Thank you, Mr. Speaker. I move, seconded by the honourable Member for Mackenzie Delta, that Bill 9, Write-off of Debts Act, 2007-2008, be read for the first time. Thank you, Mr. Speaker.
Debates of May 14th, 2007
This is page numbers 143 - 180 of the Hansard for the 15th Assembly, 6th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was communities.
Topics
Bill 9: Write-off Of Debts Act, 2007-2008
Item 18: First Reading Of Bills
Page 169
Bill 9: Write-off Of Debts Act, 2007-2008
Item 18: First Reading Of Bills
Page 169

The Speaker Paul Delorey
Thank you, Mr. Roland. There is a motion on the floor. The motion is in order. All those in favour? All those opposed? The motion is carried.
---Carried
Bill 9 has had first reading. First reading of bills. The honourable Minister of Finance, Mr. Roland.
Bill 10: Forgiveness Of Debts Act, 2007-2008
Item 18: First Reading Of Bills
May 13th, 2007
Page 170

Floyd Roland Inuvik Boot Lake
Thank you, Mr. Speaker. I move, seconded by the honourable Member for Nahendeh, that Bill 10, Forgiveness of Debts Act, 2007-2008, be read for the first time. Thank you, Mr. Speaker.
Bill 10: Forgiveness Of Debts Act, 2007-2008
Item 18: First Reading Of Bills
Page 170

The Speaker Paul Delorey
Thank you, Mr. Roland. There is a motion on the floor. The motion is in order. All those in favour? All those opposed? The motion is carried.
---Carried
Bill 10 has had first reading. First reading of bills. The honourable Minister of Justice, Mr. Bell.
Bill 11: Miscellaneous Statutes Amendment Act, 2007
Item 18: First Reading Of Bills
Page 170

Brendan Bell Yellowknife South
Thank you, Mr. Speaker. I move, seconded by the honourable Member for Deh Cho, that Bill 11, Miscellaneous Statutes Amendment Act, 2007, be read for the first time. Thank you, Mr. Speaker.
Bill 11: Miscellaneous Statutes Amendment Act, 2007
Item 18: First Reading Of Bills
Page 170

The Speaker Paul Delorey
Thank you, Mr. Bell. There is a motion on the floor. The motion is in order. All those in favour? All those opposed? The motion is carried.
---Carried
Bill 11 has had first reading. First reading of bills. The honourable Minister of Health and Social Services, Mr. Roland.
Bill 12: Public Health Act
Item 18: First Reading Of Bills
Page 170

Floyd Roland Inuvik Boot Lake
Thank you, Mr. Speaker. I move, seconded by the honourable Member for Weledeh, that Bill 12, Public Health Act, be read for the first time. Thank you, Mr. Speaker.
Bill 12: Public Health Act
Item 18: First Reading Of Bills
Page 170

The Speaker Paul Delorey
Thank you, Mr. Roland. There is a motion on the floor. The motion is in order. All those in favour? All those opposed? The motion is carried.
---Carried
Bill 12 has had first reading. First reading of bills. The honourable Minister of Health and Social Services, Mr. Roland.
Bill 13: Change Of Name Act
Item 18: First Reading Of Bills
Page 170

Floyd Roland Inuvik Boot Lake
Thank you, Mr. Speaker. I move, seconded by the honourable Member for Mackenzie Delta, that Bill 13, Change of Name Act, be read for the first time. Thank you, Mr. Speaker.
Bill 13: Change Of Name Act
Item 18: First Reading Of Bills
Page 170

The Speaker Paul Delorey
Thank you, Mr. Roland. There is a motion on the floor. The motion is in order. All those in favour? All those opposed? The motion is carried.
---Carried
Bill 13 has had first reading. First reading of bills. The honourable Minister of Education, Culture and Employment, Mr. Dent.
Bill 14: Employment Standards Act
Item 18: First Reading Of Bills
Page 170

Charles Dent Frame Lake
Thank you, Mr. Speaker. I move, seconded by the honourable Member for Deh Cho, that Bill 14, Employment Standards Act, be read for the first time. Thank you, Mr. Speaker.
Bill 14: Employment Standards Act
Item 18: First Reading Of Bills
Page 170

The Speaker Paul Delorey
Thank you, Mr. Dent. There is a motion on the floor. The motion is in order. All those in favour? All those opposed? The motion is carried.
---Carried
Bill 14 has had first reading. First reading of bills. The honourable Member for Thebacha , Mr. Miltenberger.
Bill 16: An Act To Amend The Legislative Assembly And Executive Council Act
Item 18: First Reading Of Bills
Page 170

Michael Miltenberger Thebacha
Thank you, Mr. Speaker. I move, seconded by the honourable Member for Sahtu, that Bill 16, An Act to Amend the Legislative Assembly and Executive Council Act, be read for the first time. Thank you, Mr. Speaker.
Bill 16: An Act To Amend The Legislative Assembly And Executive Council Act
Item 18: First Reading Of Bills
Page 170

The Speaker Paul Delorey
Thank you, Mr. Miltenberger. There is a motion on the floor. The motion is in order. All those in favour? All those opposed? The motion is carried.
---Carried
Bill 16 has had first reading. First reading of bills. Second reading of bills. Consideration in Committee of the Whole of bills and other matters: Bill 8, with Mrs. Groenewegen in the chair.
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 170

The Chair Jane Groenewegen
I would like to call Committee of the Whole to order. When we left off on Friday, we had just finished the general comments on Bill 8. We were just about to go into the detail. What is the wish of the committee today? Mr. Lafferty.
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 170

Jackson Lafferty North Slave
Mahsi, Madam Chair. The committee wishes to consider Bill 8, Supplementary Appropriation Act, No. 1, 2007-2008, in detail. Mahsi.
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 170
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 170
Some Hon. Members
Agreed.
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 170
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 170
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 170

Floyd Roland Inuvik Boot Lake
Thank you, Madam Chair. To my left, I have Mr. Sandy Kalgutkar who is the director of budget evaluation; to my right is Mr. Charles Tolley who is the manager of budget development. Thank you.
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 170
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 170
Some Hon. Members
Detail.
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 170

The Chair Jane Groenewegen
Okay. Detail it is. We will defer consideration of Bill 8 itself and deal with the detail booklet, so please turn to page 5 of the bill. Page 5,
Legislative Assembly, operations expenditures, not previously authorized, office of the Clerk, $125,000.
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 171
Some Hon. Members
Agreed.