaker, from the budget speech, that there will be a new three-person public health unit set up for the Tlicho region effective April 1, 2005. The problem is, Mr. Speaker, there are no places for any of these public health unit staff to stay, never mind any other new teachers, health care workers or government employees. I am not even sure the six units will be enough to meet this year's demand, but at least it's a start.

You can imagine my frustration, Mr. Speaker, when I find out that the NWT Housing Corporation has not even talked to Municipal and Community Affairs or even the Hamlet of Rae-Edzo on obtaining the necessary land to put these units on. As far as I am concerned, Mr. Speaker, the land acquisition issue should have been dealt with prior to now, so that a tender on a housing package could be issued for an April closing.

Mr. Speaker, I am getting questions from my constituents on the status of these units and will be asking them of the Minister responsible for the NWT Housing Corporation at the appropriate time. Mahsi.

---Applause

Thank you, Mr. Zoe. Item 3, Members' statements. Item 4, returns to oral questions. Item 5, recognition of visitors in the gallery. Item 6, oral questions. The honourable Member for North Slave, Mr. Zoe.

Thank you, Mr. Speaker. In my Member's statement I spoke about the fact that the NWT Housing Corporation has not yet dealt with the land acquisition for the six housing units that are going into Rae-Edzo for the second year of the market housing initiative. Community leaders are concerned, Mr. Speaker, and rightly so, that if last year's performance is any indication, it may be early winter by the time the Housing Corporation manages to get those units ready for occupancy. Can the Minister tell me when the corporation will acquire the necessary land for these units? Thank you.

Thank you, Mr. Zoe. The Minister responsible for the Housing Corporation, the Honourable Mr. Krutko.

Thank you, Mr. Speaker. With regard to the approval of land in Rae-Edzo, we are presently in the process with MACA to develop and forward an application, but we are also in discussions with a private businessperson to see if there's a possibility of expanding this to just, say, 12 units. So we are in discussions with a private entrepreneur to look at the possibility of getting the private sector involved in this project so we can try to get more units into Rae-Edzo. Like you've mentioned, there is definitely going to be a demand for more units and it's good to hear that the Tlicho agreement has passed because you are definitely going to need a major role building capacity to deliver your claim and also to deliver programs and services. So, again, we are in the process of working with MACA, but we are also in discussion with someone in the private sector to joint venture on the possibility of expanding this program from six units to, say, 12 or even 20. Thank you.

Thank you, Mr. Krutko. Supplementary, Mr. Zoe.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, can the Minister tell me his timeline for those discussions that he just mentioned? How soon would they be concluded? Thank you.

Thank you, Mr. Zoe. Mr. Krutko.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, probably one of the most crucial timelines we have to pass is get this budget through the House because the money is in the budget. So we have to get that approval in order to make that expenditure, but also we are in the process of talking to MACA and also talking to the private sector to develop this program. So once I get some timelines I will be sharing that with yourself, as a Member, to keep you involved in where we're going. But, as it sits right now, it's all based on the approval of the budget.

Thank you, Mr. Krutko. Item 6, oral questions. The honourable Member for Hay River South, Mrs. Groenewegen.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, my questions are for the Premier today and it's in follow-up to my Member's statement with respect to the Mackenzie Valley pipeline. Mr. Speaker, numerous people commented this morning. I was one of the ones who commented. I understand the Premier heard my comments on there. I have concerns; I think I've raised those concerns fairly consistently. I hope they are not interpreted to mean to anyone that I don't support the Mackenzie Valley pipeline and I hope that in my constituency no ill will would be felt towards my constituency for that, because I believe that they are legitimate questions that need to be answered. So I'm going to pose the question to the Premier this morning. Is the Northwest Territories ready for a Mackenzie Valley pipeline? Thank you.

Thank you, Mrs. Groenewegen. The honourable Premier, Mr. Handley.

Mr. Speaker, no, we are not ready today for the pipeline. We've got a lot of work to do over the next 18 months/two years, however long. We've got a lot to do. I think it's incumbent on all of us here and leaders outside of this Chamber, municipal leaders, aboriginal leaders, federal government, for all of us to work together to get ready. We have a short time frame. We need to get ready but, to answer the question, I would agree we are not ready today. At the same time, if someone had asked the Tlicho if they were ready to sign their agreement six months ago, they would have said no, we are not ready, but they were ready yesterday. They got there and we will get there with the pipeline. Thank you, Mr. Speaker.

