This is page numbers of the Hansard for the 20th Assembly, 1st Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was housing.

Topics

Committee Report 39-20(1): Standing Committee on Procedure and Privileges, Report on the Review of the Northwest Territories Legislative Assembly, No. 3, Carried
Reports Of Standing And Special Committees

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

(audio).

Committee Report 39-20(1): Standing Committee on Procedure and Privileges, Report on the Review of the Northwest Territories Legislative Assembly, No. 3, Carried
Reports Of Standing And Special Committees

Kate Reid

Kate Reid Great Slave

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Hay River South, that Committee Report 39-20(1), Standing Committee on Procedure and Privileges Report on the Review of Rules of the Northwest Territories, No. 3, be deemed read and printed in Hansard in its entirety. Thank you, Mr. Speaker.

Committee Report 39-20(1): Standing Committee on Procedure and Privileges, Report on the Review of the Northwest Territories Legislative Assembly, No. 3, Carried
Reports Of Standing And Special Committees

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Thank you, Member from Great Slave. To the motion.

Committee Report 39-20(1): Standing Committee on Procedure and Privileges, Report on the Review of the Northwest Territories Legislative Assembly, No. 3, Carried
Reports Of Standing And Special Committees

Some Hon. Members

Question.

Committee Report 39-20(1): Standing Committee on Procedure and Privileges, Report on the Review of the Northwest Territories Legislative Assembly, No. 3, Carried
Reports Of Standing And Special Committees

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Question has been called. All those in favour? All those opposed? All those abstaining? Motion passed.

---Carried

*Report Link

Member from Great Slave.

Committee Report 40-(2): Standing Committee on Procedure and Privileges Report on Electoral Participation in the Northwest Territories, Carried
Reports Of Standing And Special Committees

Kate Reid

Kate Reid Great Slave

Thank you, Mr. Speaker. I move, seconded by the honourable Member for Hay River South, that Committee Report 40-20(1), Standing Committee on Procedure and Privileges Report on the Review of Rules of the Northwest Territories, No. 3, be received by the Assembly and referred to the Committee of the Whole. Thank you, Mr. Speaker.

Committee Report 40-(2): Standing Committee on Procedure and Privileges Report on Electoral Participation in the Northwest Territories, Carried
Reports Of Standing And Special Committees

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Thank you. The motion is in order. To the motion.

Committee Report 40-(2): Standing Committee on Procedure and Privileges Report on Electoral Participation in the Northwest Territories, Carried
Reports Of Standing And Special Committees

Some Hon. Members

Question.

Committee Report 40-(2): Standing Committee on Procedure and Privileges Report on Electoral Participation in the Northwest Territories, Carried
Reports Of Standing And Special Committees

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Question has been called. All those in favour? All those opposed? All those abstaining? Motion passed.

---Carried

Member from Great Slave.

Committee Report 40-(2): Standing Committee on Procedure and Privileges Report on Electoral Participation in the Northwest Territories, Carried
Reports Of Standing And Special Committees

Kate Reid

Kate Reid Great Slave

Mr. Speaker, your Standing Committee on Procedure and Privileges is pleased to provide its Report on Electoral Participation in the Northwest Territories and commends it to the House.

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member from Hay River South, that Committee Report 40-20(1), Standing Committee on Procedure and Privileges Report on Electoral Participation in the Northwest Territories, be deemed read and printed in Hansard in its entirety. Thank you, Mr. Speaker.

Committee Report 40-(2): Standing Committee on Procedure and Privileges Report on Electoral Participation in the Northwest Territories, Carried
Reports Of Standing And Special Committees

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Thank you, Member from Great Slave. The motion is in order. To the motion.

Committee Report 40-(2): Standing Committee on Procedure and Privileges Report on Electoral Participation in the Northwest Territories, Carried
Reports Of Standing And Special Committees

Some Hon. Members

Question.

