This is page numbers 397 - 451 of the Hansard for the 12th Assembly, 3rd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was chairman.

Topics

Supplementary To Question 232-12(3): Evaluation Of Space Requirements In Hay River
Question 232-12(3): Evaluation Of Space Requirements In Hay River
Item 5: Oral Questions

Page 414

The Speaker Michael Ballantyne

Mr. Morin.

Further Return To Question 232-12(3): Evaluation Of Space Requirements In Hay River
Question 232-12(3): Evaluation Of Space Requirements In Hay River
Item 5: Oral Questions

Page 414

Don Morin Tu Nedhe

Thank you, Mr. Speaker. No.

Further Return To Question 232-12(3): Evaluation Of Space Requirements In Hay River
Question 232-12(3): Evaluation Of Space Requirements In Hay River
Item 5: Oral Questions

Page 414

The Speaker Michael Ballantyne

Item 5, Oral Questions. Supplementary, Mr. Zoe.

Supplementary To Question 232-12(3): Evaluation Of Space Requirements In Hay River
Question 232-12(3): Evaluation Of Space Requirements In Hay River
Item 5: Oral Questions

Page 414

Henry Zoe

Henry Zoe North Slave

In considering future space planning, has the Minister been made aware that a Hay River firm, Greenway Holdings, has received funding under the E.D.A. to build an incubator mall in the Town of Hay River?

Supplementary To Question 232-12(3): Evaluation Of Space Requirements In Hay River
Question 232-12(3): Evaluation Of Space Requirements In Hay River
Item 5: Oral Questions

Page 414

The Speaker Michael Ballantyne

Mr. Morin.

Further Return To Question 232-12(3): Evaluation Of Space Requirements In Hay River
Question 232-12(3): Evaluation Of Space Requirements In Hay River
Item 5: Oral Questions

Page 414

Don Morin Tu Nedhe

Thank you, Mr. Speaker. I do not know anything about this holdings company. Possibly, my department does. I will find out about it. Thank you.

Further Return To Question 232-12(3): Evaluation Of Space Requirements In Hay River
Question 232-12(3): Evaluation Of Space Requirements In Hay River
Item 5: Oral Questions

Page 414

The Speaker Michael Ballantyne

Item 5, Oral Questions. Mr. Whitford.

Question 233-12(3): Charges Laid Against Pulp Mill
Item 5: Oral Questions

December 9th, 1992

Page 414

Tony Whitford

Tony Whitford Yellowknife South

Thank you, Mr. Speaker. While we are concerned with fiscal, financial and directional issues in the territories, other things are happening to us from outside our territory. I would like to direct a question to the Minister of Renewable Resources. Mr. Speaker, within the past couple of weeks there have been numerous articles in the newspapers and from I.T.V. News from Alberta about serious pollution charges that have been laid against the former Proctor Gamble pulp mill located in Grande Prairie. Charges have been laid under the Clean Water Act. I understand that the plant is now under new ownership or soon will be under the ownership of a firm called Warehouser. This plant is alleged to have violated several terms of its licence and I believe that there are 165 charges, some of which are related to pollution released by the plant into the Wapiti River and into our northern watershed. I would like to ask the Minister if he is aware of these charges being laid against the operators of that pulp mill?

Question 233-12(3): Charges Laid Against Pulp Mill
Item 5: Oral Questions

Page 414

The Speaker Michael Ballantyne

Mr. Allooloo.

Return To Question 233-12(3): Charges Laid Against Pulp Mill
Question 233-12(3): Charges Laid Against Pulp Mill
Item 5: Oral Questions

Page 414

Titus Allooloo Amittuq

Thank you, Mr. Speaker. Yes, Mr. Speaker.

Return To Question 233-12(3): Charges Laid Against Pulp Mill
Question 233-12(3): Charges Laid Against Pulp Mill
Item 5: Oral Questions

Page 414

The Speaker Michael Ballantyne

Supplementary, Mr. Whitford.

Supplementary To Question 233-12(3): Charges Laid Against Pulp Mill
Question 233-12(3): Charges Laid Against Pulp Mill
Item 5: Oral Questions

Page 415

Tony Whitford

Tony Whitford Yellowknife South

Thank you, Mr. Speaker. This is an emergency situation. The charges were only laid within the last month or so. The offenses are alleged to have been committed over several months and certainly within the last year and a half. It takes water quite a while to get down the river. Will the Minister contact his counterparts in Alberta to insist that the Northwest Territories is not willing to postpone the negotiations of a Trans-boundary Water Agreement any longer?

Supplementary To Question 233-12(3): Charges Laid Against Pulp Mill
Question 233-12(3): Charges Laid Against Pulp Mill
Item 5: Oral Questions

Page 415

The Speaker Michael Ballantyne

Mr. Allooloo.

