This is page numbers 6337 - 6378 of the Hansard for the 16th Assembly, 5th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was going.

Topics

Question 576-16(5): Auditor General’s Report On The Special Audit Of The Deh Cho Bridge Project
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. McLeod. The time for question period has expired. I’ll allow the Member a short supplementary, Mr. Ramsay.

Question 576-16(5): Auditor General’s Report On The Special Audit Of The Deh Cho Bridge Project
Oral Questions

David Ramsay

David Ramsay Kam Lake

Thank you, Mr. Speaker. I’d have to wonder whether the team that the Minister speaks of was hired before the audit was conducted or they’ve recently been hired to address the weaknesses that the Auditor General identifies in her report. Mr. Speaker, obviously one of the most important risks going forward is the construction costs on this and in that matrix it does not address the risk the department might face should the bridge be completed late, and we’ve talked numerous times about this. I’d like to ask the Minister specifically about that question. How is the department going to handle that project should the costs come in over what they’re scheduled to be? Thank you.

Question 576-16(5): Auditor General’s Report On The Special Audit Of The Deh Cho Bridge Project
Oral Questions

Michael McLeod

Michael McLeod Deh Cho

Thank you. I’m glad the Member pointed out risks. Mr. Speaker, this is the risk of asking for an Auditor General operational audit a few days after we assume the project completely in the responsibility of the government. The Auditor General did a lot of this work as we were putting our team together, as we were putting our plans together, and this document reflects that, Mr. Speaker. It’s unfortunate. Our preference would have been to have the final audit at the end of the project. I stated many times before that it’s really stretched our resources. We’ve been audited for eight months out of the 12 months that we’ve had this project in our hands. However, we are managing and we are moving forward.

As to the question about who would pay for this project, Mr. Speaker, this is a government project. We’ve assumed full responsibility for this project and if there is a cost overrun, if we go into December or into January, for that matter, we would have to see if there are any dollars left in the construction budget. Failing that, we would have to look internally to see if there’s any slippage on any other projects, and worst-case scenario we would have to come back to this House through supp. Thank you.

Question 576-16(5): Auditor General’s Report On The Special Audit Of The Deh Cho Bridge Project
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Miltenberger. Final, short supplementary, Mr. Ramsay.

Question 576-16(5): Auditor General’s Report On The Special Audit Of The Deh Cho Bridge Project
Oral Questions

David Ramsay

David Ramsay Kam Lake

Thank you, Mr. Speaker. If I could sum it up concisely, I just want to get a better idea on whose responsibility it is should the project go past November of 2011 and cost more. Is it the general contractor or is it the Government of the Northwest Territories? Thank you.

Question 576-16(5): Auditor General’s Report On The Special Audit Of The Deh Cho Bridge Project
Oral Questions

Michael McLeod

Michael McLeod Deh Cho

Mr. Speaker, if there was any potential loss of revenue due to the

contract going past the completion date, we would seek recovery on that. Thank you.

Question 576-16(5): Auditor General’s Report On The Special Audit Of The Deh Cho Bridge Project
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr, McLeod. The honourable Member for Great Slave, Mr. Abernethy.

Question 576-16(5): Auditor General’s Report On The Special Audit Of The Deh Cho Bridge Project
Oral Questions

Glen Abernethy

Glen Abernethy Great Slave

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I seek unanimous consent to return to item number 6 on the orders of the day.

---Unanimous consent granted

Question 576-16(5): Auditor General’s Report On The Special Audit Of The Deh Cho Bridge Project
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

The Member for Great Slave, Mr. Abernethy.

Recognition of Visitors in the Gallery (Reversion)
Recognition of Visitors in the Gallery (Reversion)

March 2nd, 2011

Glen Abernethy

Glen Abernethy Great Slave

Thank you, Mr. Speaker. I’d just like to recognize a few people in the gallery with us today: Margaret Leishman, Judy Desjarlais, Susie Tsetso, Beverly Bagnell, Faith Embleton, Lynn Doan, Darrell Beaulieu, and even though he’s already been recognized, I’ll recognize him again because I love him, my dad, Dick Abernethy.

Recognition of Visitors in the Gallery (Reversion)
Recognition of Visitors in the Gallery (Reversion)

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Abernethy. The honourable Member for Nahendeh, Mr. Menicoche.

