This is page numbers 581 - 607 of the Hansard for the 12th Assembly, 6th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was units.

Topics

The Speaker Jeannie Marie-Jewell

Minister of Health and Social Services, Madam Premier.

Return To Question 280-12(6): Establishment Of Birthing Centres In Baffin Region
Question 280-12(6): Establishment Of Birthing Centres In Baffin Region
Item 6: Oral Questions

Page 591

Nellie Cournoyea Nunakput

Madam Speaker, we have not, as a health delivery system, really established planning for health centres. It was decided to try a pilot project and I believe it is going well. Like I indicated before, if a community is interested, I am certainly willing to sit down with the Baffin board to see how we can further establish that type of service in communities.

I believe in the long term, we should start planning to have that as part of the health delivery system at the community level. I would be pleased to deal with the Baffin Regional Health Board to see how we can proceed. I believe the Rankin Inlet final report will be available soon, although we do have an interim report on how it is going.

It looks as though birthing centres are very good for an individual community, but the people from outside of the community don't necessarily feel it is an advantage to go to that centre. So, I think we have to work this into the future. Thank you, Madam Speaker.

Return To Question 280-12(6): Establishment Of Birthing Centres In Baffin Region
Question 280-12(6): Establishment Of Birthing Centres In Baffin Region
Item 6: Oral Questions

Page 591

Ludy Pudluk High Arctic

Point of privilege.

Return To Question 280-12(6): Establishment Of Birthing Centres In Baffin Region
Question 280-12(6): Establishment Of Birthing Centres In Baffin Region
Item 6: Oral Questions

Page 591

The Speaker Jeannie Marie-Jewell

Point of privilege, Mr. Pudluk.

Point Of Privilege

Return To Question 280-12(6): Establishment Of Birthing Centres In Baffin Region
Question 280-12(6): Establishment Of Birthing Centres In Baffin Region
Item 6: Oral Questions

Page 591

Ludy Pudluk High Arctic

Madam Speaker, point of privilege. I would like to raise a point of privilege on events that occurred yesterday during returns to oral questions. Madam Speaker, the events are described on pages 1348 and 1349 of the unedited Hansard. As the House is aware, I raised a point of order on the events of yesterday. And you ruled, Madam Speaker, that indeed I did have a point of order.

I have had some time to consider this matter and I feel I would like to raise this matter as a point of privilege. Madam Speaker, as the House is aware, the confusion was created when the Premier indicated that her return to oral question 136-12(6) was in response to a question asked by myself, Mr. Ludy Pudluk. In fact, the question was asked by Mr. Kenoayoak Pudlat. My point of privilege, Madam Speaker, is that this type of mistake causes embarrassment to me, as Member for High Arctic, and I would suggest, to the Member for Baffin South, as we now televise our proceedings and parts of our proceedings are reported on the radio.

These types of mistakes cause unnecessary confusion to our constituents. I am one Member who normally will forgive many of the mistakes by government that occur in the House, but I feel personally slighted by this particular event; as I am my own person hopefully representing the constituency of High Arctic for the last 19 years. I would request an apology from the Premier. Thank you, Madam Speaker.

Return To Question 280-12(6): Establishment Of Birthing Centres In Baffin Region
Question 280-12(6): Establishment Of Birthing Centres In Baffin Region
Item 6: Oral Questions

Page 592

The Speaker Jeannie Marie-Jewell

Thank you. Madam Premier.

Return To Question 280-12(6): Establishment Of Birthing Centres In Baffin Region
Question 280-12(6): Establishment Of Birthing Centres In Baffin Region
Item 6: Oral Questions

Page 592

Nellie Cournoyea Nunakput

Madam Speaker, I do apologize to the Member. I should have stood up immediately and apologized. Madam Speaker, we all know that the Member is one of the longest, outstanding Members represented in this Legislative Assembly and that the Member himself has demonstrated a long and distinguished career here. The least we can do is correctly refer to him in responding to questions he has asked. I sincerely do apologize to the Member.

---Applause

Return To Question 280-12(6): Establishment Of Birthing Centres In Baffin Region
Question 280-12(6): Establishment Of Birthing Centres In Baffin Region
Item 6: Oral Questions

Page 592

The Speaker Jeannie Marie-Jewell

Thank you. Your point of privilege has been noted and with the Member apologizing, Mr. Pudluk, I am sure this clears up this matter. Item 6, oral questions. The honourable Member for Natilikmiot, Mr. Ningark.

John Ningark Natilikmiot

Thank you, Madam Speaker. Madam Speaker, my question is directed to the Minister of Health and Social Services. Madam Speaker, there is a general perception out there that because social assistance recipients are only allowed so much of the cheque to be cash, spousal assault has gone down; there is less gambling; school attendance is up and children are dressed better. I don't believe so, Madam Speaker. Maybe a small fraction of those who receive social assistance are, in fact, abusing the system.

Madam Speaker, I don't believe in blaming the poor people for this social problem. Is the Minister willing to give more autonomy and flexible decision-making to the local appeal committees and social workers who know best in the system? Thank you.

The Speaker Jeannie Marie-Jewell

Thank you. Minister of Health and Social Services, Madam Premier.

Return To Question 281-12(6): Minister's Authorization For More Flexibility In Social Assistance Payments
Question 281-12(6): Minister's Authorization For More Flexibility In Social Assistance Payments
Item 6: Oral Questions

Page 592

Nellie Cournoyea Nunakput

Madam Speaker, I believe the thrust of this government is to give as much flexibility and accountability to communities as possible. This is where people know best what is happening within the community. They know the type of decisions that are important to be made for their own people. Not every community is the same. Not only myself, but this government is dedicated to try to give decision-making opportunities to the communities. Thank you, Madam Speaker.

