This is page numbers 4527 - 4554 of the Hansard for the 16th Assembly, 4th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was territories.

Topics

Tabled Document 90-16(4): GNWT Response To Committee Report 4-16(4): Report On The Review Of The 2007-2008 Annual Report Of The Languages Commissioner
Tabling of Documents

Jackson Lafferty Monfwi

Thank you, Mr. Speaker. I wish to table the following document entitled GNWT Response to Committee Report 4-16(4): Report on the Review of the 2007-2008 Annual Report of the Languages Commissioner.

Tabled Document 90-16(4): GNWT Response To Committee Report 4-16(4): Report On The Review Of The 2007-2008 Annual Report Of The Languages Commissioner
Tabling of Documents

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Lafferty. The honourable Minister responsible for Finance, Mr. Miltenberger.

Tabled Document 91-16(4): List Of Interactivity Transfers Exceeding $250,000 For The Period April 1, 2009 To December 31, 2009
Tabling of Documents

Thebacha

Michael Miltenberger Minister of Finance

Thank you, Mr. Speaker. Pursuant to Section 32.1(2) of the Financial Administration Act, I wish to table the following document entitled List of Interactivity Transfers Exceeding $250,000 for the Period April 1, 2009, to December 31, 2009.

Tabled Document 91-16(4): List Of Interactivity Transfers Exceeding $250,000 For The Period April 1, 2009 To December 31, 2009
Tabling of Documents

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Miltenberger. The honourable Minister responsible for the NWT Housing Corporation, Mr. Robert McLeod.

Tabled Document 92-16(4): Design Guideline: Units Incorporating Barrier-Free/visitable Design Features Tabled Document 93-16(4): Public Housing Units That Incorporate Barrier-Free Features
Tabling of Documents

Robert C. McLeod Inuvik Twin Lakes

Thank you, Mr. Speaker. Further to my Return to Written Question 21-16(4), I wish to table the following two

documents entitled Design Guideline: Units Incorporating Barrier-Free/Visitable Design Features and Public Housing Units that Incorporate Barrier-Free Features.

Tabled Document 94-16(4): Information And Privacy Commissioner Of The Northwest Territories 2008-2009 Annual Report
Tabling of Documents

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. McLeod. Pursuant to Section 68 of the Access to Information and Protection of Privacy Act, I wish to table the 2008-2009 Annual Report of the Northwest Territories Information and Privacy Commissioner.

Tabled Document 95-16(4): Summary Of Members’ Absences For The Period June 5, 2009 To January 26, 2010
Tabling of Documents

The Speaker Paul Delorey

Pursuant to Section 5 of the Legislative Assembly and Executive Council Act, I wish to table the Summary of Members’ Absences for the Period June 5, 2009, to January 26, 2010.

Item 14, notices of motion. Item 15, notices of motion for first reading of bills. Item 16, motions. Item 17, first reading of bills. The honourable Minister responsible for Finance, Mr. Miltenberger.

Bill 12: Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 4, 2009-2010
First Reading of Bills

Thebacha

Michael Miltenberger Minister of Finance

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Deh Cho, that Bill 12, Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 4, 2009-2010, be read for the first time.

Bill 12: Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 4, 2009-2010
First Reading of Bills

The Speaker Paul Delorey

Bill 12, Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 4, 2009-2010, has had first reading.

---Carried

The honourable Minister responsible for Finance, Mr. Miltenberger.

Bill 13: Appropriation Act (Operations Expenditures), 2010-2011
First Reading of Bills

Thebacha

Michael Miltenberger Minister of Finance

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Boot Lake, that Bill 13, Appropriation Act (Operations Expenditures), 2010-2011, be read for the first time.

Bill 13: Appropriation Act (Operations Expenditures), 2010-2011
First Reading of Bills

The Speaker Paul Delorey

Bill 13, Appropriations Act (Operations Expenditures), 2010-2011, has had first reading.

---Carried

The honourable Minister responsible for Finance, Mr. Miltenberger.

Bill 14: Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 3, 2009-2010
First Reading of Bills

Thebacha

Michael Miltenberger Minister of Finance

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Range Lake, that Bill 14, Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 3, 2009-2010, be read for the first time.

Bill 14: Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 3, 2009-2010
First Reading of Bills

The Speaker Paul Delorey

Bill 14, Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 3, 2009-2010, has had first reading.

---Carried

The honourable Minister responsible for Finance, Mr. Miltenberger.

Bill 15: Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 1, 2010-2011
First Reading of Bills

February 26th, 2010

Thebacha

Michael Miltenberger Minister of Finance

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Monfwi, that Bill 15, Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 1, 2010-2011, be read for the first time.

Bill 15: Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 1, 2010-2011
First Reading of Bills

The Speaker Paul Delorey

Bill 15, Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 1, 2010-2011, has had first reading.

---Carried

Item 18, second reading of bills. The honourable Minister responsible for Finance, Mr. Miltenberger.