Agreed.
---Clauses 38 through 46 inclusive approved
Debates of Oct. 31st, 2018
This is page numbers 4621 - 4676 of the Hansard for the 18th Assembly, 3rd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was communities.
Topics
Committee Motion 88-13(3): Bill 20: Ombud Act - Amended in subclause 37(1), Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 4674
Some Hon. Members
Committee Motion 88-13(3): Bill 20: Ombud Act - Amended in subclause 37(1), Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 4675
Committee Motion 88-13(3): Bill 20: Ombud Act - Amended in subclause 37(1), Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 4675
Some Hon. Members
Agreed.
Committee Motion 88-13(3): Bill 20: Ombud Act - Amended in subclause 37(1), Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 4675
The Chair R.J. Simpson
Committee, I will now turn to the bill number and title. Bill 20, Ombud Act. Does committee agree?
Committee Motion 88-13(3): Bill 20: Ombud Act - Amended in subclause 37(1), Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 4675
Some Hon. Members
Agreed.
Committee Motion 88-13(3): Bill 20: Ombud Act - Amended in subclause 37(1), Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 4675
The Chair R.J. Simpson
Does committee agree that Bill 20 is now ready for third reading as amended and reprinted?
Committee Motion 88-13(3): Bill 20: Ombud Act - Amended in subclause 37(1), Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
October 31st, 2018
Page 4675
Some Hon. Members
Agreed.
Committee Motion 88-13(3): Bill 20: Ombud Act - Amended in subclause 37(1), Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 4675
The Chair R.J. Simpson
Thank you, committee. Bill 20 is now ready for third reading as amended and reprinted. Does committee agree this concludes our consideration of Bill 20?
Committee Motion 88-13(3): Bill 20: Ombud Act - Amended in subclause 37(1), Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 4675
Some Hon. Members
Agreed.
Committee Motion 88-13(3): Bill 20: Ombud Act - Amended in subclause 37(1), Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 4675
The Chair R.J. Simpson
Thank you, committee. Thank you to the witnesses. Sergeant-at-Arms, you may escort the witnesses from the Chamber. What is the wish of committee? Mr. Beaulieu.
Committee Motion 88-13(3): Bill 20: Ombud Act - Amended in subclause 37(1), Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 4675
Tom Beaulieu Tu Nedhe-Wiilideh
Mr. Chairman, I move that the chairman rise and report progress. Thank you, Mr. Chair.
Committee Motion 88-13(3): Bill 20: Ombud Act - Amended in subclause 37(1), Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 4675
The Chair R.J. Simpson
Thank you, Mr. Beaulieu. There is a motion to report progress. The motion is in order and non-debatable. All those in favour? All those opposed? The motion is carried.
---Carried
I will rise and report progress.
Committee Motion 88-13(3): Bill 20: Ombud Act - Amended in subclause 37(1), Carried
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 4675
Report Of Committee Of The Whole
Report Of Committee Of The Whole
Page 4675
R.J. Simpson Hay River North
Mr. Speaker, your committee has been considering Committee Report 10-18(3), Report on the Review of Bill 20: Ombud Act, and Bill 20, Ombud Act, and would like to report progress with four motions adopted; and that Committee Report 10-18(3) is concluded; and that Bill 20 is ready for third reading as amended. Mr. Speaker, I move that the report of the Committee of the Whole be concurred with.
Report Of Committee Of The Whole
Report Of Committee Of The Whole
Page 4675
The Speaker Jackson Lafferty
Masi. Do I have a seconder? Member for Deh Cho. The motion is in order. All those in favour? All those opposed? The motion is carried.
---Carried
Masi. Item 22, third reading of bills. Minister of Municipal and Community Affairs.
Bill 18: An Act to Amend the Cities, Towns and Villages Act
Third Reading Of Bills
Page 4675
Alfred Moses Inuvik Boot Lake
Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Range Lake that Bill 18, An Act to Amend the Cities, Towns and Villages Act be read for the third time. Mr. Speaker, I request a recorded vote. Thank you.
Bill 18: An Act to Amend the Cities, Towns and Villages Act
Third Reading Of Bills
Page 4675
The Speaker Jackson Lafferty
Masi. The Member is requesting a recorded vote. The motion is in order. To the motion.
Bill 18: An Act to Amend the Cities, Towns and Villages Act
Third Reading Of Bills
Page 4675
Some Hon. Members
Question.
Bill 18: An Act to Amend the Cities, Towns and Villages Act
Third Reading Of Bills
Page 4675
Recorded Vote
Third Reading Of Bills
Page 4675
Clerk Of The House Mr. Tim Mercer
The Member for Inuvik Boot Leg, the Member for Range Lake, the Member for Great Slave, the Member for Yellowknife South, the Member for Inuvik Twin Lakes, the Member for Hay River South, the Member for Thebacha, the Member for Mackenzie Delta, the Member for Sahtu, the Member for Yellowknife North, the Member for Kam Lake, the Member for Tu Nedhe-Wiilideh, the Member for Nahendeh, the Member for Frame Lake, the Member for Yellowknife Centre, the Member for Deh Cho.
Recorded Vote
Third Reading Of Bills
Page 4675
The Speaker Jackson Lafferty
Masi. All those opposed, please stand. All those abstaining, please stand.
Recorded Vote
Third Reading Of Bills
Page 4675
Clerk Of The House Mr. Tim Mercer
The Member for Hay River North.
Recorded Vote
Third Reading Of Bills
Page 4675
The Speaker Jackson Lafferty
Masi. The results of the recorded vote: 16 in favour, zero opposed, one abstention. The motion is carried.
---Carried
Bill 18 has its third reading. Third reading of bills. Mr. Clerk, Orders of the day.
Orders Of The Day
Orders Of The Day
Page 4675
Clerk Of The House Mr. Tim Mercer
Orders of the day for Thursday, November 1, 2018, at 1:30 p.m.:
- Prayer
- Ministers' Statements
- Members' Statements
- Returns to Oral Questions
- Recognition of Visitors in the Gallery
- Acknowledgments
- Oral Questions
- Written Questions
- Returns to Written Questions
- Replies to the Commissioner's Opening Address
- Petitions
- Reports of Standing and Special Committees
- Reports of Committees on the Review of Bills
- Tabling of Documents
- Notices of Motion
- Notices of Motion for First Reading of Bills
- Motions
- Motion 25-18(3), Appointment of Chair to the Northwest Territories Honours Advisory Council
- Motion 26-18(3), Appointment to the Special Committee on Transition Matters
- Motion 27-18(3), Appointment to the Human Rights Adjudication Panel
- Motion 28-18(3), Establishment of a Special Committee to Increase the Representation of Women in the Legislative Assembly
- Motion 29-18(3), Appointment of Human Rights Commission Members
- Motion 30-18(3), Extended Adjournment of the House to February 5, 2019
- First Reading of Bills
- Second Reading of Bills
- Bill 31, Northwest Territories 9-1-1 Act
- Bill 32, Naturopathic Profession Statutes Amendment Act
- Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
- Minister's Statement 19-18(3), Aurora College Foundational Review Process
- Minister's Statement 103-18(3), Marine Transportation Services
- Report of Committee of the Whole
- Third Reading of Bills
- Bill 30, Ombud Act
- Orders of the Day
Orders Of The Day
Orders Of The Day
Page 4676
The Speaker Jackson Lafferty
Masi, Mr. Clerk. This House stands adjourned until Thursday, November 1, 2018, 1:30 p.m.
---ADJOURNMENT
The House adjourned at 7:33 p.m.