This is page numbers 2075 - 2114 of the Hansard for the 18th Assembly, 2nd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was work.

Topics

Committee Motion 70-18(2): Tabled Document 261-18(2): Main Estimates 2017-2018, Department of Environment and Natural Resources, Deferral of Corporate Management Activity, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 2099

Robert C. McLeod

Robert C. McLeod Inuvik Twin Lakes

Thank you, Mr. Chair. Mr. Chair, I can't seem to find the exact amount, but I will get the exact amount for the Member. Thank you, Mr. Chair.

Committee Motion 70-18(2): Tabled Document 261-18(2): Main Estimates 2017-2018, Department of Environment and Natural Resources, Deferral of Corporate Management Activity, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 2099

The Chair

The Chair Frederick Blake Jr.

Thank you, Minister McLeod. Mr. Beaulieu.

Committee Motion 70-18(2): Tabled Document 261-18(2): Main Estimates 2017-2018, Department of Environment and Natural Resources, Deferral of Corporate Management Activity, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 2099

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe-Wiilideh

Thank you, Mr. Chair. Same topic. Could the Minister tell me if this money is mainly money used just to leverage other money from the federal government? Thank you, Mr. Chair.

Committee Motion 70-18(2): Tabled Document 261-18(2): Main Estimates 2017-2018, Department of Environment and Natural Resources, Deferral of Corporate Management Activity, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 2099

The Chair

The Chair Frederick Blake Jr.

Thank you, Mr. Beaulieu. Minister McLeod.

Committee Motion 70-18(2): Tabled Document 261-18(2): Main Estimates 2017-2018, Department of Environment and Natural Resources, Deferral of Corporate Management Activity, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 2099

Robert C. McLeod

Robert C. McLeod Inuvik Twin Lakes

My apologies to the Member, but would he be able to repeat the question?

Committee Motion 70-18(2): Tabled Document 261-18(2): Main Estimates 2017-2018, Department of Environment and Natural Resources, Deferral of Corporate Management Activity, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 2099

The Chair

The Chair Frederick Blake Jr.

Thank you, Minister McLeod. Mr. Beaulieu.

Committee Motion 70-18(2): Tabled Document 261-18(2): Main Estimates 2017-2018, Department of Environment and Natural Resources, Deferral of Corporate Management Activity, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 2099

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe-Wiilideh

Thank you, Mr. Chair. Mr. Chair, I was just wondering if the money that's in this Environmental Liabilities Fund is money that's generally there to leverage other money or if that's the full pot to clean up the contaminated sites that are the responsibility of the GNWT? Thank you, Mr. Chair.

Committee Motion 70-18(2): Tabled Document 261-18(2): Main Estimates 2017-2018, Department of Environment and Natural Resources, Deferral of Corporate Management Activity, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 2099

The Chair

The Chair Frederick Blake Jr.

Thank you, Mr. Beaulieu. Minister McLeod.

Committee Motion 70-18(2): Tabled Document 261-18(2): Main Estimates 2017-2018, Department of Environment and Natural Resources, Deferral of Corporate Management Activity, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 2099

Robert C. McLeod

Robert C. McLeod Inuvik Twin Lakes

Thank you, Mr. Chair. Mr. Chair, the answer is no the money is not there to leverage other money, it's there for environmental liabilities. Thank you.

Committee Motion 70-18(2): Tabled Document 261-18(2): Main Estimates 2017-2018, Department of Environment and Natural Resources, Deferral of Corporate Management Activity, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 2099

The Chair

The Chair Frederick Blake Jr.

Thank you, Minister McLeod. Mr. Beaulieu.

Committee Motion 70-18(2): Tabled Document 261-18(2): Main Estimates 2017-2018, Department of Environment and Natural Resources, Deferral of Corporate Management Activity, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 2099

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe-Wiilideh

Thank you, Mr. Chair. Mr. Chair, is that cleaning up liabilities for only contaminated sites that are the responsibility of the GNWT? How does the contaminated sites retained by the federal government work in as far as remediation? Thank you, Mr. Chair.

Committee Motion 70-18(2): Tabled Document 261-18(2): Main Estimates 2017-2018, Department of Environment and Natural Resources, Deferral of Corporate Management Activity, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 2099

The Chair

The Chair Frederick Blake Jr.

Thank you, Mr. Beaulieu. Minister McLeod.

Committee Motion 70-18(2): Tabled Document 261-18(2): Main Estimates 2017-2018, Department of Environment and Natural Resources, Deferral of Corporate Management Activity, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 2099

Robert C. McLeod

Robert C. McLeod Inuvik Twin Lakes

Thank you, Mr. Chair. Mr. Chair, the Member is correct, that money is for the environmental sites that are administered by the GNWT, and for the ones that are administered by Canada or that Canada has the responsibility for remediating they will pay for that. Thank you, Mr. Chair.

