In the Legislative Assembly on March 3rd, 2023. See this topic in context.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5621

The Chair

The Chair Lesa Semmler

I now call Committee of the Whole to order. What is the wish of committee? Member for Kam Lake.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5621

Caitlin Cleveland

Caitlin Cleveland Kam Lake

Madam Chair, your committee wishes to consider Tabled Document 813-19(2), 2023-2024 Main Estimates, Education, Culture and Employment. Thank you, Madam Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5621

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Does committee agree?

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5621

Some Hon. Members

Agreed.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5621

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you, committee. We will proceed with the first item. Minister of Education, Culture and Employment, do you have witnesses?

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5621

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Yes, I do.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5621

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Sergeant-at-arms, please escort the witnesses into the Chamber.

Minister, would you please introduce your witnesses.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5621

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you. I have Mr. John MacDonald, the deputy minister of Education, Culture and Employment. As well as Mr. Mike Saturnino, the assistant deputy minister of labour and income security. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5621

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Welcome. Committee, we are going to be continuing on with Department of Education, Culture and Employment. And we are on the section labour development and advanced education, beginning on page 57 with information items on page 58 and 59. Are there questions from committee? Member for Kam Lake.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5621

Caitlin Cleveland

Caitlin Cleveland Kam Lake

Thank you very much, Madam Chair. Madam Chair, I am seeing a significant decrease in the top line item of advanced education and strategic initiatives. And I'm wondering if the Minister can speak to why we're seeing such a huge gap between the revised estimates for 2022-2023 and the main estimates for 2023-2024. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5621

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Minister of ECE.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5621

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you. That represents an influx of cash that we received from the federal government as part of their contribution to the transformation of Aurora College into a polytechnic university, and it was not recorded in this year because we received it last year. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5621

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Member for Kam Lake.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5621

Caitlin Cleveland

Caitlin Cleveland Kam Lake

Thank you very much, Madam Chair. Madam Chair, given that the transformation of Aurora College into a polytechnic is far from anywhere near done, are we expecting additional influxes in cash flow from the federal government for the purposes of that work? Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5621

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Minister of ECE.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5621

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you. I sure hope so. We have been engaging extensively with the federal government. As I've stated, the Premier has spoken directly to the prime minister about the importance of this initiative and the need for federal support, and I've engaged with a number of my federal counterparts as well. So we are very hopeful. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5621

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Member for Kam Lake.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5621

Caitlin Cleveland

Caitlin Cleveland Kam Lake

Thank you very much, Madam Chair. I hope so as well because I've noted on the next page as well that the -- under contributions that it is marked as zero there and that's a big concern to me because that can be a very expensive venture.

Madam Chair, my next question is in regards to the apprenticeship and occupational certification. I'm wondering how many apprentices does this budget serve? Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5621

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Minister of ECE.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5621

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you. We are supporting about 300 apprentices right now. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5621

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Member for Kam Lake.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5621

Caitlin Cleveland

Caitlin Cleveland Kam Lake

Thank you very much, Madam Chair. Given that the goal is always to increase the number of apprentices and given that also Housing is taking on a bigger role in ensuring that apprentices are present on all of their contracts for their builds. There's also been asks in the House for apprentices to be included on more government contracts and for Infrastructure to look at also building that into their contracts, I'm wondering why this line item isn't increasing given the increase in demand and the different avenues that Members are asking for the government to increase the number of apprentices across the territory? Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5621

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Minister of ECE.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5621

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you. So we haven't been expending all of those funds and so what we've actually done, in the last fiscal year, was increase the amounts and increase the eligibility that -- increase the number of people who are eligible to receive funding. So we are taking steps to spend the money we have and if we need more money, you know, there's always opportunities to go back to the feds. So, again, these are great problems to have when we're running out of money to support apprentices and trades people. So if we get to that point then we will ensure that we have the funds to support them because it is -- you know, obviously it's a priority here in the Northwest Territories. We need trades people. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5621

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Member for Kam Lake.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5621

Caitlin Cleveland

Caitlin Cleveland Kam Lake

Thank you very much, Madam Chair. Madam Chair, I'm wondering how many apprentices can this budget support at $2.249 million?

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5621

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Minister.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5621

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

I'll hand it to Mr. Saturnino. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5621

The Chair

The Chair Lesa Semmler

All right. Thank you. Mr. Saturnino.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5621

Saturnino

Thank you, Madam Chair. The $2.2 million includes departmental salaries and O and M costs as well, as well as funds that we use to pay for technical training seats. And there is a separate line in here for the wage subsidies themselves, which makes up about half of that amount, and the wage subsidies could fund probably about one-third of the apprentices that we presently have. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5621

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Member for Kam Lake.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5621

Caitlin Cleveland

Caitlin Cleveland Kam Lake

Thank you very much, Madam Chair. Madam Chair, I'm wondering if the SNAP apprentices also come out of here?