---Applause

Thank you, Mr. Premier. Supplementary, Mrs. Groenewegen.

Thank you, Mr. Speaker. A fairly direct question then to the Premier with respect to one of the things on one front for sure we are not ready for, and that is on this government and the northern governments being in a position to share in the immense royalty revenues that will be generated for the federal government. We are not in a position to share in those. If, when it comes time to start constructing a Mackenzie Valley pipeline and there is still no royalty sharing agreement in place, should the pipeline proceed? Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mrs. Groenewegen. Mr. Premier.

Mr. Speaker, our government has always been clear with the federal government that we must have a resource revenue sharing agreement in place before the pipeline is completed. Mr. Speaker, the Prime Minister, on December 14th when we signed the framework for the Northern Strategy, committed publicly to make substantial progress in the near future on resource revenue sharing and devolution. He committed to having an agreement-in-principle done and signed this spring and I want to hold him to that. He committed to finishing off the negotiations on devolution and resource revenue sharing by 2006. I am going to hold him to that. He did say to me -- and this is fair -- that he's just one party. The federal government is one party, we are one party, the aboriginal leaders are one party, so it's not all in his hands. Mr.

Speaker, we all have to work together here if we are going to benefit from this opportunity that is in front of us. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Handley. Supplementary, Mrs. Groenewegen.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I am glad to hear the Premier is on exactly the same page as I am and I think many northerners are. No long-term sustainable benefits, no revenue sharing, no pipeline. Thank you, Mr. Speaker.

---Applause

I would like to ask the Premier if he concurs that that is what he is saying clearly and succinctly and we are committed to work very hard between now and when it comes into place because we do support it, so let there be no misunderstanding about that. Thank you.

Thank you, Mrs. Groenewegen. Mr. Handley.

Mr. Speaker, I have been very clear on that all along and I will say it again: We cannot tolerate having zero royalties stay with this government and stay with northern people. We have to have an agreement and we have to have an agreement before the pipeline proceeds. That's the bottom line for our government and we haven't changed our position. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Handley. Item 6, oral questions. The honourable Member for Nahendeh, Mr. Menicoche.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I would just like to follow up on my Member's statement to the Minister of Municipal and Community Affairs. In this sitting of the Assembly, I told people of Nahanni Butte I am either going to have a good news story for you or a bad news story. The way it looks, it looks like a bad news story. There is no indication of a gymnasium for Nahanni Butte. That is absolutely to say that next year we will have something for you. I would like to ask the Minister of MACA when or where can we look at this infrastructure for Nahanni Butte, Mr. Speaker? Mahsi cho.

Thank you, Mr. Menicoche. The honourable Minister of Municipal and Community Affairs, Mr. McLeod.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I wish I could have some good news. Unfortunately, the budget is before us and we have yet to approve it before we will really know how much we have to put towards infrastructure. There have been a number of announcements over the last while, including the Finance Minister's announcement yesterday, to put more money towards capital projects in the communities, both in non-tax-based and tax-based. However, that has yet to be approved. Although the federal Minister has announced how the money will be allocated by jurisdictions across Canada for the gas tax, we still haven't signed an agreement as to the actual breakout of how the money will be distributed. We have not had the opportunity to sit down with the NWT Association of Communities to discuss how that will be divvied up amongst the communities in the Northwest Territories. We've just recently signed the MRIF. So there is still a lot of work before we can actually announce where the money will be spent. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. McLeod. Supplementary, Mr. Menicoche.

Thank you, Mr. Speaker. I am well aware of some of the limitations that the Minister is faced with, but if anything can be classified as green infrastructure, it would be the gymnasium in Nahanni Butte, Mr. Speaker.

So I would like to ask the Minister if he could look at that and use that definition when bartering with his colleagues, Mr. Speaker. Will the Minister consider it as green infrastructure? Thank you.

