Sorry, Mr. Speaker. We are continuing to work with Alberta in -- there's -- nothing has changed, and I want -- I think that's the thing is right now, within our health care system our referral process is to Alberta. There is no change in that referral service. The -- they are still -- they are still providing the service in Alberta. If -- and I think -- so people are aware, we will continue -- like our department is continuing to work with the Government of Alberta to clarify Alberta's proposed policy and how they may impact residents of the Northwest Territories receiving out-of-territorial referrals. And for -- you know, there's referrals that have to go elsewhere, Mr. Speaker, they will still fall within access to care. So if they can't access the care in Alberta, we will provide the medical travel that's necessary for those members to travel to other areas where they can access the care. I hope that answers the question. Thank you, Mr. Speaker.
Lesa Semmler on Question 135-20(1): Gender Affirming Healthcare
In the Legislative Assembly on February 28th, 2024. See this statement in context.
Question 135-20(1): Gender Affirming Healthcare
Oral Questions
February 28th, 2024
Page 349
See context to find out what was said next.