Committee Motion 70-18(2): Tabled Document 261-18(2): Main Estimates 2017-2018, Department of Environment and Natural Resources, Deferral of Corporate Management Activity, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 2099

The Chair

The Chair Frederick Blake Jr.

Thank you, Minister McLeod. Mr. Beaulieu.

Committee Motion 70-18(2): Tabled Document 261-18(2): Main Estimates 2017-2018, Department of Environment and Natural Resources, Deferral of Corporate Management Activity, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 2099

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe-Wiilideh

Thank you. I'd like to know if the Minister would be able to provide the amount of money that is in that fund and what we're responsible for. I'm trying to get an indication of whether or not we're ever going to clean up the sites. So if there's only a million dollars and there is $150 million's worth of contaminated sites, I'll have a good indication that we are never going to catch up, but I'd like to get those numbers so that we could have a feel for them. I'm not expecting the numbers now, but if the Minister could commit to providing that, and, if possible, also the same information for the fund that the federal government is responsible for. Thank you, Mr. Chair. That's it.

Committee Motion 70-18(2): Tabled Document 261-18(2): Main Estimates 2017-2018, Department of Environment and Natural Resources, Deferral of Corporate Management Activity, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 2099

The Chair

The Chair Frederick Blake Jr.

Thank you, Mr. Beaulieu. Minister McLeod.

Committee Motion 70-18(2): Tabled Document 261-18(2): Main Estimates 2017-2018, Department of Environment and Natural Resources, Deferral of Corporate Management Activity, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 2100

Robert C. McLeod

Robert C. McLeod Inuvik Twin Lakes

Thank you, Mr. Chair. Mr. Chair, I'll make that commitment to provide the Member with the amount of money that's in there. As far as the federal government, I can't make that commitment. We really don't know what's in the federal government fund. Thank you.

Committee Motion 70-18(2): Tabled Document 261-18(2): Main Estimates 2017-2018, Department of Environment and Natural Resources, Deferral of Corporate Management Activity, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 2100

The Chair

The Chair Frederick Blake Jr.

Thank you, Minister McLeod. Next we have Mr. Thompson.

Committee Motion 70-18(2): Tabled Document 261-18(2): Main Estimates 2017-2018, Department of Environment and Natural Resources, Deferral of Corporate Management Activity, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 2100

Shane Thompson

Shane Thompson Nahendeh

Thank you, Mr. Chair. In my opening comments I talked about the elimination of the environmental protection officer in the Deh Cho. On page 73 they have four environmental positions in the regions. Can the Minister please advise: are these positions all the same? Thank you, Mr. Chair.

Committee Motion 70-18(2): Tabled Document 261-18(2): Main Estimates 2017-2018, Department of Environment and Natural Resources, Deferral of Corporate Management Activity, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 2100

The Chair

The Chair Frederick Blake Jr.

Thank you, Mr. Thompson. Minister McLeod.

Committee Motion 70-18(2): Tabled Document 261-18(2): Main Estimates 2017-2018, Department of Environment and Natural Resources, Deferral of Corporate Management Activity, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 2100

Robert C. McLeod

Robert C. McLeod Inuvik Twin Lakes

Thank you, Mr. Chair. Mr. Chair, these positions are not all the same but they do have similar functions, though. Thank you, Mr. Chair.

Committee Motion 70-18(2): Tabled Document 261-18(2): Main Estimates 2017-2018, Department of Environment and Natural Resources, Deferral of Corporate Management Activity, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 2100

The Chair

The Chair Frederick Blake Jr.

Thank you, Minister McLeod. Mr. Thompson.

Committee Motion 70-18(2): Tabled Document 261-18(2): Main Estimates 2017-2018, Department of Environment and Natural Resources, Deferral of Corporate Management Activity, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 2100

Shane Thompson

Shane Thompson Nahendeh

Thank you, Mr. Chair, and I thank the Minister for that answer. So can the Minister please advise us why the Deh Cho position was cut over the other regions? Thank you, Mr. Chair.

Committee Motion 70-18(2): Tabled Document 261-18(2): Main Estimates 2017-2018, Department of Environment and Natural Resources, Deferral of Corporate Management Activity, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 2100

The Chair

The Chair Frederick Blake Jr.

Thank you, Mr. Thompson. Minister McLeod.

Committee Motion 70-18(2): Tabled Document 261-18(2): Main Estimates 2017-2018, Department of Environment and Natural Resources, Deferral of Corporate Management Activity, Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 2100

Robert C. McLeod

Robert C. McLeod Inuvik Twin Lakes

Thank you, Mr. Chair. Mr. Chair, we do have another position in the community that can provide the same functions as the one that has been eliminated. Thank you, Mr. Chair.