Thank you, Mr. Speaker. The revision of the number of beds went from 400-something down to 160-something. I guess that's based on data, analysis, statistics, and whatever, but will the Minister make that information available to us as Members? Will it be shared with the public how they arrived at those numbers? I know people in Hay River are going to want to see how those were arrived at. Thank you, Mr. Speaker.
Debates of March 12th, 2021
This is page numbers 2525 - 2568 of the Hansard for the 19th Assembly, 2nd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was going.
Topics
Question 677-19(2): Independent Living for Seniors
Oral Questions
Page 2534
Question 677-19(2): Independent Living for Seniors
Oral Questions
Page 2534

Julie Green Yellowknife Centre
Yesterday, I tabled the Bureau of Statistics study on the long-term care bed projections, and I also tabled the department's response to that study. Both of those are on the Legislative Assembly website, and of course, they are public documents available to everyone to look at. Thank you.
Question 677-19(2): Independent Living for Seniors
Oral Questions
Page 2534

The Speaker Frederick Blake Jr.
Thank you, Minister. Oral questions. Item 8, written questions. Item 9, returns to written questions. Item 10, replies to Commissioner's address. Item 11, petitions. Item 12, reports of committees on the review of bills. Item 13, reports of standing and special committees. Item 14, tabling of documents. Minister responsible for the Northwest Territories Housing Corporation.
Tabled Document 355-19(2): Follow-up Letter for Oral Questions 503-19(2): Housing Shortage in Nunakput and 574-19(2): Emergency Shelters
Tabling Of Documents
Page 2534

Paulie Chinna Sahtu
Mr. Speaker, I wish to table the following documents: Follow-up Letter for Oral Question 503-19(2), Housing Shortage in Nunakput; and Follow-up Letter for Oral Question 574-19(2), Emergency Shelters. Mahsi, Mr. Speaker.
Tabled Document 355-19(2): Follow-up Letter for Oral Questions 503-19(2): Housing Shortage in Nunakput and 574-19(2): Emergency Shelters
Tabling Of Documents
March 12th, 2021
Page 2534

The Speaker Frederick Blake Jr.
Thank you, Minister. Tabling of documents. Minister of Health and Social Services.
Tabled Document 356-19(2): Follow-up Letter for Oral Question 584-19(2): Community Wellness Plans Tabled Document 357-19(2): Follow-up Letter for Oral Question 586-19(2): Stanton Territorial Hospital Medical Detox Service Tabled Document 358-19(2): Follow-up Letter for Oral Question 602-19(2): Response to Medical Emergencies in Small Communities
Tabling Of Documents
Page 2534

Julie Green Yellowknife Centre
Thank you, Mr. Speaker. I wish to table the following three documents: "Follow-up Letter for Oral Question 584-19(2): Community Wellness Plans;" "Follow-up Letter for Oral Question 586-19(2): Stanton Territorial Hospital Medical Detox Service;" and "Follow-up Letter for Oral Question 602-19(2): Response to Medical Emergencies in Small Communities." Thank you, Mr. Speaker.
Tabled Document 356-19(2): Follow-up Letter for Oral Question 584-19(2): Community Wellness Plans Tabled Document 357-19(2): Follow-up Letter for Oral Question 586-19(2): Stanton Territorial Hospital Medical Detox Service Tabled Document 358-19(2): Follow-up Letter for Oral Question 602-19(2): Response to Medical Emergencies in Small Communities
Tabling Of Documents
Page 2534

The Speaker Frederick Blake Jr.
Thank you, Minister. Tabling of documents. Item 15, notices of motion. Item 16, motions. Item 17, notices of motion for first reading of bills. Item 18, first reading of bills. Item 19, second reading of bills. Item 20, consideration in Committee of the Whole of bills and other matters: Bill 20, An Act to Amend the Employment Standards Act; Committee Report 8-19(2), Standing Committee on Rules and Procedures Report on Motion 5-19(2), Referral of Point of Privilege Raised by Member for Monfwi on March 10, 2020; Committee Report 9-19(2), Standing Committee on Rules and Procedures Report on the Chief Electoral Officer's Report on the Administration of the 2019 Territorial General Election; Committee Report 12-19(2), Standing Committee on Social Development Report on Bill 20, An Act to Amend the Employment Standards Act; Tabled Document 286-19(2), Main Estimates 2021-2022; Tabled Document 348-19(2), Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 3, 2020-2021; and Tabled Document 349-19(2), Supplementary Estimates (Operations Expenditures), No. 3, 2020-2021. By the authority given to me as Speaker by Motion 1-19(2), I hereby authorize the House to sit beyond the daily hour of adjournment to consider the business before the House, with the Member for Inuvik Twin Lakes in the chair.
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 2534