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5621

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Mr. Saturnino.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5621

Saturnino

Thank you, Madam Chair. If they are SNAP apprentices, they would come out of this budget. If they are SNAP students, they may be eligible to receive funding through the labour market program's line instead. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5621

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Member for Kam Lake.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5621

Caitlin Cleveland

Caitlin Cleveland Kam Lake

Thank you very much, Madam Chair. Madam Chair, I should get started at ten minutes, not seven; I was hoping you wouldn't notice that.

My next question is in regards to the wage subsidies for SNAP students and apprentices. Are the wage subsidies for SNAP and apprentice students the same? And there's also been talk of wanting to see SNAP students expanded into all the communities in the Northwest Territories. And is this budget built to actually support that type of increase in SNAP students across the territory, or is this budget actually built to support a certain number of SNAP students in the territory? Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5621

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Minister of ECE.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5621

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you. I'll hand it to Mr. Saturnino.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5622

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Mr. Saturnino.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5622

Saturnino

Thank you, Madam Chair. The budget is intended to support apprentices more broadly, not specific to SNAP students. SNAP students receive the same subsidy as other apprentices with the exception of -- across the board, if you're a female apprentice working in a nontraditional trade, there's additional supports there. But generally speaking, they would fall under the same pot of funding. And in past years, we had not fully expended that amount. We're now coming close to spending all of it and if we were to exceed the amount we have, then that would become a different conversation at that point. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5622

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Member for Kam Lake.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5622

Caitlin Cleveland

Caitlin Cleveland Kam Lake

Thank you very much, Madam Chair. Madam Chair, I wanted to ask now about some funding that's been moved around, and I just was wondering if the Minister can help me understand it.

But the Labour Market Development Agreement has moved from fund one to fund three, and I'm unsure what this means and so I'm wondering if the Minister can explain this to me? Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5622

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Minister of ECE.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5622

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you. So the Office of the Auditor General, they look at, you know, our financials and they recommended that we make that adjustment. So we are moving that contribution from work performed on behalf of others to operations to more accurately reflect how it is used. So it's an accounting thing to make sure that we're more transparent and more clear. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5622

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Member for Kam Lake.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5622

Caitlin Cleveland

Caitlin Cleveland Kam Lake

Thank you very much, Madam Chair. I will pass the floor other to another colleague.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5622

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Member for Hay River South.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5622

Rocky Simpson

Rocky Simpson Hay River South

Thank you, Madam Chair. I just want to go back to trades and occupations. Is that program, is it fully subscribed or is there still funds lapsing? Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5622

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Minister of ECE.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5622

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you. It's not quite fully subscribed but it's not like there's no uptake at all. So we are getting close to the maximum there. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5622

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Member for Hay River South.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5622

Rocky Simpson

Rocky Simpson Hay River South

Thank you, Madam Chair. And the Minister had mentioned that there was I think approximately 300 recipients of that program right now. Can the Minister tell me, I guess the success, like what's the retention, I guess, rate and seeing some of the apprentices get through and how many are we losing, and why? Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5622

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Minister of ECE.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5622

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you. I'll hand it to Mr. Saturnino.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5622

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Mr. Saturnino.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5622

Saturnino

Thank you, Madam Chair. So in the past, we did have some challenges in -- apprentices definitely had some challenges in completing the programs after they were registered. We continue to work on that. We've introduced a number of supports in the last year, such as the virtual learning strategist and the build your skills. Those are intended to help apprentices get through their technical training. And that seems to be the area where they struggle if they're going to. And generally we're still seeing good numbers as far as completions, and we're still certifying year over year many of our apprentices that we are registering. But there are a few that are struggling and so that's why we've of course been looking at supports for them. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5622

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Member for Hay River South.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5622

Rocky Simpson

Rocky Simpson Hay River South

Thank you, Madam Chair. You know, we hear, I guess, constantly from contractors that, you know, they have trouble hiring people with skills and more so trades people. Is there any special initiatives, I guess, that you're looking -- the government's looking at, the department's looking at, to encourage, I guess, more basic training and also trying to get more people into the trades? Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 3rd, 2023

Page 5622

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Minister of ECE.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5622

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you. So as part of the transformation of Aurora College, we are trying to expand access to training and education. A lot of those issues that the Members are talking about are, you know, issues that need to be addressed before someone really moves into the academic part of apprenticeships. As Mr. Saturnino mentioned, there are some new programs as well to help apprentices get the skills they need to make their way through the program. And from what I've heard directly from the people who have been engaged in those, they've been very, very valuable. So I encourage anyone who might be struggling to access those. Perhaps I can hand it to the deputy minister for some more detail. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5622

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Deputy minister MacDonald.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5622

Macdonald

Thank you, Madam Chair. ECE has also applied to and received funding from the federal Department of Employment and Social Development Canada for what's called Skills 4 Success Funding Program. And this funding has been in turn transferred to Aurora College and in another instance to the literacy council for programs such as what the Member mentioned. So in the case of Aurora College, it's really to develop curriculum and the mechanisms to be able to support apprenticeships. So that's exactly what that is intended to do. Thank you, Madam Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5622

