Thank you, committee. We have concluded consideration of Committee Report 43-19(2), Standing Committee on Government Operations Report on Bill 63: An Act to Amend the Official Languages Act.
Committee, we've agreed to consider Bill 61, An Act to Amend the Ombud Act. I will ask the sponsor of the bill, the Member for Yellowknife North, to introduce the bill.