The Chair Lesa Semmler
I now call Committee of the Whole to order. What is the wish of committee? Member for Tu Nedhe-Wiilideh.
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 2535

Steve Norn Tu Nedhe-Wiilideh
Marsi cho, Madam Chair. Committee would like to consider the following documents: Tabled Document 349-19(2), Supplementary Estimates (Operations Expenditures), No. 3, 2020-2021; Tabled Document 348-19(2), Supplementary Estimates (Infrastructure Expenditures), No. 3, 2020-2021; Committee Report 12-19(2), Report on the Review of Bill of 20, An Act to Amend the Employment Standards Act; and lastly, Bill 20, An Act to Amend the Employment Standards Act. Marsi cho, Madam Chair.
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 2535
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 2535
Some Hon. Members
Agreed.
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 2535

The Chair Lesa Semmler
Thank you, committee. We will take a short recess and resume with the first item.
---SHORT RECESS
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 2535

The Chair Lesa Semmler
Committee, we have agreed to consider Tabled Document 349-19(2), Supplementary Estimates (Operations Expenditures), No. 3, 2020-2021. Does the Minister of Finance have opening remarks?
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 2535

Caroline Wawzonek Yellowknife South
Thank you, Madam Chair. I am here to present Tabled Document 349-19(2): Supplementary Estimates (Operations Expenditures), No. 3, 2020-2021. The supplementary estimates propose to add $36.1 million to the 2020-2021 operating budget, of this $30.8 million will be offset by revenues from the Government of Canada. Major items included in these supplementary estimates include:
- $30.8 million to fund the GNWT's continued efforts in response to the COVID-19 pandemic, including:
- $28.2 million for costs funded by the Government of Canada's Northern Bundle 3,
- $2.4 million for the Department of Education, Culture and Employment to increase supports to workforce development programs. These costs are fully offset by funding under the Canada-Northwest Territories Workforce Development Agreement, and,
- $263,000 for the Department of Municipal and Community Affairs to support NWT sport organizations. These costs are fully offset by funding under the COVID-19 Emergency Support for Sport Organizations Agreement.
- $4.3 million for the Department of Health and Social Services to fund increased costs in out-of-territory hospitals; adult out-of-territory supportive living services; and supplementary health benefits.
That concludes my opening remarks.
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 2535
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 2535
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 2535

The Chair Lesa Semmler
Thank you. Sergeant-at-Arms, please escort the witnesses into the Chamber. Minister, will you please introduce your witnesses for the record?
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 2535

Caroline Wawzonek Yellowknife South
Thank you, Madam Chair. On the right, Sandy Kalgutkar, secretary to the Financial Management Board, and on the left, Jamie Koe, deputy secretary to the Financial Management Board.
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 2535

The Chair Lesa Semmler
Thank you. Welcome. I will now open the floor for general comments. Seeing no general comments, we will review the supplementary estimates by department. The committee has agreed to forgo general comments on each department. Does the committee agree to proceed to the detail in the tabled document?
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 2535
Some Hon. Members
Agreed.
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 2535

The Chair Lesa Semmler
Committee has agreed to begin the review with the Department of Education, Cultural and Employment. Does the committee agree to proceed to the detail in the tabled document?
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 2535
Some Hon. Members
Agreed.
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 2535

The Chair Lesa Semmler
Questions? Okay. We will begin with page 4, Supplementary Estimates (Operations Expenditures), No. 3, 2020-2021, Department of Education, Culture and Employment, labour development and advanced education, not previously authorized, $2,400,000. Does committee agree?
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 2535
Some Hon. Members
Agreed.
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 2535

The Chair Lesa Semmler
Okay. Supplementary Estimates (Operations Expenditures), No. 3, 2020-2021, Department of Education, Culture and Employment, total department, not previously authorized, $2,400,000. Does committee agree?