This is page numbers 181 - 234 of the Hansard for the 15th Assembly, 6th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was alcohol.

Topics

Committee Motion 2-15(6): Transfer Of Funding To The Review Of Electricity Regulation, Rates And Subsidy Programs From Iti To The Executive, Carried
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 228

The Chair

The Chair Calvin Pokiak

Services to public, not previously authorized, $60,000.

Committee Motion 2-15(6): Transfer Of Funding To The Review Of Electricity Regulation, Rates And Subsidy Programs From Iti To The Executive, Carried
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 228

Some Hon. Members

Agreed.

Committee Motion 2-15(6): Transfer Of Funding To The Review Of Electricity Regulation, Rates And Subsidy Programs From Iti To The Executive, Carried
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 228

The Chair

The Chair Calvin Pokiak

Total department, not previously authorized, $4.328 million.

Committee Motion 2-15(6): Transfer Of Funding To The Review Of Electricity Regulation, Rates And Subsidy Programs From Iti To The Executive, Carried
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 228

Some Hon. Members

Agreed.

Committee Motion 2-15(6): Transfer Of Funding To The Review Of Electricity Regulation, Rates And Subsidy Programs From Iti To The Executive, Carried
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 228

The Chair

The Chair Calvin Pokiak

Page 31, Education, Culture and Employment, capital investment expenditures, education and culture, not previously authorized, $14.032 million. Mr. Yakeleya.

Committee Motion 2-15(6): Transfer Of Funding To The Review Of Electricity Regulation, Rates And Subsidy Programs From Iti To The Executive, Carried
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 228

Norman Yakeleya

Norman Yakeleya Sahtu

Thank you, Mr. Chairman. I'm still surprised to see the project for Grandfather Ayah School in terms of the upgrades is $40,000 and it's been there for...Can I ask the Minister in terms of what this $40,000 for the upgrades in Ayah School?

Committee Motion 2-15(6): Transfer Of Funding To The Review Of Electricity Regulation, Rates And Subsidy Programs From Iti To The Executive, Carried
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 228

The Chair

The Chair Calvin Pokiak

Thank you, Mr. Yakeleya. Mr. Minister.

Committee Motion 2-15(6): Transfer Of Funding To The Review Of Electricity Regulation, Rates And Subsidy Programs From Iti To The Executive, Carried
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 228

Floyd Roland

Floyd Roland Inuvik Boot Lake

Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman, the $40,000 is for the ramp at the Grandfather Ayah School.

Committee Motion 2-15(6): Transfer Of Funding To The Review Of Electricity Regulation, Rates And Subsidy Programs From Iti To The Executive, Carried
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 228

The Chair

The Chair Calvin Pokiak

Thank you, Mr. Roland. Mr. Yakeleya.

Committee Motion 2-15(6): Transfer Of Funding To The Review Of Electricity Regulation, Rates And Subsidy Programs From Iti To The Executive, Carried
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 228

Norman Yakeleya

Norman Yakeleya Sahtu

Thank you, Mr. Chair. Mr. Chair, could I ask the Minister, then, if some time in the couple months ahead that should we get overall approval in terms of getting the go-ahead with this ramp to be built in the Ayah School, because I think it's long overdue. So could I ask the Minister for that commitment? Thank you.

Committee Motion 2-15(6): Transfer Of Funding To The Review Of Electricity Regulation, Rates And Subsidy Programs From Iti To The Executive, Carried
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 228

The Chair

The Chair Calvin Pokiak

Thank you, Mr. Yakeleya. Mr. Roland.

Committee Motion 2-15(6): Transfer Of Funding To The Review Of Electricity Regulation, Rates And Subsidy Programs From Iti To The Executive, Carried
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 228

Floyd Roland

Floyd Roland Inuvik Boot Lake

Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman, yes, the idea is to proceed with that work. What happened in the previous year was after examining the pile foundation under that facility, the money was reallocated to do repairs. With that being completed, the focus is now to complete the work with the ramp. Thank you.