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Member for Hay River South.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5622

Rocky Simpson

Rocky Simpson Hay River South

Thank you, Madam Chair. I know in the past, I guess I'm thinking about DJ, a school in Hay River, where I guess through the shop program they would -- you know, they built small tiny homes or houses. I guess they weren't really small but, you know, they might have been single-bedrooms. But is that something that -- I don't see it happening anymore so is that something that the schools may be looking at or something the department is encouraging schools to look at, you know, in a way to encourage students to take up trades as, you know, way of life I guess? Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5622

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Minister of ECE.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5622

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you. So that's a program that a school can run if it wishes to. They have that flexibility. One of the biggest barriers to programs like that are having teachers who also happen to be, say, journey persons. So they are in short demand; you know, skilled labour and skilled labour who are also teachers. It's a rare combination so that really is the biggest barrier. But if a school board has -- you know, they want to do that, they can do it if they can get the teaching resources. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5622

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Member for Hay River South.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5622

Rocky Simpson

Rocky Simpson Hay River South

Thank you, Madam Chair. Yeah, I was just looking at, you know -- you know, we got Building Skills 4 Success, we've got Skills Canada, we've got Small Community Employment Workforce Development Agreement. Like, is most -- is all that money being spent and how much is actually going -- or an approximate, I guess, amount actually going to businesses on the ground to support them in training and hiring apprentices, hiring, you know, labour? Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5622

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Minister of ECE.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5622

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

I'll hand it to Mr. Saturnino.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5622

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Mr. Saturnino.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5622

Saturnino

Thank you, Madam Chair. As the Member referenced a number of different programs, perhaps I'll just quickly touch on each.

So the Building Skills 4 Success is the initiative that DM MacDonald spoke of, which is the funding for the literacy council and the college. So that's been provided to those organizations.

The Workforce Development Agreement is a funding agreement that we use to fund employers and clients and as well as community organizations. It is in -- for example, if we're looking at 2021-2022, we spent about 90 percent of that budget and we carried over the remainder. So those funds are being provided. And we do have employer programs for wage subsidy and training. As well as small communities, we've expended the majority of those funds as well. So working very closely with our organizations and communities. And I believe we have almost all of our designated community authorities that are administering those funds on behalf of ECE. So a lot of these funds are going toward employers and if they're not, they're going to individual clients. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5622

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Member for Hay River South.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5623

Rocky Simpson

Rocky Simpson Hay River South

Thank you, Madam Chair. I just want to go to career development and training. So can the Minister just, I guess, give me some background on that because, you know, like I've dealt with, I guess, a number of people who have, I guess, worked for me in the past and some of the things that, you know, that I found was that, you know, sometimes it worked out for somebody and sometimes it just wasn't the right place or the right type of job for them. Is that something this career development looks at? Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5623

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Minister of ECE.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5623

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you. I'll hand it to Mr. Saturnino.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5623

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Mr. Saturnino.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5623

Saturnino

Thank you, Madam Chair. So, yes, we do have career development officers that are throughout all of the regions. So they're on the ground working with clients, working with employers, working with community partners and so they do provide those career development services to the general public. And we do have a career development and training line in the budget here, which is $30,000, and that's really intended to be used for projects, career development projects. So in the past, we've used that for projects and programs administered by the Mine Training Society. We've used it for other purposes. But, essentially, it's a little bit of a pot of funding that we can use if we have a project in particular that would support skills development in the NWT. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5623

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Member for Hay River South.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5623

Rocky Simpson

Rocky Simpson Hay River South

Thank you, Madam Chair. One thing I find is that, you know, with career development offices and that, they got a lot of paperwork to do, a lot of administration to do, and I know before I used to get them out into the work site and give them an idea of what they were spending money on and what they were approving. Is that something that's being done more so now or encouraged? Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5623

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Minister of ECE.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5623

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Yes, absolutely. And as I travel around the territory to the different regions, I speak to the career development officers and they talk about their on-the-ground engagement with industry and with Indigenous governments as well. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5623

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Anything further? Member for Hay River South.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5623

Rocky Simpson

Rocky Simpson Hay River South

Well, I'll just sit silent here for the next 27 seconds. That's all.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5623

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Member for Yellowknife North.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5623

Rylund Johnson

Rylund Johnson Yellowknife North

Thank you, Madam Chair. Can the Minister provide an update on when we anticipate the new board for Aurora College being instated? Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5623

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Minister of ECE.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5623

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you. I expect an announcement next week and all of the instruments to establish the board to all be completed this month. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5623

The Chair

The Chair Lesa Semmler

All right. Member for Yellowknife North.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5623