Recognition of Visitors in the Gallery (Reversion)
Recognition of Visitors in the Gallery (Reversion)

Kevin A. Menicoche

Kevin A. Menicoche Nahendeh

Thank you very much, Mr. Speaker. I’d like to recognize a former resident of Fort Simpson, Ms. Susie Tsetso. Mahsi cho.

Recognition of Visitors in the Gallery (Reversion)
Recognition of Visitors in the Gallery (Reversion)

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Menicoche. The honourable Member for Weledeh, Mr. Bromley.

Recognition of Visitors in the Gallery (Reversion)
Recognition of Visitors in the Gallery (Reversion)

Bob Bromley

Bob Bromley Weledeh

Thanks, Mr. Speaker. I’d like to recognize Darrell Beaulieu as well, a resident of Weledeh.

Recognition of Visitors in the Gallery (Reversion)
Recognition of Visitors in the Gallery (Reversion)

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Bromley. The honourable Member for Deh Cho, Mr. Michael McLeod.

Recognition of Visitors in the Gallery (Reversion)
Recognition of Visitors in the Gallery (Reversion)

Michael McLeod

Michael McLeod Deh Cho

Thank you, Mr. Speaker. I also wanted to recognize Margaret Leishman. This is her second visit here during this session and I’d like to welcome her here. Thank you.

Recognition of Visitors in the Gallery (Reversion)
Recognition of Visitors in the Gallery (Reversion)

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. McLeod. Welcome everyone in the gallery. I hope you’re enjoying the proceedings.

Item 9, written question. The honourable Member for Yellowknife Centre, Mr. Hawkins.

Written Question 25-16(5): Gender-Based Analysis Training
Written Questions

Robert Hawkins

Robert Hawkins Yellowknife Centre

Thank you, Mr. Speaker. My questions are for the Minister of Executive.

1. Please provide details of the content of the

department’s gender-based training program, a

copy of materials provided to participants, and a copy of the instructor’s training module.

2. Please provide a summary of the results of any

evaluations completed by participants in the department’s gender-based training program.

3. Please provide some examples of policies that

have been modified or updated as a result of the gender-based analysis lens, noting specific changes.

Thank you, Mr. Speaker.

Written Question 25-16(5): Gender-Based Analysis Training
Written Questions

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Hawkins. Item 10, returns to written questions. Mr. Clerk.

Return To Written Question 19-16(5): Obstetrical And Midwifery Care
Returns to Written Questions

Tim Mercer Clerk Of The House

Mr. Speaker, I have a return to Written Question 19-16(5) asked by Mr. Bromley on February 10, 2011, to the Honourable Sandy Lee, Minister of Health and Social Services, regarding obstetrical and midwifery care.

While the average length of out-of-community stay varies, most women will spend between four and five weeks away from home if they travel to Yellowknife or Inuvik to deliver their baby. The majority of pre and post-natal care is provided by their local health care provider. Later today, at the appropriate time, I will table Number of Hospital Discharges of New Mothers In and Outside of the NWT.

The Department of Health and Social Services cannot accurately estimate the average cost of care and travel for mothers who deliver at home under the care of a midwife versus those that travel to Inuvik or Yellowknife for delivery in a hospital.

Fort Smith is the only community offering home births. Very few women choose the home birth option. Of the 42 births in 2009-2010 there was only one home delivery and none so far for 2010-2011.

While midwives in Fort Smith provide all pre and post-natal care to all pregnant women, they only deliver about 50 percent of the babies. The other approximately 50 percent choose to travel to Yellowknife or another health facility out of territory to deliver and as a result would still incur travel costs.

Return To Written Question 20-16(5): Births In The Northwest Territories, 2007-2011
Returns to Written Questions

Tim Mercer Clerk Of The House

Mr. Speaker, I have a return to Written Question 20-16(5) asked by Mr. Abernethy on February 10, 2011, to the Honourable Sandy Lee, Minister of

Health and Social Services, regarding births in the Northwest Territories from 2007 to 2011.

While the average length of out-of-community stay varies, most women will spend between four and five weeks away from home if they travel to Yellowknife or Inuvik to deliver their baby. The majority of pre and post-natal care is provided by their local health care provider. Later today, at the appropriate time, I will table Number of Hospital Discharges of New Mothers In and Outside of the NWT.