Return To Question 281-12(6): Minister's Authorization For More Flexibility In Social Assistance Payments
Question 281-12(6): Minister's Authorization For More Flexibility In Social Assistance Payments
Item 6: Oral Questions

Page 592

The Speaker Jeannie Marie-Jewell

Thank you. Supplementary, Mr. Ningark.

Supplementary To Question 281-12(6): Minister's Authorization For More Flexibility In Social Assistance Payments
Question 281-12(6): Minister's Authorization For More Flexibility In Social Assistance Payments
Item 6: Oral Questions

Page 592

John Ningark Natilikmiot

Thank you, Madam Speaker. The flexibility is not there in my community, in Taloyoak. Does the flexibility apply to all communities across the territories? Thank you.

Supplementary To Question 281-12(6): Minister's Authorization For More Flexibility In Social Assistance Payments
Question 281-12(6): Minister's Authorization For More Flexibility In Social Assistance Payments
Item 6: Oral Questions

Page 592

The Speaker Jeannie Marie-Jewell

Minister of Health and Social Services, Madam Premier.

Further Return To Question 281-12(6): Minister's Authorization For More Flexibility In Social Assistance Payments
Question 281-12(6): Minister's Authorization For More Flexibility In Social Assistance Payments
Item 6: Oral Questions

Page 592

Nellie Cournoyea Nunakput

Madam Speaker, I believe it should. Thank you.

Further Return To Question 281-12(6): Minister's Authorization For More Flexibility In Social Assistance Payments
Question 281-12(6): Minister's Authorization For More Flexibility In Social Assistance Payments
Item 6: Oral Questions

Page 592

The Speaker Jeannie Marie-Jewell

Thank you. Supplementary, Mr. Ningark.

Supplementary To Question 281-12(6): Minister's Authorization For More Flexibility In Social Assistance Payments
Question 281-12(6): Minister's Authorization For More Flexibility In Social Assistance Payments
Item 6: Oral Questions

Page 592

John Ningark Natilikmiot

Thank you, Madam Speaker. Would the Minister make sure it is across the territories? Thank you.

Supplementary To Question 281-12(6): Minister's Authorization For More Flexibility In Social Assistance Payments
Question 281-12(6): Minister's Authorization For More Flexibility In Social Assistance Payments
Item 6: Oral Questions

Page 592

The Speaker Jeannie Marie-Jewell

Thank you. Madam Premier.

Further Return To Question 281-12(6): Minister's Authorization For More Flexibility In Social Assistance Payments
Question 281-12(6): Minister's Authorization For More Flexibility In Social Assistance Payments
Item 6: Oral Questions

Page 592

Nellie Cournoyea Nunakput

Madam Speaker, in these changing times and in the direction the Government of the Northwest Territories wants to go in giving those communities the decision-making powers, Madam Speaker, I will make every attempt to do so. Thank you.

Further Return To Question 281-12(6): Minister's Authorization For More Flexibility In Social Assistance Payments
Question 281-12(6): Minister's Authorization For More Flexibility In Social Assistance Payments
Item 6: Oral Questions

Page 592

The Speaker Jeannie Marie-Jewell

Thank you. Item 6, oral questions. The honourable Member for Inuvik, Mr. Koe.

Fred Koe Inuvik

Mahsi, Madam Speaker. Madam Speaker, the northern rental program has been in existence from the 1950s in the east and the 1960s in the west. I can imagine there are probably still some tenants who have occupied these units

from the day they were built. The Minister of the Housing Corporation, in an earlier response to one of my questions, stated that clients who want to purchase a unit can walk down the street and apply through the Housing Corporation. That is fine if there are housing officers in the community. It is fine if the tenant knows what the options are and what their rights are. What assistance has been given to tenants to work towards the purchase of these units?

The Speaker Jeannie Marie-Jewell

Thank you. Minister of Housing, Mr. Morin.

Return To Question 282-12(6): Assistance Provided In Purchasing Northern Rental Units
Question 282-12(6): Assistance Provided In Purchasing Northern Rental Units
Item 6: Oral Questions

Page 593

Don Morin Tu Nedhe

Thank you, Madam Speaker. Whenever a tenant makes it known that he is interested in purchasing a northern rental unit from the Housing Corporation, then the same type of client counsel is given to that tenant as a potential home owner. The Housing Corporation will meet with that client. They will discuss with him the costs of operating and maintaining that unit. They will also help the client to obtain title or leasehold interest in the land the unit is on. They will tell the tenant about the amount of fuel, power, water and sewer the unit has used in previous years. They will also do a condition rating of the unit. Then they will go over the back rents with the tenant and I believe one-third of that rent would go towards the purchase of the unit. Also, if the unit had been renovated in previous years, they would consider that in the selling price. These are for the units that were built prior to 1975. Thank you.

Return To Question 282-12(6): Assistance Provided In Purchasing Northern Rental Units
Question 282-12(6): Assistance Provided In Purchasing Northern Rental Units
Item 6: Oral Questions

Page 593

The Speaker Jeannie Marie-Jewell

Thank you. Supplementary, Mr. Koe.

Supplementary To Question 282-12(6): Assistance Provided In Purchasing Northern Rental Units
Question 282-12(6): Assistance Provided In Purchasing Northern Rental Units
Item 6: Oral Questions

Page 593

Fred Koe Inuvik

That is fine and I appreciate the response. Again, my concern is that some tenants don't know that they have an option or are eligible to purchase. When you give them notice and go through the information, you forget to advise the tenant how much credit they have. In this day and age, when we are advocating home ownership, why isn't the Housing Corporation more proactive in looking at turning over some of these units to the tenants?