Thank you very much, Mr. Speaker. Mr. Speaker, that is absolutely part of the calculation. I have heard from an equal number of residents, probably to the Member, who have said this needs to be part of it. But to be honest, I've also heard from an equal number of people who have said that's not fair. So we're seeing both sides of it. We're considering everything, and I'm certainly considering that piece of it. Thank you.
Debates of Feb. 7th, 2025
This is page numbers of the Hansard for the 20th Assembly, 1st Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was know.
Topics
Question 456-20(1): Immigration Programs in the Northwest Territories
Oral Questions
Question 456-20(1): Immigration Programs in the Northwest Territories
Oral Questions

The Speaker Shane Thompson
Thank you, Minister of Education, Culture and Employment. Oral questions. Member from Yellowknife Centre.
Question 457-20(1): Improving Northwest Territories Health and Social Services Authority Service Delivery
Oral Questions

Robert Hawkins Yellowknife Centre
Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I'd like to follow up on questions asked by my earlier colleague from Yellowknife North which is to the Minister of health.
So if we're not cutting frontline workers which, of course, I'm not in favour of cutting frontline workers, how do we get more with less? In other words, where are the cuts going to come from? Thank you.
Question 457-20(1): Improving Northwest Territories Health and Social Services Authority Service Delivery
Oral Questions

The Speaker Shane Thompson
Thank you, Member from Yellowknife Centre. Minister of Health and Social Services.
Question 457-20(1): Improving Northwest Territories Health and Social Services Authority Service Delivery
Oral Questions

Lesa Semmler Inuvik Twin Lakes
Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, as this budget is going to be before the House, there is an allocation that goes directly to NTHSSA. It's NTHSSA has to come up with their budget what's in the -- for what's in here and to build their budget within the allocated amount. So what right now we are looking at is that the direction has been given to -- and it is every year to the governing council is to come up with their budget and present their budget. What I can say is when I do receive that budget for the 2025-2026, I will have that conversation with Cabinet, and then I will -- I've also committed to having that conversation to Regular Members as to see how we're going to move forward within this next year with their budget. Thank you, Mr. Speaker.
Question 457-20(1): Improving Northwest Territories Health and Social Services Authority Service Delivery
Oral Questions

Robert Hawkins Yellowknife Centre
Mr. Speaker, you can't take away and still have more. You can't take away and still have the same. So, Mr. Speaker, I'm trying to understand from the Minister is what's the focus. And that isn't just in the budget. We have two health czars working on this particular problem. So, Mr. Speaker, can the Minister tell this House what is being considered as reductions within this master plan of reorging health? Thank you.
Question 457-20(1): Improving Northwest Territories Health and Social Services Authority Service Delivery
Oral Questions

Lesa Semmler Inuvik Twin Lakes
Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, as I said, I have not seen NTHSSA's budget. I have not seen -- they have not presented it yet. It usually comes within -- in this month. I will be having a conversation next week with them. What I can say is that this is what goes on every year, within our -- and so once I do have it -- like, I can't say whether there's going to be cuts. The PA started in December. You know, we went into mandatory leave. We're here sitting, it's the 7th of February, so they're working on, you know, how -- like, the contract for the PA is over the next two years, so trying to look at what programs that we're working with health sustainability unit to look at the -- we're going to be looking at the programs and services that we provide, what's funded, how it's funded, what level of service are we providing. Those are all the things that we're going to be taking in account. Thank you, Mr. Speaker.
Question 457-20(1): Improving Northwest Territories Health and Social Services Authority Service Delivery
Oral Questions

The Speaker Shane Thompson
Thank you, Minister from Health and Social Services. Final supplementary. Member from Yellowknife Centre.
Question 457-20(1): Improving Northwest Territories Health and Social Services Authority Service Delivery
Oral Questions

Robert Hawkins Yellowknife Centre
Thank you, Mr. Speaker. To be clear, not to get ahead of the budget discussion of health, so I'm not going to be specific because that's a debatable item soon, but the contribution is defined already. So I'm worried that direction has been given or direction hasn't been given, and even worse, Mr. Speaker, the health budget, including the territorial budget, will have been approved and cuts come later when the Assembly dims the lights. So, Mr. Speaker, what direction or what is being protected to ensure we're not getting cuts that aren't fully communicated to Members and the public so we can talk about them in advance of them being done? Thank you.
Question 457-20(1): Improving Northwest Territories Health and Social Services Authority Service Delivery
Oral Questions

Lesa Semmler Inuvik Twin Lakes
Thank you, Mr. Speaker. This kind of conversation on the floor of the House about cuts when we don't even know what the budget being presented is, so this is where I'm at is I'll update the Members once I have a conversation with the NTHSSA. I have yet to receive budgets from the health authorities. And so after I have those conversations, I'll have conversations with my Cabinet colleagues, and I will have conversations with the Members on the other side of the House. Thank you, Mr. Speaker.
Question 457-20(1): Improving Northwest Territories Health and Social Services Authority Service Delivery
Oral Questions

The Speaker Shane Thompson
Thank you, Minister of Health and Social Services. Oral questions. Member from Tu Nedhe-Wiilideh.
Question 458-20(1): Cultural Sensitivity and Costs Related to Funeral Preparation
Oral Questions