Return To Written Question 21-16(5): Locum And Agency Nurses Employed By The Department
Returns to Written Questions

Tim Mercer Clerk Of The House

Mr. Speaker, I have a provisional return to Written Question 21-16(5) asked by Mr. Ramsay on February 10, 2011, to the Honourable Sandy Lee, Minister of Health and Social Services, regarding locum and agency nurses employed by the Department of Health and Social Services.

The request requires a significant undertaking to compile. The Department of Health and Social Services is working with the Department of Human Resources and the Department of Education, Culture and Employment to gather this information. It will be provided by May 11, 2011.

Return To Written Question 22-16(5): Statistics On Admissions And Graduation Rates For The Aurora College Nursing Program From 1999 To Present
Returns to Written Questions

Tim Mercer Clerk Of The House

Mr. Speaker, I have a return to Written Question 22-16(5) asked by Mr. Abernethy on February 10, 2011, to the Honourable Sandy Lee, Minister of Health and Social Services, regarding the statics on admissions and graduation rates for the Aurora College Nursing Program.

As requested, the Aurora College Nursing Program statistics on admission and graduation rates from 1999 to the present have been provided. Later today, at the appropriate time, I will table Program Enrolments and Graduates for All Nursing Programs Between 1998 to 2011 for a breakdown of enrolment and graduation rates by year and program.

Students have the option to identify their ethnicity on the Aurora College student application form. Consequently, the number in the category of non-Aboriginal students is difficult to disaggregate as it reflects both students who reported as “other,” as well as those who chose not to report their ethnicity.

For the Nursing Diploma and Degree programs, a total of seven part-time and 534 full-time students were enrolled between 2006 and 2011, of which 215 were Aboriginal -- one part time and 214 full time; and 326 non-Aboriginal -- six part time and

320 full time. Later today, at the appropriate time, I will table Bachelor of Science in Nursing Enrolments by Ethnicity and Year 2006 to 2011 for a further breakdown of enrolment and graduation rates by year and program. Due to limitations of the Aurora College student records system, information on the ethnicity for the graduates of these nursing programs is currently not available.

For Introduction to Advanced Practice course a total of 299 part-time students were enrolled between 1999 and 2011, of which 15 were Aboriginal and 284 non-Aboriginal. A total of 287 students completed this course between 1999 and 2011, of which five were Aboriginal and 282 non-Aboriginal.

For Community Health Representative Program, a total of 79 students were enrolled from the time the program started in 2003 to 2011, of which 63 were Aboriginal and 16 non-Aboriginal. A total of 78 students completed this program between 2003 and 2011, of which 63 were Aboriginal and 15 were non-Aboriginal.

For the Masters of Science in Nursing, Nurse Practitioner Stream (Masters), a total of 19 students have enrolled since the program started in January 2009, of which one full-time student is Aboriginal and six full-time and 12 part-time students are non-Aboriginal.

Additional information on the Nurse Practitioner Diploma Program from 2000 to 2009 is being sought and will be provided to the Members once it becomes available.

Thank you, Mr. Speaker.

Return To Written Question 22-16(5): Statistics On Admissions And Graduation Rates For The Aurora College Nursing Program From 1999 To Present
Returns to Written Questions

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Clerk. Item 11, replies to opening address. Item 12, petitions. Item 13, reports of committees on the review of bills. Item 14, tabling of documents. The honourable Minister responsible for Health and Social Services, Ms. Lee.

Tabled Document 165-16(5): NWT Women Giving Birth - Number Of Discharges In And Outside The NWT 2005-06 To 2009-10 Tabled Document 166-16(5): Program Enrolments And Graduates For All Nursing Programs Between 1998-2011 Tabled Document 167-16(5): Bachelor Of Science In Nursing, Enrolments By Ethnicity
Tabling of Documents

Sandy Lee

Sandy Lee Range Lake

Thank you, Mr. Speaker. Further to my returns to written questions earlier today I wish to table the following three documents entitled NWT Women Giving Birth - Number of Discharges In and Outside of the NWT 2005-2006 to 2009-2010; Program Enrolments and Graduates for All Nursing Programs Between 1998 and 2011; and Bachelor of Science in Nursing, Enrolments by Ethnicity and Year, 2006-2011.