I appreciate the Minister's openness to reviewing this. Mr. Chairman, I just wanted to make one quick comment, without prolonging this. I didn't necessarily say that the only independent person could be found outside the Northwest Territories. I said outside the milieu of the department and the social services field. I have every confidence that there are other people who could be found and who are professionals, who could do a good investigation, such as a lawyer, or a management consultant. There are undoubtedly capable people in the territories who could be brought in. Perhaps someone from another region in the Northwest Territories.
I don't want to go on record as suggesting we have to purchase services from the south, with the attendant delays and expense that would involve. Thank you.