Rylund Johnson

Rylund Johnson Yellowknife North

Awesome, very happy to hear that stuff is being caught up. I was very excited to see the announcement of the return of the social work/teacher program as well as kind of some work for a general arts and science program. Do we have an estimated cost for reinstating those programs? Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5623

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Minister of ECE.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5623

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you. Part of the work to transform the college is ensuring that there is a funding formula in place so that these types of programs are costed. Right now that isn't in place although there is a budget for the programs, and it's the same budget that has existed since the programs were in existence. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5623

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Member for Yellowknife North.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5623

Rylund Johnson

Rylund Johnson Yellowknife North

Thank you. Do we know where on which of the three campuses each of those programs is planning to be located? Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5623

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Minister of ECE.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5623

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you, Madam Chair. So with a new board of governors in place, they will be making those types of decisions along with the college administration. So I know that Members have been accustomed to asking those questions of the Minister but with the change in relationship and with the establishment of the board, things are going to operate differently now. So I can't comment on future decisions of the board. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5623

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you, Minister. Member for Yellowknife North.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5623

Rylund Johnson

Rylund Johnson Yellowknife North

Yeah, thank you. I know right now the nursing program in Yellowknife is, you know, by most measures a success. I know many of the people who have taken that program or are taking it presently. But I believe there's some limitations on the space to expand that program, especially in the housing. I've heard from people that, you know, didn't get into that program -- or chose not to take that program because they couldn't get student housing. So, you know, even in the world where Yellowknife gets another program, I'm not convinced its current space requirements will allow that, especially on the housing front. Before we give all of the decisions to this board, are there any plans to kind of increase the space needs in Yellowknife? Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5623

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Minister of ECE.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5623

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you. So this House did pass the amendments to the Aurora College Act, so that decision has been made. So we're past the before part. But as the Member's aware, we have a facilities master plan that sets out, you know, potential infrastructure investments and the college and the government are well aware of the space limitations, and along with the residents in Fort Smith, addressing those limitations are the top priorities for new infrastructure for the college. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5623

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Member for Yellowknife North.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5623

Rylund Johnson

Rylund Johnson Yellowknife North

Thank you, Madam Chair. I just want to switch gears a bit on the trades front. What I've been seeing lately is a lot of great announcements coming out of the federal government and directly to Indigenous governments. You know, I think we saw the Tlicho get, I believe, it was 30 apprentices paid for. I know Fort Good Hope has some federal funding to build a trades centre, which is all great work. There's other examples going on. I'm just hoping the Minister can speak to the extent we are kind of aware of that tracking it or offering partnership. I think, you know, the Fort Good Hope, for example we -- committee met with them, and it seems clear they will need some sort of apprentice building support and perhaps we have to tailor our programs to build that cooperation. I'm just wondering if the Minister can speak to whether we're kind of aware of this and reaching out as more and more of that federal money goes directly to Indigenous governments. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5623

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Minister of ECE.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5623

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you. So we have, as I stated earlier, career development officers in the different regions of the Northwest Territories, and they are attuned to what is happening in their regions. There are often if not formalized relationships at least informal relationships among the different organizations, so Indigenous governments, ECE, businesses. And so I can say that, yes, the department is aware and always open to working whichever way works best for everyone involved. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5623

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Member for Great Slave.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5623

Katrina Nokleby

Katrina Nokleby Great Slave

Thank you, Madam Chair. I wanted to just talk a little bit -- actually a lot of my colleagues have asked some of my questions already, and I appreciate the information. But I always have to get a plug in for Skills Canada. Their funding has stayed fairly stagnant over the last while. And, really, for my own personal history and experience with the program, it's a really, really good program. We do well at it, I think, and as far as the competition piece when we send people. I'm sure there's other pots of funding; however, during the pandemic, it was very difficult for them to sort of continue on and there was a discussion around sort of pivoting to more virtual types of sort of trade programs or training. And so I'm just curious to know, like to me, I think this is a great place where with we can invest a lot of money. It's a lot of young people. So I think the youth gravitate more towards it than maybe some of the other types of funding or programs we have.

So can the Minister speak about whether or not we're going to fund Skills Canada NWT a bit more, how are we going to transition or help them transition to a more -- or an ability to be more virtual and reach more community members? Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5623

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Minister of ECE.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5623

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you. And so we do have the $70,000 in here. On the line item, there's another $85,000 the department contributes out of the Labour Market Development Agreement. Perhaps I can hand it to the deputy minister for some more succinct comments on the Member's question. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5623

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Deputy minister MacDonald.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5624

Macdonald

Thank you, Madam Chair. And the Minister's numbers are correct. Those are funding contributions from ECE. Their primary funder is Employment and Social Development Canada so that's where they tend to get most of their revenue. But they may be able to fund other partnerships with individual education bodies across the territory as that's their direct link into schools. Thank you, Madam Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5624

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Member for Great Slave.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5624

