This is page numbers 989 – 1008 of the Hansard for the 18th Assembly, 2nd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was program.

Question 333-18(2): Highway No. 4 Construction And Safety Concerns
Oral Questions

Wally Schumann

Wally Schumann Hay River South

No, I cannot make that commitment here today because I believe, if we are going to do this, this is the same similar situation we had in Hay River. There had to be a traffic study done and bring all user groups together, how we would move forward with this, what type of even traffic stuff we would have to have in place there. There are various things that would have to be considered. But what I do commit to in this House is I would sit down with all the user groups, as I said yesterday, the City of Yellowknife, the Niven Lake working group, Alternatives North, the Yellowknife Members, and bring it back to this House if we need to put some infrastructure into place there.

Question 333-18(2): Highway No. 4 Construction And Safety Concerns
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Oral questions. Member for Yellowknife North.

Question 333-18(2): Highway No. 4 Construction And Safety Concerns
Oral Questions

Cory Vanthuyne

Cory Vanthuyne Yellowknife North

Thank you, Mr. Speaker, and I thank the Minister for that response, because it sounds to me like now we might be able to do a traffic study. I'm not sure that we need all of these stakeholders involved to give the approval that they would want one done. I think I can speak freely for them now and say, let's get on with it. Will this government commit do doing a traffic study as soon as possible, meaning immediately? Thank you, Mr. Speaker.

Question 333-18(2): Highway No. 4 Construction And Safety Concerns
Oral Questions

Wally Schumann

Wally Schumann Hay River South

Thank you, Mr. Speaker. As I've said, we have to include everybody. We're not going to exclude everybody. We have to involve everybody in this process and make sure it's done in a fair and equitable manner and everyone has an opportunity to have input. I appreciate the Member's comments that he'd like us to commit to doing it right away, but there has to be a process in place where everyone can have their input and make sure it's the best decision moving forward.

Question 333-18(2): Highway No. 4 Construction And Safety Concerns
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Oral questions. Member for Tu Nedhe-Wiilideh.

Question 334-18(2): Regional Recruitment Program
Oral Questions

October 16th, 2016

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe-Wiilideh

Marci cho, Mr. Speaker. Mr. Speaker, today the Minister of Human Resources made a Minister's statement on the Regional Recruitment Program. I have some questions on that. I would like to ask the Minister what the duration of the training would be for 80 per cent of the salary? Thank you.

Question 334-18(2): Regional Recruitment Program
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Minister of Human Resources.

Question 334-18(2): Regional Recruitment Program
Oral Questions

Robert C. McLeod

Robert C. McLeod Inuvik Twin Lakes

Thank you, Mr. Speaker. Generally the duration is about one year. Thank you, Mr. Speaker.

Question 334-18(2): Regional Recruitment Program
Oral Questions

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe-Wiilideh

Can the Minister advise the House if it is possible for the duration of the Regional Recruitment candidates to have their training extended beyond one year, like maybe two years or more, if necessary?

Question 334-18(2): Regional Recruitment Program
Oral Questions

Robert C. McLeod

Robert C. McLeod Inuvik Twin Lakes

Extensions could be considered on a case-by-case basis. So as they go through the training, if there's a need to extend the training further so that they can work on their qualifications, then it would be considered on a case-by-case basis.

Question 334-18(2): Regional Recruitment Program
Oral Questions

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe-Wiilideh

As the Minister knows, I represent Detah and Ndilo. I would like to ask the Minister, for the purpose of this program, is Yellowknife also considered a regional centre that would include all the positions in Yellowknife, not just the regional office? Because of the proximities of the communities I represent, I'd like to know if all of Yellowknife is considered a region for the purpose of the Regional Recruitment Program.

Question 334-18(2): Regional Recruitment Program
Oral Questions

Robert C. McLeod

Robert C. McLeod Inuvik Twin Lakes

My understanding is that the folks in the Detah-Ndilo area, are they eligible, the short answer is yes, they are.

Question 334-18(2): Regional Recruitment Program
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Oral questions. Member for Tu Nedhe-Wiilideh.

Question 334-18(2): Regional Recruitment Program
Oral Questions

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe-Wiilideh

Thank you, Mr. Speaker. The Minister indicated that, under the Regional Recruitment Program, that 32 persons would be recruited to GNWT positions. I'd like to ask the Minister if he has a target for how many regional recruitment candidates he would like to have at the end of this fiscal year, and what that target would be? Thank you.

Question 334-18(2): Regional Recruitment Program
Oral Questions

Robert C. McLeod

Robert C. McLeod Inuvik Twin Lakes

Thank you, Mr. Speaker. We aim to support a minimum of 15 each year, no target at the year end. Applications are being received continually over the year, and we would strongly encourage the regions to utilize this program. We feel that there is a lot of value in this program. As Members of this House have heard us say a number of times, we have to start looking at succession planning, and this might be a valuable tool in achieving that. So I would strongly encourage NWT residents that, if they are interested in any particular type of training, to approach HR and the GNWT to see if there are opportunities for that training.

Question 334-18(2): Regional Recruitment Program
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Oral questions. Member for Yellowknife Centre.

Question 335-18(2): Sale Of Former Treatment Centre Near Detah
Oral Questions

Julie Green

Julie Green Yellowknife Centre

Mahsi, Mr. Speaker. Today I have some questions for the Minister responsible for the Housing Corporation about the sale of the treatment centre on the Dettah Road. My first question is: does the sale include both the land and the building? Mahsi.

Question 335-18(2): Sale Of Former Treatment Centre Near Detah
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Minister responsible for the Northwest Territories Housing Corporation.

Question 335-18(2): Sale Of Former Treatment Centre Near Detah
Oral Questions

Caroline Cochrane

Caroline Cochrane Range Lake

Thank you, Mr. Speaker. The building that we're talking about was sold, actually, by the NWT Housing Corporation on August 6, 2015. At that time, it did include both the land and the building. Thank you, Mr. Speaker.

Question 335-18(2): Sale Of Former Treatment Centre Near Detah
Oral Questions

Julie Green

Julie Green Yellowknife Centre

How did the NWT Housing Corporation arrive at a price for that land and building?

Question 335-18(2): Sale Of Former Treatment Centre Near Detah
Oral Questions

Caroline Cochrane

Caroline Cochrane Range Lake

In 2011, actually, the Housing Corporation had a formal appraisal done of the building and the land.

Question 335-18(2): Sale Of Former Treatment Centre Near Detah
Oral Questions

Julie Green

Julie Green Yellowknife Centre

Right around the time we were elected, so in other words when the Minister was not yet the Minister, the treatment centre sold for almost double the price of the appraisal, which I take to be $880,000. Does the Minister have any idea how the building suddenly gained all that value?

Question 335-18(2): Sale Of Former Treatment Centre Near Detah
Oral Questions

Caroline Cochrane

Caroline Cochrane Range Lake

At the time, the appraisal came in at $1.225 million.

Question 335-18(2): Sale Of Former Treatment Centre Near Detah
Oral Questions

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Oral questions. Member for Yellowknife Centre.

Question 335-18(2): Sale Of Former Treatment Centre Near Detah
Oral Questions

Julie Green

Julie Green Yellowknife Centre

Mahsi, Mr. Speaker. Could the Minister tell us, then, whether the media report of the centre selling for $880,000 is accurate and why and how it came to be sold for that price? Thank you.