This is page numbers 3229 – 3260 of the Hansard for the 17th Assembly, 4th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was communities.

Topics

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe

Thank you, Mr. Speaker. A mobile treatment was one of the recommendations of the Minister’s Forum. We think that mobile treatment is certainly a possibility. Mobile treatment has been tried in other jurisdictions. I believe that mobile treatment has also been tried in the Northwest Territories in the past. So far what we’ve done is we’ve recognized that mobile treatment is something that is possible. We are developing a program around what mobile treatment could look like. We’ve talked to Poundmaker’s Lodge, which is a healing lodge in Edmonton, and found out if they have had individuals involved in mobile treatment, to see if they could assist us in developing something for the NWT. Thank you.

Jane Groenewegen

Jane Groenewegen Hay River South

I think it’s a good idea. I think if we could harness the efforts of the local people that are involved with people who are dealing with addictions, such as the RCMP, the local nurse, interagency groups in communities like Hay River, if we could involve those people in finding solutions and addressing the problem, not on a one-time basis where a team comes in, but where there could be continuing follow-up and continuing interaction with the community, so that they could monitor and people would have a place to reach out to if people needed counselling or needed an anchor or a sponsor or somebody to talk to about the situation as they progressed down that journey.

I’d like a little bit more detail when the Minister says mobile treatment and we’re all supposed to understand what that means. Could he add a little bit more detail to that as to what that might look like and if that might be something similar to what I’ve described? Thank you.

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe

All indications that we’ve had for mobile treatment are actually what the Member is describing; they are professionals in a certain facility that design their program, their healing program, around going out to the communities rather than bringing people into a centre for residential treatment. They meet them in their own environment. One of the treatment options that we are looking at is where a team of three counsellors are going into a community and work with the community. That was targeted at addressing youth treatment. We found that to be a way where we can treat youth without sending youth out to facilities down South that specialize in treatment. Thank you.

Jane Groenewegen

Jane Groenewegen Hay River South

I think the issue is of trust and building relationships. So if you did have these professionals that were providing this mobile treatment, I would like the Minister to confirm if

there could be continuity, if there could be a long-range relationship developed with the community or the people who could be the helpers also in the community going forward, not just a one-time deal where some people you don’t know come into town, everybody is all excited, everybody jumps on board and says let’s do this. I want something that’s sustained, that is supported and that will see some results. Thank you.

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe

Part of any treatment program, whether it be residential treatment, on-the-land treatment, mobile treatment, in order to have any treatment programs have success, we have to have an after-care program. That is one of the other recommendations that were made in the Minister’s Forum and also we recognized that just by talking to the community counsellors. An after-care program is very important and how we develop an after-care program, depending on the size of the community, will determine its success. Thank you.

Jane Groenewegen

Jane Groenewegen Hay River South

So we’ve had this idea shared with us by the senior officials in the Minister’s department. The Minister has shared this mobile treatment idea with us here in the House today. It’s not a cheap solution. It’s going to take money. It’s going to take a lot of money to see this laid out and rolled out in an effective way.

Does the department have the financial resources to back up this idea of mobile treatment and how soon could we see it started? Thank you.

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe

The department has been working on wellness plans. Right now, we are funding the communities to develop wellness plans to do some of this work. We’re also going to use some of the money that we were using in Nats’ejee K’eh to do some of this type of issue. I’m not sure we are going to have all the money to do all of the programs, but the idea, I guess the general idea would be that once the mobile treatment team has gone into a community, then the after-care program will come into play. We’re assuming further on down the road there could be a follow-up mobile treatment. That could be coupled with on the land, it could be coupled with treatment of youth. So the idea is it will continue to flow, so once mobile treatment is started in the community it will continue.

We know that the addictions are very high, especially in Aboriginal communities; therefore, we are trying to address that issue by sending mobile treatment people in. That’s once we’ve had an opportunity to evaluate a pilot of such so that we make sure we are doing the right thing. Thank you.

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

Thank you, Mr. Beaulieu. The honourable Member for Weledeh, Mr. Bromley.

Bob Bromley

Bob Bromley Weledeh

Thank you, Mr. Speaker. I’d like to follow up on my Member’s statement from earlier today. Of course, we’re focusing on treatment for alcohol and drug addictions, so my questions will be for the Minister of Health and Social Services. We’ve heard the Minister explain in the past that there are many options for treatment in the South. Could the Minister explain how the department selects these addictions treatment centres? In other words, how does the department decide which are eligible and which are not?

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

Thank you, Mr. Bromley. The honourable Minister of Health and Social Services, Mr. Beaulieu.

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Minister of Health and Social Services

Treating people in southern institutions is not a new thing. Treating people in southern institutions is not something that happened because Nats’ejee K’eh shut down. This is something that was ongoing. Individuals have come to us and have gone for treatment while Nats’ejee K’eh was still operating, have gone for treatment in the South. How the department selected this is after working with the various treatment centres down south, they looked at the places they felt would best suit our needs for the people of the Northwest Territories and had signed contracts at four treatment facilities down south.