Committee Report 40-(2): Standing Committee on Procedure and Privileges Report on Electoral Participation in the Northwest Territories, Carried
Reports Of Standing And Special Committees

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Question has been called. All those in favour? All those opposed? All those abstaining? Motion passed.

---Carried

*Report Link

Member from Great Slave.

Committee Report 40-(2): Standing Committee on Procedure and Privileges Report on Electoral Participation in the Northwest Territories, Carried
Reports Of Standing And Special Committees

Kate Reid

Kate Reid Great Slave

Thank you, Mr. Speaker. I move, seconded by the honourable Member for Hay River South, that Committee Report 40-20(1), Standing Committee on Procedure and Privileges Report on Electoral Participation in the Northwest Territories, be received and adopted by the Assembly. Thank you, Mr. Speaker.

Committee Report 40-(2): Standing Committee on Procedure and Privileges Report on Electoral Participation in the Northwest Territories, Carried
Reports Of Standing And Special Committees

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Thank you, Member from Great Slave. The motion is in order. To the motion.

Committee Report 40-(2): Standing Committee on Procedure and Privileges Report on Electoral Participation in the Northwest Territories, Carried
Reports Of Standing And Special Committees

Some Hon. Members

Question.

Committee Report 40-(2): Standing Committee on Procedure and Privileges Report on Electoral Participation in the Northwest Territories, Carried
Reports Of Standing And Special Committees

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Question has been called. All those in favour? All those opposed? All those abstaining? Motion passed.

---Carried

Member from Great Slave.

Committee Report 40-(2): Standing Committee on Procedure and Privileges Report on Electoral Participation in the Northwest Territories, Carried
Reports Of Standing And Special Committees

Kate Reid

Kate Reid Great Slave

Thank you, Mr. Speaker. Last one. Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Hay River South, that pursuant to Rule 9.4(5)(a), the Government of the Northwest Territories table a response to the recommendations in this report directed to it within 120 days or at the earliest opportunity subsequent to the passage of 120 days. Thank you, Mr. Speaker.

Committee Report 40-(2): Standing Committee on Procedure and Privileges Report on Electoral Participation in the Northwest Territories, Carried
Reports Of Standing And Special Committees

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Thank you, Member from Great Slave. The motion is in order. To the motion.

Committee Report 40-(2): Standing Committee on Procedure and Privileges Report on Electoral Participation in the Northwest Territories, Carried
Reports Of Standing And Special Committees

Some Hon. Members

Question.

Committee Report 40-(2): Standing Committee on Procedure and Privileges Report on Electoral Participation in the Northwest Territories, Carried
Reports Of Standing And Special Committees

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Question has been called. All those in favour? All those opposed? All those abstaining? Motion carried.

---Carried

Reports of standing and special committees. Tabling of documents. Minister of Health and Social Services.

Tabled Document 484-20(1): NWT Department of Health and Social Service Ten-Year Report on the Northwest Territories Health Information Act
Tabling Of Documents

Lesa Semmler

Lesa Semmler Inuvik Twin Lakes

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I wish to table the following document: The NWT Department of Health and Social Services Ten-year Report on the Northwest Territories Health Information Act. Thank you, Mr. Speaker.

Tabled Document 484-20(1): NWT Department of Health and Social Service Ten-Year Report on the Northwest Territories Health Information Act
Tabling Of Documents

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Thank you, Minister of Health and Social Services. Tabling of documents. Member from Dehcho.

Tabled Document 485-20(1): Photo of Holdover Fires Taken March 1, 2026, at KM 40 on Highway 3
Tabling Of Documents

Sheryl Yakeleya

Sheryl Yakeleya Deh Cho

Thank you, Mr. Speaker. I wish to table a Photograph of a Holdover Fire Taken March 1st, 2026, at Kilometer 40 on Highway No. 3. Thank you.

Tabled Document 485-20(1): Photo of Holdover Fires Taken March 1, 2026, at KM 40 on Highway 3
Tabling Of Documents

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Thank you, Member from the Dehcho. Tabling of documents. Member from Range Lake.