Thank you, Mr. Dent. Mr. Yakeleya.
Debates of March 7th, 2005
This is page numbers 1797 - 1856 of the Hansard for the 15th Assembly, 3rd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was chairman.
Topics
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1841
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1841

Norman Yakeleya Sahtu
Thank you. The other one is $30,000 for law and bursaries. These are for indigenous aboriginal students to pursue a law degree. Is that for several students or one student, five students at the most? Is there a limit on it? Has this funding exceeded or are we under-funded on this portion here? Thank you.
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1841
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1841

Charles Dent Frame Lake
Thank you, Mr. Chair. In any given year, the maximum number we have had applying for this is six. It is a maximum of $10,000 each. So $5,000 per semester is the maximum that is made available. Thank you.
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1841
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1841

Norman Yakeleya Sahtu
Thank you. I know Mr. Dent was going to look at getting some information to the aboriginal court challenges and some requirements to paying that. I am asking this because a couple of groups in my region wanted to know more about this. I am not too sure the advertisement for this kind of programming is out there in the communities because they are asking about...The one issue they were talking about is the issue of the discrimination of the M‚tis eligibility on this UCEP funding of the federal government. So they wanted to look at something like this. Is this where you would fit something like that into a situation? Thank you.
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1841
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1841

Charles Dent Frame Lake
Thank you, Mr. Chair. There are a number of criteria. The process is outlined on our web site, but it is not advertised in any other format. I would certainly be happy to write to the Member with the details. There is a committee that has to consider all of the requests. There are a certain number of criteria. If an applicant meets those criteria, they apply to the committee. The committee then makes a recommendation to me. Then I would sign off on it, based on their recommendation. So I would be happy to write to the Member, and he can share the criteria with the residents he is talking about in his area or he can encourage them to have a look at the Justice web site, because it is set out on the Justice web site too.
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1841
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1841

Norman Yakeleya Sahtu
Thank you. I would appreciate something that the Minister can give me to write or communicate somehow to me so I can take it back to the communities that I represent. Mahsi.
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1841

The Chair Calvin Pokiak
Thank you, Mr. Yakeleya. Page 7-14, activity summary, services to government, grants and contributions, grants, total grants and contributions, $79,000.
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1841
Some Hon. Members
Agreed.
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1841

The Chair Calvin Pokiak
Page 7-16, information item, services to government, active positions, $62,000.
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1841
Some Hon. Members
Agreed.
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1841

The Chair Calvin Pokiak
Page 7-17, information item, services to government, active positions, $62,000.
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1841
Some Hon. Members
Agreed.
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1841

The Chair Calvin Pokiak
Pages 7-18 and 7-19, activity summary, law enforcement, operations expenditure summary, $24.291 million. Mr. Hawkins.
Committee Motion 27-15(3) Recommendation To Develop Plan To Address Absence Of Policing Services In Small Communities, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
March 7th, 2005
Page 1841

Robert Hawkins Yellowknife Centre
Thank you, Mr. Chair. I have a motion for page 7-19. I move that this committee recommends that the government undertake to develop a concrete plan with specific actions to address the absence of policing services in small communities in the NWT;
Further, that the plan and its associated cost estimate be presented to the Standing Committee on Social Programs before or during the review of the 2006-2009 Business Plans. Thank you, Mr. Chair.
Committee Motion 27-15(3) Recommendation To Develop Plan To Address Absence Of Policing Services In Small Communities, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1841

The Chair Calvin Pokiak
Thank you. The motion is just being circulated for review right now. The motion is in order. To the motion.
Committee Motion 27-15(3) Recommendation To Develop Plan To Address Absence Of Policing Services In Small Communities, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1841
Some Hon. Members
Question.
Committee Motion 27-15(3) Recommendation To Develop Plan To Address Absence Of Policing Services In Small Communities, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1841

The Chair Calvin Pokiak
Question has been called. All those in favour? All those opposed? The motion is carried.
---Carried
---Applause
Committee Motion 27-15(3) Recommendation To Develop Plan To Address Absence Of Policing Services In Small Communities, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1842

The Chair Calvin Pokiak
Page 7-19, activity summary, law enforcement, operations expenditure summary, $24.291 million.
Committee Motion 27-15(3) Recommendation To Develop Plan To Address Absence Of Policing Services In Small Communities, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1842
Some Hon. Members
Agreed.
Committee Motion 27-15(3) Recommendation To Develop Plan To Address Absence Of Policing Services In Small Communities, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1842

The Chair Calvin Pokiak
Page 7-23, activity summary, legal aid services, operations expenditure summary, $4.493 million.
Committee Motion 27-15(3) Recommendation To Develop Plan To Address Absence Of Policing Services In Small Communities, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 1842
Some Hon. Members
Agreed.