Committee Motion 2-15(6): Transfer Of Funding To The Review Of Electricity Regulation, Rates And Subsidy Programs From Iti To The Executive, Carried
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 228

The Chair

The Chair Calvin Pokiak

Thank you, Mr. Roland. Education and Culture, not previously authorized, $14.032 million.

Committee Motion 2-15(6): Transfer Of Funding To The Review Of Electricity Regulation, Rates And Subsidy Programs From Iti To The Executive, Carried
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 228

Some Hon. Members

Agreed.

Committee Motion 2-15(6): Transfer Of Funding To The Review Of Electricity Regulation, Rates And Subsidy Programs From Iti To The Executive, Carried
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 228

The Chair

The Chair Calvin Pokiak

Advanced education and careers, not previously authorized, $5.316 million.

Committee Motion 2-15(6): Transfer Of Funding To The Review Of Electricity Regulation, Rates And Subsidy Programs From Iti To The Executive, Carried
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 228

Some Hon. Members

Agreed.

Committee Motion 2-15(6): Transfer Of Funding To The Review Of Electricity Regulation, Rates And Subsidy Programs From Iti To The Executive, Carried
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 228

The Chair

The Chair Calvin Pokiak

Total department, not previously authorized, $19.348 million.

Committee Motion 2-15(6): Transfer Of Funding To The Review Of Electricity Regulation, Rates And Subsidy Programs From Iti To The Executive, Carried
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 228

Some Hon. Members

Agreed.

Committee Motion 2-15(6): Transfer Of Funding To The Review Of Electricity Regulation, Rates And Subsidy Programs From Iti To The Executive, Carried
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 228

The Chair

The Chair Calvin Pokiak

Page 32 and 33, Transportation, capital investment expenditures, airports, not previously authorized, $3.677 million.

Committee Motion 2-15(6): Transfer Of Funding To The Review Of Electricity Regulation, Rates And Subsidy Programs From Iti To The Executive, Carried
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 228

Some Hon. Members

Agreed.

Committee Motion 2-15(6): Transfer Of Funding To The Review Of Electricity Regulation, Rates And Subsidy Programs From Iti To The Executive, Carried
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 229

The Chair

The Chair Calvin Pokiak

Highways, not previously authorized, $17.523 million. Mr. Braden.

Committee Motion 2-15(6): Transfer Of Funding To The Review Of Electricity Regulation, Rates And Subsidy Programs From Iti To The Executive, Carried
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 229

Bill Braden

Bill Braden Great Slave

Thank you, Mr. Chairman. We've been undertaking several debates and discussions about the proposed Deh Cho Bridge, and there's an item here, a new initiative proposed, Mr. Chairman, to provide funding for small capital projects in Fort Providence as follows: an ice bridge lite track vehicle for $275,000 and two ice spray pumps for $350,000; a total of $625,000. Mr. Chairman, I'd like to find out what is the requirement to spend this money now if we are potentially going to be looking at a permanent bridge within the next three years maybe. Is it necessary to spend this money now considering that we're already looking for money to help pay for the real thing, Mr. Chairman?

Committee Motion 2-15(6): Transfer Of Funding To The Review Of Electricity Regulation, Rates And Subsidy Programs From Iti To The Executive, Carried
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 229

The Chair

The Chair Calvin Pokiak

Thank you, Mr. Braden. Mr. Roland.

Committee Motion 2-15(6): Transfer Of Funding To The Review Of Electricity Regulation, Rates And Subsidy Programs From Iti To The Executive, Carried
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 229

Floyd Roland

Floyd Roland Inuvik Boot Lake

Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman, the Department of Transportation has requested these funds for replacement of equipment, I believe. Maybe the Minister himself can provide more detail to that.

Committee Motion 2-15(6): Transfer Of Funding To The Review Of Electricity Regulation, Rates And Subsidy Programs From Iti To The Executive, Carried
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 229

The Chair

The Chair Calvin Pokiak

Thank you, Mr. Roland. Mr. Menicoche.