Thank you, Mr. Menicoche. Mr. McLeod.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, it has been very difficult in the last many years to put recreational infrastructure in the communities and put it through the capital planning process and have it compete against water treatment plants and sewer lagoons. This year we have some new monies and we have a considerable amount compared to what we had for capital projects and infrastructure.

We certainly support recreational infrastructure being put back on the radar screen. It's something we want to work towards as social Ministers to improve the quality of lives. So capital infrastructure, gymnasiums are all something we are considering. We are looking at the criteria and standards. We want to reach out to all communities, the larger centres and the smaller communities including Nahanni Butte, Enterprise and Kakisa, those who don't actually have gymnasiums. We would like to be able to address those issues and whatever else is coming forward as infrastructure deficiencies. So we will be working on all those things over the next while, Mr. Speaker. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. McLeod. Supplementary, Mr. Menicoche.

Thank you, Mr. Speaker. The Minister announced earlier today about the ski program being a high priority. That's something Nahanni Butte has been doing for a long time and we would like some other choices, Mr. Speaker.

---Laughter

My question for the Minister, Mr. Speaker, is the gymnasium a high priority for this government today? Mahsi cho.

Thank you, Mr. Menicoche. Mr. McLeod.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, active living has been a priority for this government for some time and we've increased the pressures on ourselves to commit more and more to stimulate that whole area. We have been focussing on the smaller communities. We have put in a multi-purpose hall in the community of Nahanni Butte. We have also been working with the community to put up a youth centre. So it's not as if we have been ignoring the community. At this point, with our current standards and criteria, the community doesn't have a population for a gymnasium. We want to be able to review that and move it forward as a priority and start looking at what we can do for these small communities in the North. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. McLeod. Your final supplementary, Mr. Menicoche.

Thank you, Mr. Speaker. I am surprised the Minister brings up population as one of the mitigating factors in determining which communities get a gymnasium. We all know that's not true today. I would like the Minister to stand away from that argument and say as an identifying need this community doesn't have this facility. In our budget, we are talking about second schools and second gymnasiums in the larger centres. I think before they get theirs, Mr. Speaker, that communities without should get those facilities and I would like the Minister to commit to that. Thank you, Mr. Speaker.

---Applause

Thank you, Mr. Menicoche. Mr. McLeod.

Thank you, Mr. Speaker. The community of Nahanni Butte has certainly made their views known. I have received a petition. I have received letters from practically every student and every youth from that community. It's been in the media. We have heard it from the honourable Member for Nahendeh on several occasions now. We've gotten the message. We've heard it from other small communities that there has to be a new focus on recreational facilities and we intend to do that. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. McLeod. Item 6, oral questions. The honourable Member for Great Slave, Mr. Braden.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, my questions are for the Premier, continuing along the theme of resource development and the Mackenzie Valley pipeline. Mr. Speaker, I was really pleased to hear the Premier say that there is a realization that no, we are not ready for this project and that we have come, or at least he and his Cabinet have come close to defining some of the terms we need to see in place. That was at least specific to the pipeline that a resource revenue sharing deal must be in place before we will endorse the start of this pipeline. That is an admirable position to be in. Mr. Speaker, if we are to see this happen, we have a lot of work to do amongst ourselves. I spoke about the need for trust at all levels to be able to achieve this. What kind of measures, Mr. Speaker, is this government taking to engender and foster the trust that we need to get on with this? Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Braden. The honourable Premier, Mr. Handley.

Yes, Mr. Speaker, we have a lot of work ahead of us in the next 18 months or so to get ready for the pipeline. I am confident that we will be there. I want to clarify it's not just about money either. We have got environmental issues that have to be sorted out. We have training issues. We have social issues, but we have to work together to achieve that. Mr. Speaker, the issue of trust is a good question because we have to work with each other, all of us in government at all levels, NGOs, everybody, towards achieving what's best for our people, and this pipeline presents a great opportunity.

I hope that people will work hard toward that objective and not try to stall it. In trust, we, first of all, have the Northern Strategy that we have been working on. I trust the Prime Minister when he gives me his word and he made the announcement with us on December 14th. I trust the Minister of DIAND when he comes here next month and possibly the month after, and our MP. So we built that relationship, and until they show me they shouldn't be trusted, I trust them.

