Thank you, Mr. Kakfwi. The motion is in order. To the principle of the bill.

Question.

Question has been called. All those in favour? All those opposed? Motion is carried.

---Carried

Bill 14 has received second reading. Item 18, second reading of bills. Have we concluded with second reading of bills? Bills 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, and 15 have had second reading and, accordingly, the bills stand referred to a committee. Item 19, consideration in committee of the whole of bills and other matters. There is one item, Committee Report 1-12(7), First Report of the Special Joint Committee on Division, with Mr. Ningark in the chair.

Thank you. The committee will come to order. I believe Mr. Antoine, the Member for Nahendeh has opening remarks. Mr. Antoine.

Thank you, Mr. Chairman. The first report of the Special Joint Committee on Division was given to this House and this report was moved, as read, into the record. We have a number of recommendations, Mr. Chairman.

The first recommendation is under the topic, rescheduling of March 1995 federal Cabinet submission on Nunavut, page 3 and 4. Therefore, I have a motion, Mr. Chairman. I move that this committee recommends that the timing of the federal Cabinet submission on the establishment of Nunavut be deferred until September 1995, in accordance with the recommendation of the Nunavut Implementation Commission.

Thank you, Mr. Antoine. The motion is in order. To the motion.

Question.

Question has been called. All those in favour? All those opposed? Motion is carried.

---Carried

Proceed, Mr. Antoine.

Thank you, Mr. Chairman. Recommendation 2 is under the heading GNWT's role in the preparation of the federal Cabinet submission. I move that this committee recommends that the Government of the Northwest Territories develop a consultation mechanism to allow individual departments, agencies, boards and corporations to provide advice to the Nunavut Implementation Commission on the manner in which programs can most effectively be delivered in Nunavut after 1999.

Thank you. The motion is in order. To the motion.

Question.

Question has been called. I believe we are missing one Member in order to make a quorum. I will ring the bell. We have a quorum. We have recommendation 2, and question has been called. All those in favour? All those opposed? The motion is carried. Mr. Antoine.

Thank you, Mr. Chairman. I have another motion under this heading. I move that this committee recommends that the Government of the Northwest Territories direct each of its departments, agencies, boards and corporations develop a comprehensive implementation plan for division.

Thank you, Mr. Antoine. The motion is in order. To the motion.

Question.

Question is being called. All those in favour? All those opposed? The motion is carried.

---Carried

Mr. Antoine.

Thank you, Mr. Chairman, under the heading, DIAND Nunavut training budget, there is a recommendation. I move that this committee recommends that the Government of the Northwest Territories work with the other parties to the division process to develop a training strategy for Nunavut public government.

Thank you, Mr. Antoine. The motion is in order. To the motion.

Question.

Question is being called. All those in favour? All those opposed? The motions is carried. Proceed, Mr. Antoine.

I move that this committee recommends that requirements for adequate incremental training monies be

identified in the process leading up to the 1995 federal Cabinet submission.

Thank you, Mr. Antoine. The motion is in order. To the motion.