Further Return To Question 233-12(3): Charges Laid Against Pulp Mill
Question 233-12(3): Charges Laid Against Pulp Mill
Item 5: Oral Questions

Page 415

Titus Allooloo Amittuq

Thank you, Mr. Speaker. I have spoken to the Premier elect this week, stating our concerns that the trans-boundary water agreement is a priority. I suggested that we go back to negotiating. At the time, he was not able to state clearly when the negotiations would start. He indicated that he would get his department to start working on it. Yesterday, my department contacted the Department of the Environment in Alberta and stated again that we need to have an agreement in place to protect the waters that are coming into the Northwest Territories. The Department of the Environment in Alberta was not able to indicate to my department when the negotiations would start. They are aware that we are very concerned about the water coming into the Northwest Territories and we will do our utmost to get their attention and start negotiating. Thank you.

Further Return To Question 233-12(3): Charges Laid Against Pulp Mill
Question 233-12(3): Charges Laid Against Pulp Mill
Item 5: Oral Questions

Page 415

The Speaker Michael Ballantyne

Item 5, Oral Questions. Supplementary, Mr. Whitford.

Supplementary To Question 233-12(3): Charges Laid Against Pulp Mill
Question 233-12(3): Charges Laid Against Pulp Mill
Item 5: Oral Questions

Page 415

Tony Whitford

Tony Whitford Yellowknife South

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I appreciate the Minister's response and I certainly hope that the department recognizes the seriousness of this matter. It is often too easy to converse on the telephone. I would like to know if the Minister is prepared to go to Alberta personally and express in the strongest possible terms the seriousness of this matter and the urgency that we place on becoming partners in this trans-boundary agreement. Will he assure us that he is going to do that?

Supplementary To Question 233-12(3): Charges Laid Against Pulp Mill
Question 233-12(3): Charges Laid Against Pulp Mill
Item 5: Oral Questions

Page 415

The Speaker Michael Ballantyne

Mr. Allooloo.

Further Return To Question 233-12(3): Charges Laid Against Pulp Mill
Question 233-12(3): Charges Laid Against Pulp Mill
Item 5: Oral Questions

Page 415

Titus Allooloo Amittuq

Mr. Speaker, yes, I can assure the Member and this House that I will do my best to go down to Alberta as soon as possible to meet with the Minister of the Environment. Thank you.

Further Return To Question 233-12(3): Charges Laid Against Pulp Mill
Question 233-12(3): Charges Laid Against Pulp Mill
Item 5: Oral Questions

Page 415

The Speaker Michael Ballantyne

Item 5, Oral Questions. Mrs. Marie-Jewell.

Question 234-12(3): Support For Women In Business
Item 5: Oral Questions

Page 415

Jeannie Marie-Jewell Thebacha

Thank you, Mr. Speaker. My question is for the Minister responsible for the Status of Women. Mr. Speaker, there was an action plan for equality for women with the previous government. This contained objectives that called for the Women's Secretariat to further the cause of women who wished to start small businesses. Mr. Speaker, I would like to ask the Minister responsible for the Status of Women, if she can indicate whether it is still a priority of this government to foster private sector opportunities for women in business? Thank you.

Question 234-12(3): Support For Women In Business
Item 5: Oral Questions

Page 415

The Speaker Michael Ballantyne

Ms. Cournoyea.

Return To Question 234-12(3): Support For Women In Business
Question 234-12(3): Support For Women In Business
Item 5: Oral Questions

Page 415

Nellie Cournoyea Nunakput

Mr. Speaker, I know that the Status of Women and the women's groups have been highly preoccupied with violence against women, sexual assault, and more of the social problems that are inherent in many of the communities. I know that many of these women would like to expand past the social activities and get into more of the private business sector. At this point, we are continuing to actively support the native women's business in the project at the airport. As these proposals come in, I believe that it is only good business for us to support them. More involvement in the economic front by women and aboriginal people means that they become part of what is going on, not only in the area of social issues but in terms of economic development and employment opportunities.

These are very important to raising the necessary financial requirements that are required to raise a family. Yes, we will continue to do that. I do not think there is enough being done about that because the preoccupation is more on trying to get the social issues in the community. I believe we can become more active but we have not addressed that in terms of the women's directorate at this time. I know that we have certain proposals sitting which are supported generally by this government. In the terms of the women's directorate, I think we can be more proactive in this area. Thank you.

Return To Question 234-12(3): Support For Women In Business
Question 234-12(3): Support For Women In Business
Item 5: Oral Questions

Page 415

The Speaker Michael Ballantyne

Supplementary, Mrs. Marie-Jewell.

Supplementary To Question 234-12(3): Support For Women In Business
Question 234-12(3): Support For Women In Business
Item 5: Oral Questions

Page 415

Jeannie Marie-Jewell Thebacha

Mr. Speaker, the Minister has indicated that they could be more proactive in this particular area. It has been expressed to many Members, that the credit corporation, which is with the Department of Economic Development may be acting in a way which limits the viability of business ventures that are driven by women. I would like to ask the Minister, what role can the Status of Women take if it is concerned that certain government programs or agencies are seem to be limiting the viability of business ventures that are initiated by women? Thank you.

Supplementary To Question 234-12(3): Support For Women In Business
Question 234-12(3): Support For Women In Business
Item 5: Oral Questions

Page 415

The Speaker Michael Ballantyne

Ms. Cournoyea.