I have been meeting with the Aboriginal Summit and with regional aboriginal leaders. Our most recent meeting was a little over a week ago. We had some good discussions and we will continue to have those discussions, but when I say something at the meeting and when they say something, then we have to approach it from the point that we are all being genuine in our statements back and forth to each other.

Mr. Speaker, those have been the two main areas, but we have to work with the other non-government organizations and with training institutions and be confident that they are going to work with us. That's how we become self-reliant people in the Territories. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Premier. Supplementary, Mr. Braden.

Mr. Speaker, the Premier's remarks are, of course, appropriate and encouraging, but I think there are things we need to do to move this along. The social agencies have been the ones who have been really at the plate trying to bring our attention to their concerns. What are we going to do to assist them in their drastically underfunded and under-resourced capacity to really be a player? Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Braden. Mr. Handley.

Thank you, Mr. Speaker. For starters, 70 percent of our budget of roughly $1 billion is for social programs. I don't have a breakdown of how much of that goes to the agencies and what their priorities are and how they are going to go about achieving it. I would sure like to share that with them, as much as we have time to do it. I am sure the Ministers of the social programs will be able to give us a lot of detail, as we get into the department estimates, of where that 70 percent of the money is going. We've said yes and the Minister of Finance say it goes to social programs and community-level programs. Let's work together to get some real tangible results that make a difference to people. That's a big chunk of money. Are we going to get enough for each of the agencies that they will say don't give us anymore, we have enough? I don't know if we can afford that. We are dedicating a huge chunk of our budget, but it may never be quite enough for everybody. But we will make sure that we are working with the communities, municipal and band governments, the best way to get the best return for the dollars we are spending. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Handley. Supplementary, Mr. Braden.

Mr. Speaker, the social agencies, the frontline agencies, continue to make the point to me as recently as yesterday with the budget that we are terribly under-prepared at the community level to cope with the consequences of a pipeline. This is where, I believe, we can really do something to help promote and engender the trust and preparedness at the community level. Will this government be prepared to come to their aid and do something soon?

Thank you, Mr. Braden. Mr. Handley.

Thank you, Mr. Speaker. I think you will find that we are coming to the aid of the communities and the social agencies in a big way. Seventy percent of $1 billion is a lot of money. How does that money get allocated? How is it spent? Those are things that have to be worked out with communities, with the NGOs, the social agencies. My appeal to all of the agencies and programs that work in this is we have to work together on it. We can't sit back and criticize each other and say we aren't going to do anything because we haven't got enough money. We have to take the resources we have and move it as far as we can. I will continue that struggle with Ottawa. I think the Finance Minister and myself have been very successful in the last few months of getting more money for us. We have the $40 million that is there that we will receive sometime next year that the Finance Minister mentioned yesterday. Money is there, but money isn't everything. There has to be the willingness to work together and I appeal to all of the agencies to work with us. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Handley. Item 6, oral questions. The honourable Member for Kam Lake, Mr. Ramsay.

Thank you, Mr. Speaker. My questions today are for the Minister of Finance. I will pick up where my statement left off. I would like to ask some questions today on where the disconnect is between the producers, the Government of the Northwest Territories and the Leviev Group. All I see, Mr. Speaker, is the fact that the government is going to be on the hook for millions of dollars and we don't really have any answers, Mr. Speaker. I know there have been media reports indicating that the Leviev Group didn't meet the commercial criteria for one of our producers and was also asking for too much from the other producer, Mr. Speaker. I wonder what the Finance Minister might be able to tell us about why they didn't meet the commercial criteria, what he knows about the criteria, that supposedly the world's largest diamond manufacturer didn't meet this criteria. I find that really hard to believe, Mr. Speaker. I would like the Finance Minister to try to answer those questions. Thank you.

Thank you, Mr. Ramsay. The honourable Minister of Finance, Mr. Roland.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, as I laid out the events that led up to where we are today, I pointed out that with the system that is in place, we, as a government, are involved at the front end and once we designate a potential company as a northern manufacturer, conditional on supply of rough agreements being put in place, our ability to enter into or be part of those discussions is severely limited. The discussion process for a supply of rough is between the potential northern manufacturer and the mining industry. We have agreed, Mr. Speaker, that as a government we will have to review our position and how we strengthen our position going forward. Thank you.

