This is page numbers 1109 - 1146 of the Hansard for the 18th Assembly, 2nd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was community.

Topics

Question 367-18(2): A New Day Healing Program
Oral Questions

Page 1119

Kieron Testart

Kieron Testart Kam Lake

What is the intention of the department today? Is it to extend this program or is it to move forward with something different?

Question 367-18(2): A New Day Healing Program
Oral Questions

Page 1119

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

As I mentioned in prior questions, I think during our last session, there is a study of the program that is being conducted at this very time. I am expecting the results of that study within the next few weeks, I think by the end of November. At that point, we will decide which course we will take.

Question 367-18(2): A New Day Healing Program
Oral Questions

Page 1119

Kieron Testart

Kieron Testart Kam Lake

At this point, the facilitators of the New Day Program are unsure of their continuing role in delivering this service in the Northwest Territories. Can the Minister commit to meeting with the staff of the New Day Program and perhaps working on ways to improve the current existing program? I think Members of this House have signalled, by putting the name of the program in the mandate, that this is something we support, continue to support, and want to see preserved.

Question 367-18(2): A New Day Healing Program
Oral Questions

Page 1119

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

I am very much looking forward to receiving the report. It's going to be a very extensive report, and when I receive that, I'll determine what action we should take next.

Question 367-18(2): A New Day Healing Program
Oral Questions

Page 1119

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Oral questions. Member for Kam Lake.

Question 367-18(2): A New Day Healing Program
Oral Questions

Page 1119

Kieron Testart

Kieron Testart Kam Lake

Thank you, Mr. Speaker. Can the Minister commit to providing that report and an update on the situation before December 31st of this calendar year, when the pilot program is due to expire? Thank you, Mr. Speaker.

Question 367-18(2): A New Day Healing Program
Oral Questions

Page 1119

Some Hon. Members

Hear, Hear.

Question 367-18(2): A New Day Healing Program
Oral Questions

Page 1119

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

No.

---Laughter

Mr. Speaker, there seems to be a differing opinion on this side of the House, but I don't think I can commit to any specific date, as I'm not certain when I will actually receive it, but it will be shared with Members opposite. Thank you.

Question 367-18(2): A New Day Healing Program
Oral Questions

Page 1119

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Oral questions. Member for Yellowknife Centre.

Question 368-18(2): Changes to Income Assistance Regulations
Oral Questions

October 20th, 2016

Page 1119

Julie Green

Julie Green Yellowknife Centre

Thank you, Mr. Speaker. My questions are for the Minister of Education, Culture and Employment. Earlier this week, I asked questions about the change in Income Assistance Regulations. You will recall that the government has eliminated the food and clothing allowance for children under 18. The Minister assured us on both Monday and Tuesday that there have been no concerns brought to our office.

Mr. Speaker, a resident contacted me with his concerns about this reduction. The resident forwarded to me written responses signed by the Minister addressing those concerns, which he brought to the attention of the Minister. I'll table these e-mails at the appropriate time. Could the Minister please clarify his statement that he hasn't heard any concerns about the change in Income Assistance Regulations? Mahsi, Mr. Speaker.

Question 368-18(2): Changes to Income Assistance Regulations
Oral Questions

Page 1119

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Minister of Education, Culture and Employment.

Question 368-18(2): Changes to Income Assistance Regulations
Oral Questions

Page 1119

Alfred Moses

Alfred Moses Inuvik Boot Lake

Thank you, Mr. Speaker. Yes, I will continue going on and saying that we haven't heard any concerns since the implementation of the Canada Child Benefit. Leading up to the Canada Child Benefit implementation here in the Northwest Territories, there were some concerns that were going around on Facebook and social media that were brought to our attention. We assured individuals that nothing was going to change; in fact, money was going to go up after August 1st. So, yes, since we have the implementation, we haven't heard any concerns. Thank you, Mr. Speaker.

Question 368-18(2): Changes to Income Assistance Regulations
Oral Questions

Page 1119

Julie Green

Julie Green Yellowknife Centre

To say again, this is an e-mail exchange where the Minister has signed the e-mails and the resident has signed the e-mails, and he expresses his concern about the reduction of food and clothing allowances within the Income Assistance Regulations. Could the Minister please clarify that, in fact, he has heard concerns about the changes that have been made?

Question 368-18(2): Changes to Income Assistance Regulations
Oral Questions

Page 1119

Alfred Moses

Alfred Moses Inuvik Boot Lake

Any concerns that were brought to the attention of the office, we clarified the situation. As I mentioned, we've taken out the Canada Child Benefit that was introduced on July 1st, so we wouldn't count them in the assessments, meaning that all children and all families, in fact, got the full amount of the Canada Child Benefit and we just clarified anything that came up. Since that, we haven't heard any concerns since then.

