This is page numbers 3131 - 3164 of the Hansard for the 19th Assembly, 2nd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was know.

Topics

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 3146

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Question has been called. All those in favour? All those opposed? The motion is carried.

---Carried

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 3146

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Conclusion of consideration of Tabled Document 437-19(2), capital estimates, will be deferred -- or 2022-2023 has been deferred.

Committee, we'll just take a short recess and get ready to consider Bill 36, an Act to Amend the Territorial Court Act.

---Recess

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 3146

The Chair

The Chair Lesa Semmler

I will now call Committee of the Whole back to order. Committee, we've agreed to consider Bill 36, an Act to Amend the Territorial Court Act. I will ask the Minister of Justice to introduce the bill.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 3146

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you, Madam Chair. I am here to present Bill 36, an Act to Amend the Territorial Court Act.

Bill 36 proposes an amendment to the Territorial Court Act that would allow for more discretion in the appointment of a judge to the Judicial Appointments Advisory Committee. The function of the advisory committee is to make recommendations to the Commissioner and Executive Council respecting the appointment of territorial judges. The Territorial Court Act currently requires that the committee be comprised of the chief judge of the territorial court and the next most senior territorial judge, two members of the Law Society of the Northwest Territories appointed by that body, and four persons appointed by the Commissioner and Executive Council who are neither judges nor members or former members of a law society in Canada.

This is problematic because it may be impossible for the next most senior territorial judge to sit on the committee in the event of serious illness, disability, conflict of interest, or even planned vacation leave. This could affect the quorum of the committee and frustrate the committee's ability to complete its work in a timely fashion.

To address this issue, the proposed amendment will allow the chief judge, in consultation with the other judges, to appoint the additional judge to the committee without requiring the judge to be the next most senior territorial judge.

This concludes my opening remarks, and I would be pleased to answer any questions that Members may have regarding Bill 36. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 3146

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you, Minister. Would you like to bring witnesses into the Chamber?

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 3146

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Yes, I would.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 3146

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Sergeant-at-Arms, please escort the witnesses to the Chamber.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 3146

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Minister of Justice, please introduce your witnesses for the record.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 3146

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you, Madam Chair. On your left, Madam Chair, we have Karin Taylor, acting assistant deputy minister, attorney general; and Christina Duffy, director, legislation division. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 3146

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Sorry, can you repeat the first...

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 3147

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Ms. Karin Taylor on your left, and on your right Ms. Christina Duffy.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 3147

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. All right. So I will now open the floor to general comment on Bill 36. Members have ten minutes to speak to the bill each if they choose to do so. Questions? Does anybody want to speak to the bill? No? I see no comments.

Does committee agree to proceed to a clause by clause review of the bill?

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 3147

Some Hon. Members

Agreed.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 3147

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Committee, we will defer the bill number and title until after consideration of the clauses.

Please turn to page 1 of the bill. Clause 1, does committee agree?

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 3147

Some Hon. Members

Agreed.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 3147

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Clause 2, does committee agree?

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 3147

Some Hon. Members

Agreed.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 3147

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Committee, to the bill as a whole, does committee agree that Bill 36, an Act to Amend the Territorial Court Act is now ready for third reading?

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 3147

Some Hon. Members

Agreed.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 3147

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you, committee. Bill 36, an Act to Amend the Territorial Court Act is now ready for third reading. Does the committee agree that this concludes our consideration of Bill 36, an Act to Amend the Territorial Court Act?

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 3147

Some Hon. Members

Agreed.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 3147

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you, Minister, and thank you to our witnesses. Sergeant-at-Arms, please escort the witnesses from the Chamber.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 3147

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Member for Frame Lake, what are the wishes of committee?

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 3147

Kevin O'Reilly

Kevin O'Reilly Frame Lake

Thanks, Madam Chair. I move that the Chair rise and report progress. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 3147

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Motion on the floor to report progress. The motion is in order, non-debatable. All those in favour? Opposed? Motion is carried.

---Carried