Richard Edjericon Tu Nedhe-Wiilideh
Thank you, Mr. Speaker. I just wanted to follow up on a couple more questions to the Minister of health. Earlier to my statements and my questions, I just wanted to ask the Minister to see if we could get a cost that's associated to the funeral costs here in the Northwest Territories and that could -- if it's provided to the House. Thank you.
Question 458-20(1): Cultural Sensitivity and Costs Related to Funeral Preparation
Oral Questions
Question 458-20(1): Cultural Sensitivity and Costs Related to Funeral Preparation
Oral Questions

Lesa Semmler Inuvik Twin Lakes
Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I can get back to the Member on what -- like, what the budget is for that part -- the burial program. Thank you.
Question 458-20(1): Cultural Sensitivity and Costs Related to Funeral Preparation
Oral Questions

Richard Edjericon Tu Nedhe-Wiilideh
Thank you, Mr. Speaker. If the Minister could also provide the expiry day of these contracts. Thank you.
Question 458-20(1): Cultural Sensitivity and Costs Related to Funeral Preparation
Oral Questions

Lesa Semmler Inuvik Twin Lakes
Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, my understanding the contract expires April of 2026. Thank you, Mr. Speaker.
Question 458-20(1): Cultural Sensitivity and Costs Related to Funeral Preparation
Oral Questions

The Speaker Shane Thompson
Thank you, Minister of Health and Social Services. Final supplementary. Member from Tu Nedhe-Wiilideh.
Question 458-20(1): Cultural Sensitivity and Costs Related to Funeral Preparation
Oral Questions

Richard Edjericon Tu Nedhe-Wiilideh
Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, with the land claims being settled throughout the North and the regional governments are taking shape, community governments are taking shape, my question to the Minister is come April 1st, 2026, would the Minister take a look at how they could work with regional governments so that they could look at providing the funeral services to their own community members based on their culture and values. Thank you.
Question 458-20(1): Cultural Sensitivity and Costs Related to Funeral Preparation
Oral Questions

Lesa Semmler Inuvik Twin Lakes
Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, as this program is for -- not just for Indigenous governments, it is for low income families to be able to access to assist with funeral costs. So, I mean, I can have more -- you know, I will commit to looking into what the policy is and how it's being provided. You know, and I think if there are ways that Indigenous governments want to support, if there's ways to do that, you know, we can also look at that. I mean, I'll commit to reviewing this policy before it does go back out for RFP. Thank you, Mr. Speaker.
Question 458-20(1): Cultural Sensitivity and Costs Related to Funeral Preparation
Oral Questions

The Speaker Shane Thompson
Thank you, Minister of Health and Social Services. Oral questions. Member from Inuvik Boot Lake.
Question 459-20(1): Closure of Aurora College Community Learning Centres
Oral Questions

Denny Rodgers Inuvik Boot Lake
Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, my questions are for the Minister of Education, Culture and Employment. And I apologize if -- I believe it was asked; I'm not sure if it was answered. But given that the Aurora College now will be closing down, or intends on closing down, the early learning centres, is the department of education and culture now going to pivot, pull that funding back in, and then continue those programs through ECE?
Question 459-20(1): Closure of Aurora College Community Learning Centres
Oral Questions

The Speaker Shane Thompson
Thank you, Member from Boot Lake. Minister of Education, Culture and Employment.
Question 459-20(1): Closure of Aurora College Community Learning Centres
Oral Questions

Caitlin Cleveland Kam Lake
Thank you very much, Mr. Speaker. So, Mr. Speaker, right now Education, Culture and Employment is working with Aurora College to gain clarity on what aspects of adult learning and basic education that's delivered through CLCs is going to continue to be delivered through CLCs and what parts will not be. From there, ECE will be able to determine a go-forward plan because they still do maintain the responsibility at the end of the day of ensuring that there are access to education and access to employment opportunities within communities. So depending on what parts of that Memorandum of Understanding that ECE has with Aurora College continues to be maintained, that will determine what portion of the funding continues to be afforded to Aurora College and what part is no longer afforded to Aurora College. Thank you, Mr. Speaker.
Question 459-20(1): Closure of Aurora College Community Learning Centres
Oral Questions

Denny Rodgers Inuvik Boot Lake
Thank you, Mr. Speaker. And I apologize, I said early learning. I meant adult learning education. So, yes, so our mandate is to provide that. The buildings are certainly still going to be there. So then just for clarification, then, the intent is, moving forward, once the negotiations or once the discussion happens with Aurora College, that we continue to provide that service and those learning centres will be opened and staffed as they were previous to the college making those decisions. Thank you.
Question 459-20(1): Closure of Aurora College Community Learning Centres
Oral Questions

Caitlin Cleveland Kam Lake
Thank you very much, Mr. Speaker. I'm glad that the Member asked the clarifying question because that's not what I said. So I want to be very clear that what that looks like going forward, I cannot say. I cannot say how those opportunities are going to be afforded to communities. I know that, for example, one of our community learning centres is currently being used as classroom space for some high school students in a community that very much needs it and very much needs that that part -- for that community learning centre to continue as that type of space. I can say that some Indigenous governments have reached out to ECE or to Aurora College and have said, hey, we have a different plan for what we want our community learning centre to be. And some post-secondary institutions have also reached out as well. And so I think that we're -- although this has been certainly a shock to the Northwest Territories, I think that we're in a really good position and have an opportunity in front of us to re-envision what these centres become and what adult learning looks like in communities. Thank you.