Bob Bromley

Bob Bromley Weledeh

Thanks for that response and I’m certainly aware that we’ve done this for a long time and this is not something that we just started. I imagine that these different treatment centres use different approaches to treatment and that may be appropriate for people with different backgrounds.

Could the Minister provide an overview of the main schools of thought in terms of how to treat addictions? Thank you.

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Minister of Health and Social Services

I guess, in general, there could be a treatment centre down south that we are in a contractual relationship with that may be able to address more complex types of treatment. It could be dealing with harder drugs. There could be a treatment centre down south that could treat alcohol. There could be a treatment facility that would deal with a lot of the traditional and cultural type of treatment. And there’s a treatment facility down south that may be able to address women’s treatment. Thank you.

Bob Bromley

Bob Bromley Weledeh

If we’re going to make progress on this, we need to be able to define what we think success looks like and find a way to measure it.

Could the Minister explain how the department currently defines and measures success in terms of addictions treatment? Mahsi.

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Minister of Health and Social Services

That’s a very difficult question. Success is largely measured by the individual themself who is attending treatment. Sometimes the counsellors and individuals determine success by the individual attending treatment. Sometimes they determine success by the individual finishing treatment and sometimes they determine success by the length of time the individual stays clean and sober after treatment. There’s no specific time. Some people say they have reached success if they have been sober six months, some is a year and some don’t ever believe they will ever reach success because they will never feel they are completely away from addictions and addictions is a daily battle. So success is very difficult to measure. If we were to develop a program to follow an individual once treatment was completed, then we would also have to get some approvals from individuals that had gone through treatment. Once an individual has finished treatment, they don’t want to be in touch with that facility. Some do, but not everyone. But a lot of them say no, once I’m done here, I’m done. Thank you.

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

Thank you, Mr. Bromley. Final, short supplementary, Mr. Bromley.

Bob Bromley

Bob Bromley Weledeh

Thanks to the Minister for that. I believe the Minister provided a range of possible measures. I was hoping to hear how he defines success, what we mean by success. So I’d appreciate any comments the Minister might have on that.

Could the Minister commit to provide this House with an evaluation of the success of each of the current addictions treatment centres that we refer people to? At a minimum, statistics on short-term and long-term relapse rates would be useful, but I imagine the department has other measures of success it could report on. Mahsi.

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Minister of Health and Social Services

Thank you. I view success as a change in life, a complete change in lifestyle of individuals from using or consuming to not using or consuming, but also change other parts of their life as well. We can do that. We can go and try to determine what we consider to be success for the facilities that we’ve engaged in and will be in a contractual arrangement until March 31, 2014.

We can also go back to the records and maybe look at some success rates at Nats’ejee K’eh to see what type of rates they felt were success rates. Thank you.

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

Thank you, Mr. Beaulieu. Member for Mackenzie Delta, Mr. Blake.

Frederick Blake Jr.

Frederick Blake Jr. Mackenzie Delta

Thank you, Mr. Speaker. Just a follow-up from my statement. The Minister of Health

and Social Services mentioned that there will be a lot of on-the-land programming. Has the Minister been working with the Gwich’in to offer programs at the Gwich’in Wellness Centre? Thank you.

The Speaker

The Speaker Jackie Jacobson

Thank you, Mr. Blake. The Minister of Health and Social Services, Mr. Beaulieu.

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe

Thank you, Mr. Speaker. Yes, we have. We’ve met with them. We had some discussions. The deputy minister went up to Inuvik one time when I was not able to go and also had some further discussions with them. I met with the vice-president of the Gwich’in Tribal Council here in Yellowknife about two weeks ago, I would say, and we talked specifically about the use of that facility. He recognizes, and the Gwich’in recognize, that it would just not be able to be completely a centre used for only treatment, but that that centre could be used for other things. It could be seasonal. So we’ve had that discussion and we’re willing to work with the Gwich’in to use that facility for something.

Frederick Blake Jr.

Frederick Blake Jr. Mackenzie Delta

Thank you. I believe this facility is ideal, as there are no distractions. I’d like to ask the Minister, can we expect to see programs offered this winter. Thank you.

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe

Thank you. That is my hope, but I don’t have the information here with me on the treatment options that we’re moving forward with at this time. But I do believe that we’re definitely looking at something with the Inuvialuit further north and we’ve had these discussions with the Gwich’in. So I’m hoping that something can come out of this this winter and I can certainly update the Member on that, if that is the case. Thank you.

Frederick Blake Jr.

Frederick Blake Jr. Mackenzie Delta

Thank you. I realize it takes time to develop the proper policies to operate this facility. I’d like to ask the Minister again, will we see programs offered at the Gwich’in Wellness Camp within the next year. Thank you.