Question 368-18(2): Changes to Income Assistance Regulations
Oral Questions

Page 1120

Julie Green

Julie Green Yellowknife Centre

So is the Minister saying, then, that he has heard concerns about the changes in the Income Assistance allowances?

Question 368-18(2): Changes to Income Assistance Regulations
Oral Questions

Page 1120

Alfred Moses

Alfred Moses Inuvik Boot Lake

Yes. Prior to implementation, actually our CSO staff got very good training, should that anyone that's on income assistance that was concerned about the changes coming forward, that we are going to provide them the information that they need. If the client that the Member is talking about, and the Member herself or any Members of this House, any of the 19 Members that are concerned about the implementation of our changes to the income assistance we'd be glad to give an update; have them sit down with one of our client service officers. As I said, each situation is unique and different and we'd be willing to sit down and provide that information to clarify the concerns that the Member has.

Question 368-18(2): Changes to Income Assistance Regulations
Oral Questions

Page 1120

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Oral questions. Member for Yellowknife Centre.

Question 368-18(2): Changes to Income Assistance Regulations
Oral Questions

Page 1120

Julie Green

Julie Green Yellowknife Centre

Mahsi, Mr. Speaker. I'm going to table these e-mails and I will pursue my concerns in greater detail at another time. But my last question in this string is to ask the Minister what his department has done proactively to explain the changes to people who receive income assistance about their allowances. Not about the child benefit, the Canada child benefit, but about the change in the income assistance allowances.

Question 368-18(2): Changes to Income Assistance Regulations
Oral Questions

Page 1120

Alfred Moses

Alfred Moses Inuvik Boot Lake

As I mentioned earlier, all our client service officers got the adequate training; the training that they need should any concerns be brought forth from our income assistance clients. As I mentioned yesterday, all the dollars that were going to the clients, ones with families especially, have actually gone up in every household. So any other further concerns, I'd ask them to go and speak to a client service officer. Thank you, Mr. Speaker.

Question 368-18(2): Changes to Income Assistance Regulations
Oral Questions

Page 1120

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Oral questions. Member for Yellowknife North.

Question 369-18(2): Supports for Northern and Local Businesses
Oral Questions

Page 1120

Cory Vanthuyne

Cory Vanthuyne Yellowknife North

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, my questions are for the Minister of Industry, Tourism and Investment. My questions are about the government's policies in support of northern businesses and manufacturing. Northern manufacturing includes the full spectrum of the economy from agriculture to industry. How is the GNWT promoting local manufactured products and encouraging residents to buy local? Thank you, Mr. Speaker.

Question 369-18(2): Supports for Northern and Local Businesses
Oral Questions

Page 1120

The Speaker

The Speaker Jackson Lafferty

Masi. Minister of Industry, Tourism and Investment.

Question 369-18(2): Supports for Northern and Local Businesses
Oral Questions

Page 1120

Wally Schumann

Wally Schumann Hay River South

I'm glad to answer this question, because before I got elected to the 18th Legislative Assembly I helped move the manufacturing group together and get lobby together to how we can make things better within the GNWT and working with the manufacturers. Currently, the department is working with the Manufacturers' Association in updating their marketing plan moving forward, with a goal to help them promote their products both within the Northwest Territories and within industry and this is something that we are working on.

Question 369-18(2): Supports for Northern and Local Businesses
Oral Questions

Page 1120

Cory Vanthuyne

Cory Vanthuyne Yellowknife North

Thank you to the Minister for his reply, and I also commend the Minister for his previous efforts in this regard. Mr. Speaker, recently ITI provided a presentation at Opportunities North conference that showed small businesses were in significant decline in the NWT. How is ITI working to determine why small business is in decline, more importantly how will they correct this trend?

Question 369-18(2): Supports for Northern and Local Businesses
Oral Questions

Page 1120

Wally Schumann

Wally Schumann Hay River South

Yes, small business is in decline in the Northwest Territories and probably right across Canada in most jurisdictions as the economy has been in a downturn for quite a while. There are lots of challenges facing northern businesses. People are shopping online, people are going south to stretch their dollars as much as they can, but what is the department doing to correct this trend?

We have a number of programs that we're trying to do to help small businesses in the Northwest Territories, from the SEED Program, to marketing their programs, to assisting them with financing and stuff as such. We will continue to do that and we will continue to work with the small businesses and chambers across the Northwest Territories to try to correct this trend.