Katrina Nokleby

Katrina Nokleby Great Slave

Thank you, Madam Chair. And, you know, I understand that the federal government has its own sort of relationships with different organizations but as the Minister's aware, and I've recently become aware, you know, with the way that the federal government awards its funding at times there's often a lag in that funding, or if they decide to delay the announcement, and with so many of our NGOs operating on very shoestring budgets and, you know, sort of I want to -- where residents are living paycheque to paycheque but NGOs are living project funding to project funding, and it's not sustainable; we talk about it a lot. So is there a plan in place then or I guess is there a review maybe going on of some of these NGOs that are offering the programming for the department, or we're funding, to see and ensure that they have financial stability in planning so that they're not dependent on every month or every couple months waiting for a big project to get announced that has very specific ways of dictating how it's spent? Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5624

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Minister of ECE.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5624

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you. And we're always happy to move to multiyear funding agreements whenever we can. I understand the Member's concerns. I know that NGOs don't have the bridge funding that governments have. The federal funding received by Skills Canada is a little less volatile than some of the other pots, but I'm sure there are instances where they run into issues. We're always happy to meet with Skills Canada if they -- you know, if they have a proposal, if they want to request more funds, I mean we can have those discussions, so I'm definitely always open to that. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5624

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Member for Great Slave.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5624

Katrina Nokleby

Katrina Nokleby Great Slave

Thank you. And I play soccer so if I ever get back to that with one of the people that work there, I will let them know that they should maybe schedule a meeting with the Minister and have a chat.

You know, I look at some of these line items and I recognize that there's been some influx of money, as mentioned to my colleague, for the Aurora College; however, given that we had the recent conversation with Giant Mine and the different proponents, I won't rehash all of that but, you know, I think this is an area where it's a good place again to get money, training, skills, and capacity into the communities outside of Yellowknife. And so I guess I just want to ask the Minister are we going to -- to me, this seems like an area we need some significant investments in. And is there a plan to start bringing more money here and really developing some of these programs instead of having them just be these little, sort of one-offs that offer a training course here and there? Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5624

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Minister of ECE.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5624

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you. And, yes, we do receive significant funds from the federal government, and they provide those funds to all the provinces and territories and I am currently working with the other ministers of the provinces and territories to begin the negotiations of the future agreements. And I can say that we are putting a lot of effort into that. There are meetings coming up this spring or summer, and we are -- everyone is united in the call for more funding because everyone recognizes the labour shortage, the need for skilled labour, and especially the type of skilled labour we support through this. So hopefully in the next year or the year after, we have -- we'll see some bumps in these line items. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5624

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Member for Great Slave.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5624

Katrina Nokleby

Katrina Nokleby Great Slave

Thank you, Madam Chair. And I also hope that we will be seeing bumps in these line items.

I think another piece that I became live to as an engineer and to my statement, when I was consulting, is really the lack of the intermediate age group in many professions. So in Canada with the Baby Boomers starting to retire, we have, you know, younger people coming in, but we're really missing that intermediate senior level of professional which we can see by all of the, you know, vacancies that we're looking for in the various industries.

So I guess with that in mind, how does the department help with sort of that broader succession planning, I guess for lack of a better way to call it, through some of our trade and industries? I hear the Minister mentioning that it's tough to find those trainers that have the actual skill sets. So what is the department doing to be creative to, like, ensure that we are going to have people at all levels of experience and training and ability to continue training them in the future? Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 5624

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Minister of ECE.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 3rd

Page 5624

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you. And as everyone's aware, over the past few years it's become very evident that, you know, the labour shortage that they've warned us about for years with Baby Boomers retiring, it's happening now. And we can no longer just continue doing the things the way we've done it for decades, really, because the market has changed so significantly. So we are looking at collecting data, looking at labour market trends, looking at demographics, so we can be creative, so we can get a handle on the situation and how we might be able to address it, so. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 3rd

Page 5624

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Member for Tu Nedhe-Wiilideh.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 3rd

Page 5624

Richard Edjericon

Richard Edjericon Tu Nedhe-Wiilideh

Thank you, Madam Chair. Anyways, I'm just -- in regards to Aurora College, I'm just looking under the organization structure. So under the structure, you have the Education Act that more or less created the Department of Education, Culture and Employment office. And then under that office, then you have regional DEAs and they have their own boards and there's agreements in place and they administer their own education at the local level, etcetera. So then in terms of communications, so mostly like the chairman of those DEAs will respond or report to the Minister or vice versa type of thing. So I need clarification on that because I'm assuming that's on that part. But in regards to Aurora College, now that they have their own Education Act, how does that Education Act fall under? Does that fall under the Education Act? Is that under that Act, or does that give way to create Aurora College -- sorry, Aurora College Act? I just need you to help clarify that.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 3rd

Page 5624

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Minister of ECE.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 3rd

