This is page numbers 653 - 678 of the Hansard for the 15th Assembly, 4th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was housing.

Topics

Further Return To Question 314-15(4): Respite Care Program
Question 314-15(4): Respite Care Program
Item 6: Oral Questions

Page 668

Michael Miltenberger

Michael Miltenberger Thebacha

Thank you, Mr. Speaker. As I have indicated in this House on previous occasions, this program is an important one and the intention is to move it outside of Yellowknife and provide the service as comprehensively as we can across the Northwest Territories. So, yes, we are eagerly waiting, as the Premier indicated, on the opportunity to find out who the new Ministers will be and we will be gathering and contacting them as soon as we can with a list. That particular item will be on that list. Thank you.

Further Return To Question 314-15(4): Respite Care Program
Question 314-15(4): Respite Care Program
Item 6: Oral Questions

Page 668

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Miltenberger. Item 6, oral questions. The honourable Member for Tu Nedhe, Mr. Villeneuve.

Question 315-15(4): Suicide Prevention
Item 6: Oral Questions

Page 668

Robert Villeneuve

Robert Villeneuve Tu Nedhe

Mahsi, Mr. Speaker. My question today is to the Minister of Health and Social Services in relation to some suicide prevention and follow-up. I know that Stanton hospital is equipped with a psychiatric ward that deals with a lot of suicide cases in the NWT. I had an incident over the holidays, Mr. Speaker, about a person who tried to take their own life during the holidays and was quickly medevaced to the Stanton hospital, only to be returned to the community into the same volatile...that she just tried to get out of the very next morning; less than 24 hours flown back to the community and put into the same environment that they had just got out of. Can the Minister help me understand if this is the regular practice of the department, or are there any procedures in place that will require the person to stay either in the psychiatric ward or the hospital for at least a couple of days so they can look back and get some counselling and look at what the next steps can be? Can the Minister help me understand what the practice and the guidelines are for that today? Thank you.

Question 315-15(4): Suicide Prevention
Item 6: Oral Questions

Page 668

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Villeneuve. The honourable Minister of Health and Social Services, Mr. Miltenberger.

Return To Question 315-15(4): Suicide Prevention
Question 315-15(4): Suicide Prevention
Item 6: Oral Questions

Page 668

Michael Miltenberger

Michael Miltenberger Thebacha

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, the practice is for the health professionals to be engaged as quickly as possible and to make their assessment on a case-by-case basis, then make their diagnosis and recommend a plan of action. I am not in a position to speak specifically to the issue or the case referenced by my colleague, but I could commit,

if he wants to discuss it further, to more specifically to check on the particulars of that case. Thank you.

Return To Question 315-15(4): Suicide Prevention
Question 315-15(4): Suicide Prevention
Item 6: Oral Questions

Page 669

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Miltenberger. Supplementary, Mr. Villeneuve.

Supplementary To Question 315-15(4): Suicide Prevention
Question 315-15(4): Suicide Prevention
Item 6: Oral Questions

Page 669

Robert Villeneuve

Robert Villeneuve Tu Nedhe

Thank you, Mr. Speaker. I would surely be willing to sit down with the Minister just to go through the details. I know when this event was unravelling, we are talking 10:00 p.m. at night to 8:00 a.m. in the morning. I don't know how the Department of Health and Social Services engages with the clients on a one-on-one basis or does a diagnosis in that time, especially if it's in the middle of the night and there is only a limited number of staff on board. I was wondering if there is a 24-hour process that allows these professionals to make a good diagnosis and actually help these people recover? Thank you.

Supplementary To Question 315-15(4): Suicide Prevention
Question 315-15(4): Suicide Prevention
Item 6: Oral Questions

Page 669

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Villeneuve. Mr. Miltenberger.

Further Return To Question 315-15(4): Suicide Prevention
Question 315-15(4): Suicide Prevention
Item 6: Oral Questions

Page 669

Michael Miltenberger

Michael Miltenberger Thebacha

Thank you, Mr. Speaker. There is no specific time frame that I am aware of. The cases of the individuals/patients are assessed and determinations are made by the professionals dealing with that particular circumstance. So once again, I would have to find out more as to what transpired so that I could provide that information to the Member, so he could get a better understanding of all the circumstances that were at play and how it all came about and the sequence of events. Thank you.

Further Return To Question 315-15(4): Suicide Prevention
Question 315-15(4): Suicide Prevention
Item 6: Oral Questions

Page 669

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Miltenberger. Supplementary, Mr. Villeneuve.

Supplementary To Question 315-15(4): Suicide Prevention
Question 315-15(4): Suicide Prevention
Item 6: Oral Questions

Page 669

Robert Villeneuve

Robert Villeneuve Tu Nedhe

Thank you, Mr. Speaker. Just as a point of interest for the Minister, this isn't the first time that it's happened in my constituency. There have been other cases where there has been a quick turnaround and people are sent right back into the unstable environments that they try to get out of. None of them have received any follow-up, any counselling or any phone call from any doctor or psychiatrist that has done their diagnosis here in the city. So I just want to make a point that in smaller communities, they are getting lost in the bureaucratic system with suicide prevention and counselling. I just want to mention to the Minister that he should overlook and take a good review of the whole system and how it works in the small, remote centres. Thank you.

Supplementary To Question 315-15(4): Suicide Prevention
Question 315-15(4): Suicide Prevention
Item 6: Oral Questions

Page 669

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Villeneuve. I didn't hear a question there. Item 6, oral questions. The honourable Member for the Sahtu, Mr. Yakeleya.

