This is page numbers of the Hansard for the 20th Assembly, 1st Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was know.

Topics

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Denny Rodgers

Denny Rodgers Inuvik Boot Lake

Thank you, Mr. Chair. Mr. Chair, the committee wishes to consider Tabled Document 275-20(1), 2025-2026 Main Estimates, the Department of Health and Social Services and, time permitting, the Department of Education, Culture and Employment. Thank you, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

The Chair

The Chair Richard Edjericon

Does committee agree?

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Some Hon. Members

Agreed.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

The Chair

The Chair Richard Edjericon

Thank you. Committee, we will proceed with the first item. Consideration in Committee of the Whole of bills and other matters, 2025-2026 Main Estimates, Department of Health and Social Services, February 13, 2025. Committee, we have agreed to consider Tabled Document 275-20(1), Main Estimates 2025-2026.

We will now consider the Department of Health and Social Services. Does the Minister of Health and Social Services wish to bring in witnesses into the House?

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Lesa Semmler

Lesa Semmler Inuvik Twin Lakes

Yes.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

The Chair

The Chair Richard Edjericon

Okay. Does the committee agree?

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Some Hon. Members

Agreed.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

The Chair

The Chair Richard Edjericon

Thank you. Sergeant-at-Arms, please escort the witnesses into the chamber.

Thank you. Would the Minister please introduce her witnesses.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Lesa Semmler

Lesa Semmler Inuvik Twin Lakes

Thank you, Mr. Chair. Mr. Chair, I have ADM Mathison to my right, and the deputy minister Joanne Cecchetto to my left.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

The Chair

The Chair Richard Edjericon

Thank you. Welcome. Committee, we will resume where we left off yesterday. We were considering health and social services programs, Department of Health and Social Services. This key activity begins on page 203 with information items on page 209. Are there any questions? I will begin with the Member from Yellowknife North.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Shauna Morgan

Shauna Morgan Yellowknife North

Thank you, Mr. Chair. So I -- yeah, to pick up where I left off yesterday, it feels like it's been years, following up on my question about programs for children and youth given the gap left by the closures of the residential treatment centres for children and youth. Can the Minister actually point to how much money in the budget is being allocated to support healing programs, treatment programs for children and youth. Is that a line that can be summarized?

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

The Chair

The Chair Richard Edjericon

Thank you. I'll go to the Minister.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Lesa Semmler

Lesa Semmler Inuvik Twin Lakes

Thank you, Mr. Chair. We don't have that level of detail here.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

The Chair

The Chair Richard Edjericon

Okay, thank you. I'll go back to the Member from Yellowknife North.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Shauna Morgan

Shauna Morgan Yellowknife North

Okay, thank you, Mr. Chair. I had a question about the line item community, culture and innovation. So there is a significant drop in that budget. It's about half of what it was the last two years. Can the Minister explain why the drastic reduction in that line item. Thank you, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

The Chair

The Chair Richard Edjericon

Thank you. I'm going to go to the Minister.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Lesa Semmler

Lesa Semmler Inuvik Twin Lakes

Thank you, Mr. Chair. Mr. Chair, that northern wellness agreement, that's being renegotiated right now, so that is why there's a reduction so those funds come directly out of that northern wellness, so as soon as those -- that agreement is finalized, then that number will change. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

The Chair

The Chair Richard Edjericon

Thank you. I'll go to the Member from Yellowknife North.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Shauna Morgan

Shauna Morgan Yellowknife North

Thank you for that; that does make sense. Sometimes we are caught in between funding agreements here.

Okay. Under the population and public health services line -- well, it's more in the business plan. There's a note in the business plan that there will be some kind of a transformation of the public health system. Can the Minister explain what will be involved in transforming the public health system. I mean, not all the details but what's the idea behind it. Thank you, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

The Chair

The Chair Richard Edjericon

Thank you. I'll go to the Minister.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Lesa Semmler

Lesa Semmler Inuvik Twin Lakes

Thank you, Mr. Chair. Mr. Chair, during -- the word we don't like to use -- COVID, there were a lot of areas within our systems that we -- like, that we did not have -- that we needed to look at after going through what we had to go through and in detail, I can pass it on to the deputy minister to kind of give some little bit more in depth on what is happening in that area now, if I may, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

The Chair

The Chair Richard Edjericon

Thank you. I'll go to the deputy minister.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Joanne Cecchetto

Thank you, Mr. Chair. I will also take us back in a little bit of time that when NTHSSA was established, one of the areas was our public health entity was not actually devolved to the NTHSSA from the function that happens at the Department of Health and Social Services. So some of the work that happens in pop health, or otherwise known as public health in our department, does straddle ministry and operations, and then as the Minister had noted, during COVID it became very apparent that we do need to do some work around roles and responsibilities and functions. So to transform our public health, our population health system, it really is about working with our health authorities to ensure that the functions are aligned with the appropriate entity, and so that is what that work is about.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

The Chair

The Chair Richard Edjericon

Thank you. I'm going to go back to the Member from Yellowknife North.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Shauna Morgan

Shauna Morgan Yellowknife North

Okay, And just to clarify, the idea is that population and public health will continue to straddle HSS and the health authorities or that it will be transferred entirely to the health authority? I understand that roles and responsibilities need to get sorted out, but is the intention that those roles and responsibilities will continue to straddle the two? Thank you, Mr. Chair.