Page 5624

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you. And so we have a few pieces of legislation that are fundamental to the education system in the Northwest Territories. We have the Education Act, which is primarily focused on JK to 12, but there is some -- it does reach out to post-secondary and other areas. We now have the Post-Secondary Education Act, which is something we have not had before, and it is the a ct that really regulates post-secondary education in the Northwest Territories. And other jurisdictions have it as well. We are the regulators of that sector. And then we have the Aurora College Act, which we recently amended to provide -- or to make the college truly arm's length. So that's the situation there. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 3rd

Page 5624

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Member for Tu Nedhe-Wiilideh.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 3rd

Page 5624

Richard Edjericon

Richard Edjericon Tu Nedhe-Wiilideh

Thank you, Madam Chairman. And thank you, Minister, for that clarification. So essentially, so the chairman for the Aurora College now will be communicating with you and the office vice versa so it's no different than the regional DEAs and chairmans etcetera. So having said that though, as you know, in the Northwest Territories and from our experience and it's coming up in a lot of meetings I attended, even when I was a chief and attending the Tlicho assemblies, the Dene Nation assemblies, the AFN assemblies, etcetera, even at the national level, there's always been a big gap in education. Even though we get people that graduate from high school, you know, there are huge gaps. You know, they -- or I think my colleague talks about passive -- passing the guys along without just the -- without action of diploma, etcetera. So there's a big gap in education. So even though they got grade 12 and we let them out the door, technically they're in grade 10 or grade 9 level. So, you know, we know that's a problem in our communities, and I think you explained it in the past what are the problems are too as well because I heard it from the House.

Having said that though, Madam Chair, is that in the community in Lutselk'e, we have a problem there too as well because we have a position called community learning support coordinator, and that position hasn't been filled. So usually if you had somebody like that in the community, these are the people that really do the legwork at the local level to help bridge that gap of the students that are falling through the cracks and actually want to bring their levels up so they can go into trades, colleges and universities, etcetera.

So I just want to know if there's a way we could get that filled right away because I understand that there was a problem where, you know, a position was identified -- sorry, not position -- but somebody applied on that position, the position was ready to be filled, and all of a sudden there's an issue on housing. I just want to know it's been almost -- well, I guess June of last year it's been sitting empty but yet our students, our community, really need help. And so I just want to see what we can do to get that position filled right away and so that we could continue to bridge that gap. I think our colleague over here said they were going to build a bridge for us. So if we could do that, I think that would be great. Thank you, Madam Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 3rd

Page 5624

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Minister of ECE.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 3rd

Page 5625

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you, Madam Chair. So I'll address a few things here.

So the relationship with the college board will be between the Minister and the chair, as the Member stated. The college is actually going to be more autonomous than education bodies so it's a bit of a different relationship, but that's how it will work.

We are looking at a new program, or exploring the possibility of a new program, to work with adults, you know, who they've gone through the JK to 12 system and maybe they don't have the skills that they need to move on to trades or post-secondary. And that is a -- that's a group -- a segment of the population that perhaps could be in the workforce but just needs a bit more support to get there. So we are focusing on that to address some of the Member's concerns. We also made the changes to the student financial assistance so that if a student needs more semesters -- or we're proposing to make them. So if a student needs more semesters, they can do that as well. And I'm sorry if I missed anything but I'll hand it over. Thanks.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 3rd

Page 5625

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Member for Tu Nedhe-Wiilideh.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 3rd

Page 5625

Richard Edjericon

Richard Edjericon Tu Nedhe-Wiilideh

Thank you for that, Madam Chairman. I guess the Minister maybe could convey my issue or concerns to the president of the Aurora College and let them know that if we could get this position filled right away, and it's important that -- and, again, the people in the community in my riding are saying that well, you know, geesh, we got issues in education, concerns, etcetera, but they don't know who to call. They're phoning me and saying well, when's the position going to be filled, etcetera. So if I could get you to maybe communicate that to the Department of Aurora College and their people and maybe -- and also if you don't mind getting back to me on that, a follow-up maybe on their next plan on that. Mahsi.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 3rd

Page 5625

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Minister of ECE.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 3rd

Page 5625

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you. And the Member has raised the position in Lutselk'e with me, and I've committed to convey that either through the department to the college, because we do still have a relationship at the officials level as we work through the transformation. But it's also -- I can -- it's also something that I can raise with the new chair once they are instated. So I can't staff those positions. I'm legally barred from interfering with the operations of the college but when an MLA brings concerns, I bring those concerns to the college. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 3rd

Page 5625

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Member for Thebacha.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 3rd

Page 5625

Frieda Martselos

Frieda Martselos Thebacha

Thank you, Madam Chair. First of all, I want to thank the Minister for paying a visit to the future headquarters of the polytechnic university in Fort Smith in January. It was a really incredible visit. It was on -- it was a very cold day that day. And we went to each classroom, and all the trades were in session. And, you know, as I went through the building, I did not realize myself how important it is to hire local. M ostly all the trades are done by local -- the training is done by local Indigenous personnel who care for these students in a really incredible way. And even the trades head, the head of trades, is a local boy, Duane Macdonald, you know. And as we went through the building, it was very inviting. They were happy to see the Minister on such a personal basis. And I'm very proud to say that, you know, it'll be nice to fill all the other classrooms in that building, because it hasn't been filled since before the pandemic. And, you know, one of the things that I wanted to ask was the -- how many accredited apprenticeships still go south for their training because, you know, there's -- there was a lot of people there, and all those classrooms were all filled. And we have some unique courses there right now. One of them is the new aviation program. And the other one, of course, is the one that -- there's only one school in Canada for NAFTA, and it's in the Fort Smith campus. Those are really specialized areas.