Thank you, Mr. Roland. Mr. Ramsay.

Thank you, Mr. Speaker. Again, I find it really difficult to imagine how the world's largest diamond manufacturer could not meet the standards set out by one of our northern producers. Nobody seems to know what the Leviev Group was asking or what BHP was willing to give up. Nobody really knows. BHP says one thing, Leviev says another, and the Finance Minister can't say anything.

Where are these diamonds coming from? They are coming out of our territory here. I think we have an obligation to try to get to the bottom of this. We are losing millions of dollars, Mr. Speaker. We don't know what we are doing. I would like to ask the Finance Minister who is responsible from this government or who was supposed to be working with the receiver to ensure that a deal was done? This government knew long ago that the deal was going to go off the tracks. Why wasn't anything done long ago? Why are we losing millions of dollars? Thank you, Mr. Speaker.

---Applause

Thank you, Mr. Ramsay. Mr. Roland.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, the process, as it unfolded, we started this with two operations being affected. One is back on the road and is a healthy operation. The other one is once again back into the realm of trying to find another opportunity for sale. We were hoping to bring that to a closure before Christmas. So once we realized things were not moving along, in December we started making contacts through the receiver to try to see what was going on and encourage a speedy resolution to what was happening. In the first week of January, with the information available to me, as Minister of Finance and responsible for the FMB, I had directed that a letter go out to state that our position is that there needs to be a resolution in the very near future or we would have to look at other options. We followed through with that and that is why we, once again, find ourselves in a position working with the receiver to try to find another company.

Yes, there are problems with some of our early socioeconomic agreements. We do have companies putting their side of it out in the media. From our side of it, we have to be very careful because we entered into a process with a receiver that has some consequences to it if we decide to put everything out there in the public realm. We have to do this in a way that works with our lawyers, to ensure that we continue to watch ourselves as a government and that we don't put more money out and get into difficulties on the legal side of things. We need to be careful on that side of it. Once we get more information and do a thorough analysis of things, we will have that debate as to how we, as a government, go forward and strengthen our position to ensure that we get the best for residents in the Northwest Territories.

Thank you, Mr. Roland. Supplementary, Mr. Ramsay.

Thank you, Mr. Speaker. I appreciate the comments the Finance Minister has and I do look forward to working with him going forward. However, the government knew there were no negotiations going on. We had a potential purchaser. I would like to question why even have a tender process if, at the end of the day, the diamond mining companies here in the Northwest Territories are going to dictate who they are going to do business with? Why would we even go through a process like that? We should have saved ourselves the subsequent embarrassment and not even go through that process if, at the end of the day, we are going to take the diamond mining company's word on who they are going to sell diamonds to. What are we talking about here? I find it really hard to believe that we are here today, we are on the hook for millions of dollars and nobody really wants to take responsibility for it. I find that difficult to believe. I would like to ask the Finance Minister today, when do we think we are going to let the public know and the Members on this side of the House know what exactly that Sirius plant and the government's inability to get a deal done with the Leviev Group and the producers is going to cost the taxpayers here in the Northwest Territories? Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Ramsay. Mr. Roland.

Thank you, Mr. Speaker. The process, as it would unfold, is to sell the facility as a going operation so that it remains in business. Once we have that done and a final working of the numbers between that settlement and what it has cost us, we will be coming back, as the rules of this House apply, and make it known to Members and the public what it cost us. It will have to come through a supplementary appropriation as we go forward. It will come back to this House and it will be public as to the actual losses, once we have the deal concluded. We are hopeful we can still get a deal as a going concern, but as time goes on, we will have to decide if we have to go the other road and say it is no longer in the best interest for us to try to make something like this happen. We are hopeful that we can still get it sold as a going concern. Thank you.

Thank you, Mr. Roland. Your final supplementary, Mr. Ramsay.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, my underlying theme here is the Government of the Northwest Territories did not have to look at losing millions of dollars. I wonder if the Finance Minister today could make a commitment to try to find out exactly what went wrong with this deal and why the Government of the Northwest Territories is going to be on the hook for millions of dollars in this deal.