Question 316-15(4): Sahtu Memorandum Of Understanding
Item 6: Oral Questions

January 31st, 2006

Page 669

Norman Yakeleya

Norman Yakeleya Sahtu

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I want to ask the Minister of ITI, the Honourable Brendan Bell, with regard to the ongoing discussions with the Sahtu Secretariat. We settled our land claim in 1993 and there is a chapter in our agreement on economic measure with regard to government services and programs and contracts. There are provisions in there to look at exploring that chapter more diligently. I want to ask him for an update on that specific chapter and the Sahtu Secretariat. Thank you.

Question 316-15(4): Sahtu Memorandum Of Understanding
Item 6: Oral Questions

Page 669

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Yakeleya. The honourable Minister responsible for Industry, Tourism and Investment, Mr. Bell.

Return To Question 316-15(4): Sahtu Memorandum Of Understanding
Question 316-15(4): Sahtu Memorandum Of Understanding
Item 6: Oral Questions

Page 669

Brendan Bell

Brendan Bell Yellowknife South

Thank you, Mr. Speaker. I think Members know by policy decision of this government, we engaged with the Gwich'in to sit down and talk about an MOU that would see the GTC represent companies in the Gwich'in settlement region and there would be targets for procurement in that region. At the same time, we made the commitment some years ago in the past government to do likewise in the Sahtu region. We have now sat down to start these discussions with SSI, who will be the umbrella group representing the MOU. We have provided them with a contribution to sit down and do some policy development work and also identify beneficiary companies. So we are into this now and have started those discussions. Thank you, Mr. Speaker.

Return To Question 316-15(4): Sahtu Memorandum Of Understanding
Question 316-15(4): Sahtu Memorandum Of Understanding
Item 6: Oral Questions

Page 669

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Bell. Supplementary, Mr. Yakeleya.

Supplementary To Question 316-15(4): Sahtu Memorandum Of Understanding
Question 316-15(4): Sahtu Memorandum Of Understanding
Item 6: Oral Questions

Page 669

Norman Yakeleya

Norman Yakeleya Sahtu

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, would the discussions and the MOU would be honoured as long as the agreement is still in force with the federal government and the territorial government in terms of MOUs, as long as this agreement should last within our lifetime? Thank you.

Supplementary To Question 316-15(4): Sahtu Memorandum Of Understanding
Question 316-15(4): Sahtu Memorandum Of Understanding
Item 6: Oral Questions

Page 669

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Yakeleya. Mr. Bell.

Further Return To Question 316-15(4): Sahtu Memorandum Of Understanding
Question 316-15(4): Sahtu Memorandum Of Understanding
Item 6: Oral Questions

Page 669

Brendan Bell

Brendan Bell Yellowknife South

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, as a government we've made the policy decision to pursue an agreement in the Sahtu region. I have spoken in this House about our commitment to conclude an agreement. You have the Premier's word that we would pursue an agreement. We are doing so and we will stick to that. Thank you, Mr. Speaker.

Further Return To Question 316-15(4): Sahtu Memorandum Of Understanding
Question 316-15(4): Sahtu Memorandum Of Understanding
Item 6: Oral Questions

Page 669

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Bell. Supplementary, Mr. Yakeleya. Item 6, oral questions. The honourable Member for Hay River South, Mrs. Groenewegen.

Question 317-15(4): GNWT's 'letter Of Comfort' To Mackenzie Valley Pipeline Producers
Item 6: Oral Questions

Page 669

Jane Groenewegen

Jane Groenewegen Hay River South

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, in follow-up to Mr. Braden's questions today, I would like to ask the Premier some questions about this letter of comfort that he provided just so that there is clarity about it, because I don't think the public knows too much about it. As the Premier indicated, it was brought to our attention prior to it going out. My reaction to it at the time was Imperial Oil and the producers were asking about certainty and comfort on taxation, royalties about

the future and going ahead with their project. I would like to ask the Premier, do we set the royalties that are going to be paid by gas producers in the Mackenzie Valley? Do we have control over the Crown lands over which the pipeline is going to run to assess taxes to the proponents? Thank you, Mr. Speaker.

Question 317-15(4): GNWT's 'letter Of Comfort' To Mackenzie Valley Pipeline Producers
Item 6: Oral Questions

Page 670

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mrs. Groenewegen. The honourable Premier, Mr. Handley.

Return To Question 317-15(4): GNWT's 'letter Of Comfort' To Mackenzie Valley Pipeline Producers
Question 317-15(4): GNWT's 'letter Of Comfort' To Mackenzie Valley Pipeline Producers
Item 6: Oral Questions

Page 670

Joe Handley

Joe Handley Weledeh

Thank you, Mr. Speaker. No, we don't set the royalties and, no, we don't have authority over the Crown lands. But what the company wanted before they invested $7 or $8 billion was to know what was going to happen post devolution. Were we going to be ambushing them with some weird and expensive royalty regime? They wanted some certainty. What were we going to do post devolution? That is the context in which we answered the question. Thank you, Mr. Speaker.

Return To Question 317-15(4): GNWT's 'letter Of Comfort' To Mackenzie Valley Pipeline Producers
Question 317-15(4): GNWT's 'letter Of Comfort' To Mackenzie Valley Pipeline Producers
Item 6: Oral Questions

Page 670

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Handley. Supplementary, Mrs. Groenewegen.

Supplementary To Question 317-15(4): GNWT's 'letter Of Comfort' To Mackenzie Valley Pipeline Producers
Question 317-15(4): GNWT's 'letter Of Comfort' To Mackenzie Valley Pipeline Producers
Item 6: Oral Questions

Page 670

Jane Groenewegen

Jane Groenewegen Hay River South

Thank you, Mr. Speaker. It's nice to know that the industry has such confidence that we are going to actually get devolution in our lifetime.

---Applause

I want to ask the Premier also, the letter that he wrote and signed, I would like to know if it's binding on future governments. Is it binding on aboriginal governments? Is it binding on the federal government? Thank you.