And the only thing that I wanted to mention is that, you know, I want to make sure that we are supporting our own apprenticeships to go to the Fort Smith campus and not sending them to NAIT anymore. I wonder how we can achieve that. Thank you, Madam Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 3rd

Page 5625

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Minister of ECE.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 3rd

Page 5625

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you. So if someone needs to or wants to take their apprenticeship courses and they're offered at the college, we will support them to go to the college. If they would like to take a program that's not offered by the college, then we'll support them to go elsewhere. But, you know, if they would just prefer to go to somewhere in Alberta for a program that is being offered at the college, we -- unless there is a -- I mean, there may be exceptions but generally the rule is that if a program is offered at the college, we support them to go to the college only. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 3rd

Page 5625

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Member for Thebacha.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 3rd

Page 5625

Frieda Martselos

Frieda Martselos Thebacha

On page 60, where it has the labour development and advanced education active positions, under headquarters and North Slave, which those two should be together. You know, they're always -- I don't know who separates these but there's 33 positions there, and the rest is 26. So I'm just wondering, you know, you have an increase of four positions in headquarters and another three in North Slave. Can you tell me what those positions are? Thank you, Madam Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 3rd

Page 5625

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Member for ECE.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 3rd

Page 5625

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you. So the reason it's separated is because we have regional offices that deliver services directly to the public and we have those in each of the regions, including the North Slave. Separate from that is the headquarters office, and they do the headquarters work. So the same way that our CDOs, or career development officers in Hay River and Fort Smith, they're in Yellowknife. And that's the recognition of that.

The increase in positions is a -- and, you know, I'll hand it over. It's a bit of an adjustment based on some previous changes. So I think it's more technical than anything else, so I'll hand it to the deputy minister. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 3rd

Page 5625

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Deputy minister MacDonald.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 3rd

Page 5625

Macdonald

Thank you, Madam Chair. As the Minister mentioned earlier, I think, when responding to a previous question, the GNWT has determined that it needed to reclassify this funding. So previously it would have been categorized as funds or funding carried -- or programming carried on behalf of others, in this case the federal government. That's now been shifted into operations. So that's why these positions are showing up now in a different way where they wouldn't have been as visible before because it would have been federal funding. Thank you, Madam Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 3rd

Page 5625

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Member for Thebacha.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 3rd

Page 5625

Frieda Martselos

Frieda Martselos Thebacha

I'm very, very proud that we have this, the polytechnic headquarters in Fort Smith but I would -- you know, there's two positions. We talk about decentralization, and we have two borrowed positions that are here in Yellowknife from the polytechnic headquarters. And as the community of Fort Smith, including the leadership, has spoken to the Minister, we would like those two positions returned to Fort Smith and that senior management. I know that the board will -- he won't be able to do it but, you know, it's -- I want to bring it up here for clarity and for -- to be on the record that they should be returned to Fort Smith. Thank you, Madam Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 3rd

Page 5625

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Minister of ECE.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 3rd

Page 5625

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you. And as the Member knows -- or as the Member stated, that I can't make that commitment obviously on behalf of the college but it is on the record. It's on the record from this conversation and many letters and many other discussions we've had in the House. So the position of the Member and Fort Smith leadership is well known. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 3rd

Page 5625

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Did you have anything further, Member for Thebacha?

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 3rd

Page 5625

Frieda Martselos

Frieda Martselos Thebacha

My last statement that I want to make is that I'm very happy that the board will be named next week. I look forward to a board of governors for the college. Long overdue. And I will support them in any way I can. Thank you, Madam Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 3rd

Page 5625

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Member for Monfwi.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 3rd

Page 5625

Jane Weyallon Armstrong

Jane Weyallon Armstrong Monfwi

Well, one of the questions I was going to ask was the position increase for headquarter and three in North Slave, and that's all in Yellowknife. And I have four communities. There's Aurora College campus or office or building in Whati. They don't have their office -- they don't have a building of their own, but. So there's Whati and Behchoko but there's nothing in Gameti and Wekweeti. And there's, like, 4,000 of Tlicho -- or close to 4,000 people living Tlicho region. And we have a lot -- we have the highest unemployment rate in the NWT. And I'm very grateful for the recent announcement that Tlicho government just made with the federal government. And in the past, I know that we didn't use it because of lack of trades program or, you know, the apprenticeship. We've been using a lot of southern workers with the trades program so I'm happy for that, you know. So hopefully we're not going to use those people anymore, but.