Thank you, Mr. Ramsay. Mr. Roland.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, as this has unfolded, and I have committed to Members in this House, we will go back and look at what has occurred and where we strengthen our position as the Government of the Northwest Territories. For me, and this government, the 15th Assembly, it's difficult to go back to when the original agreements were put in place, to what caused the government-of-the-day to decide that was the best agreement that could be put in place and the MOU that followed. Unfortunately, as will the next government, they will have to live with some of our decisions we make today. Now we have to go back -- and that's why I said the timing is good for us -- so we can go back now, look at

these agreements and see what we need to do to strengthen our position as a government to make sure that we, as residents of the Northwest Territories, benefit from the development of non-renewable resources within our territory. Thank you.

Thank you, Mr. Roland. Item 6, oral questions. The honourable Member for Sahtu, Mr. Yakeleya.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, my question today is addressed to the Minister of Health and Social Services, Mr. Miltenberger, and it is regarding the medical services in the Sahtu, especially for the people in Colville Lake. Mr. Speaker, I appreciate the government's support in terms of assisting with the set-up of the Sahtu Health Board Authority in our region. However, in the meantime, the people of Colville Lake are worried about the health services they are receiving today. There was a doctor's visit scheduled for Colville Lake; however, there were mechanical problems and the doctor couldn't get into Colville Lake. So they are very concerned that this kind of situation will continue and they won't be able to see a doctor for a while. Can the Minister assure the people of Colville Lake that no matter what, a doctor will come into Colville Lake and see them? Otherwise, it will be another six months or so before a doctor gets into Colville Lake. Mahsi.

Thank you, Mr. Yakeleya. The honourable Minister of Health and Social Services, Mr. Miltenberger.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I understand that arrangements are being made to reschedule the visit that, unfortunately, had to be cancelled for a number of reasons, as the Member indicated. So, yes, we will take the steps necessary to ensure that they don't have to wait six months to see a doctor. Thank you.

Thank you, Mr. Miltenberger. Supplementary, Mr. Yakeleya.

Thank you, Mr. Speaker. Thank you, Mr. Minister. The people in Colville Lake will appreciate hearing that, no matter what, the doctor will be coming into Colville Lake to see them. Could the Minister give the House an update on the medical services that will hopefully be improved for Colville Lake, in terms of the medical equipment and supplies that they are lacking for services that they could be receiving? Thank you.

Thank you, Mr. Yakeleya. Mr. Miltenberger.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, there have been inventories done of all the community health centres in terms of the needs they have for medical equipment, and there has been money identified in the budget to help address those needs. In addition, I would point out that there is also money in the budget for a public health unit to be established in the Sahtu, as well, which should give greater access to public health care which is currently available only through the Inuvik office. Thank you.

Thank you, Mr. Miltenberger. Supplementary, Mr. Yakeleya.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, last year the people in Colville Lake had an outbreak of TB, and they were very thankful that, in an emergency such as that, we had a lot of attention from the Department of Health and Social Services in terms of having staff come into the community. Now that the scare is gone, the staff have left Colville Lake and they want to see if there's a possibility of having regular visits by the nursing station in Fort Good Hope on a more regular basis. They are coming into Colville; however, they are making a quick turnaround in three or four hours and then they're back into the community of Fort Good Hope or Norman Wells. So they want to know if the medical staff can stay at least a day or so longer in Colville. Thank you.

Thank you, Mr. Yakeleya. Mr. Miltenberger.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, that's a scheduling issue and there's capacity within the Sahtu region to look at that. We have staff there who are looking at that delivery, as well as we have some staff in Inuvik. The Member raises a point that is a scheduling issue. There is some capacity, so that will have to be investigated. Thank you.

Thank you, Mr. Miltenberger. Final supplementary, Mr. Yakeleya.

Thank you, Mr. Speaker. Could I ask the Minister if he would commit to ensuring that medical health services can or will be staying at least one day in Colville Lake? Not three or four hours, but at least assure us they can stay overnight to ensure that the people are receiving medical services like the rest of the communities in the Northwest Territories? Mahsi.

Thank you, Mr. Yakeleya. Mr. Miltenberger.