So I am very supportive of community-based program. So I was hoping that this -- you know, this North Slave -- because nothing mentioned about Tlicho in here so I was hoping that there was going to be more positions going into Tlicho region because of -- with the, sorry, due to the recent announcement as well, you know, with the federal government. So I just wanted to ask if there's -- if there's going to any more position going to Tlicho region any time soon?

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 3rd

Page 5626

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Minister of ECE.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 3rd

Page 5626

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you. So what we're proposing here is this upcoming fiscal year. So this is the next year. So there are no additional positions in this area being proposed for the Tlicho region. The Member can stay tuned for perhaps some other positions in some other areas in the Tlicho region that she might be seeing sometime soon though. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 3rd

Page 5626

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Member for Monfwi.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 3rd

Page 5626

Jane Weyallon Armstrong

Jane Weyallon Armstrong Monfwi

Thank you. Well, I would like to see something, you know, like, because I'm sure the people would like to see something because there's a lot of young people that don't want to leave their community. They don't want to -- because with a housing shortage, people don't want to leave, you know, because if they leave then they're going to lose their housing, especially with the public units and leaving their family, their language, their culture behind is -- it's hard on some people, some of the young people, so they would rather do a lot of the training. And if we had more of that in small communities, there would be -- we can train more people from our regions, from our communities. It's not just my region that I'm talking about.

It's for other regions as well, you know. And just like Fort Smith, our colleague said that there's a lot of trades people there and if we have, you know, a program like that in each region, I'm sure we could graduate lots of the apprenticeship -- trades people in our regions. So that's why I'm just -- is there any -- I just wanted to ask about the community-based program. Is there any plan of introducing or having any of some of these apprenticeship programs offered in the small communities?

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 3rd

Page 5626

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Minister of ECE.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 3rd

Page 5626

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you. So the financial supports that the department offers, they're available to any apprentices or employers -- you know, eligible employers anywhere. In terms of the programming being based in communities, part of the transformation of the college, you know, involves ensuring there is a presence in every community in the territory. What that presence will look like will be different elsewhere, but the idea is to make access to training more accessible in communities. So one of the central features of this transformation into a polytechnic is what the Member is talking about. We want to give more training opportunities to people in communities. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 3rd

Page 5626

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you, Minister. Did you have any further questions, Member for Monfwi?

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 3rd

Page 5626

Jane Weyallon Armstrong

Jane Weyallon Armstrong Monfwi

No. No, I think I just -- well, I'm more interested in the community-based programs so I just -- I would like to see more of that in small communities, so. And if there's, you know, a plan on doing something about it, you know, that's good. Then I guess we will just wait and see what kind of plan they have in place. Yeah, thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 3rd

Page 5626

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Any final comments, Minister?

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 3rd

Page 5626

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Yes. And as part of that work that I talked about, there will be a contractor going out and engaging with communities to talk about the community learning centres and the types of programming that they might have. So the Member can -- well, that will be happening as well. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 3rd

Page 5626

The Chair

The Chair Lesa Semmler

All right. Thank you. Okay. Members, if there's no further questions, please turn to page 57.

Education, Culture and Employment, labour development and advanced education, operations expenditure summary, Main Estimates 2023-2024, $60,106,000. Does committee agree?

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 3rd

Page 5626

Some Hon. Members

Agreed.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 3rd

Page 5626

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you. Committee, there are additional information items on page 61 to 67. Do Members have any specific questions to these items? Seeing none, we will now return to the departmental summary found on page 30. Minister.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 3rd

Page 5626

R.J. Simpson

R.J. Simpson Hay River North

Thank you. I just wanted to make some closing comments while we're here.

I appreciate all of the comments from committee. We've made some significant changes in this department and that's because of the support of my Cabinet colleagues and the Regular Members. I do listen when they speak and I have tried to -- you know, to put forward initiatives that I feel would be supported by all the Members of the House based on the needs in their regions.

I also want to say that I have tasked this department with some monumental initiatives this term. I probably wouldn't have done that had I known how the departments operate and this type of labour challenges we've been facing, but I really want to thank the department as well. The staff have been working themselves to the bone for a number of years now. And I apologize to the Department of Justice. I should have made the same comments with them. But I just wanted to say that since this is my last appearance here for me. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 3rd

Page 5626

The Chair

The Chair Lesa Semmler

Thank you, Minister. All right. So we will now return to the departmental summary found on page 29. I think I said 30. 29, and revenue summary page on page 30. Oh, I already said that. Sorry, no further questions.

Committee, I will now call the departmental summary. Education, Culture and Employment, operations expenditures, total department, 2023-2024 Main Estimates, $382,280,000. Member for Kam Lake.