This is page numbers 765 - 792 of the Hansard for the 12th Assembly, 7th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was corporation.

Bill 1: Appropriation Act, No. 2, 1995-96Committee Report 4-12(7): Report On The Review Of The 1995-96 Main Estimates
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 791

Rebecca Mike Baffin Central

It also says the contribution of $62.035 million to the Housing Corporation is the territorial government's share only and there is some additional funding through contributions provided through CMHC. I would like to know the amount.

Bill 1: Appropriation Act, No. 2, 1995-96Committee Report 4-12(7): Report On The Review Of The 1995-96 Main Estimates
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 791

The Chair John Ningark

Thank you. Mr. Minister.

Bill 1: Appropriation Act, No. 2, 1995-96Committee Report 4-12(7): Report On The Review Of The 1995-96 Main Estimates
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 791

Don Morin Tu Nedhe

Thank you, Mr. Chairman. It's on page 03-14, $48.82 million.

Bill 1: Appropriation Act, No. 2, 1995-96Committee Report 4-12(7): Report On The Review Of The 1995-96 Main Estimates
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 791

The Chair John Ningark

Thank you. Mr. Koe.

Bill 1: Appropriation Act, No. 2, 1995-96Committee Report 4-12(7): Report On The Review Of The 1995-96 Main Estimates
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 791

Fred Koe Inuvik

I would just like to ask what document the Minister was referring to that was circulated because I don't recall receiving any information, other than what's in the book here.

Bill 1: Appropriation Act, No. 2, 1995-96Committee Report 4-12(7): Report On The Review Of The 1995-96 Main Estimates
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 791

The Chair John Ningark

Thank you. Mr. Minister.

Bill 1: Appropriation Act, No. 2, 1995-96Committee Report 4-12(7): Report On The Review Of The 1995-96 Main Estimates
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 791

Don Morin Tu Nedhe

Thank you, Mr. Chairman. It was a list of all housing associations by region, staff by gender, all affirmative action statistics, even maintenance staff of local housing organizations.

Bill 1: Appropriation Act, No. 2, 1995-96Committee Report 4-12(7): Report On The Review Of The 1995-96 Main Estimates
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 791

The Chair John Ningark

Thank you. Mr. Koe.

Bill 1: Appropriation Act, No. 2, 1995-96Committee Report 4-12(7): Report On The Review Of The 1995-96 Main Estimates
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 791

Fred Koe Inuvik

Who was that document circulated to? Who received it?

Bill 1: Appropriation Act, No. 2, 1995-96Committee Report 4-12(7): Report On The Review Of The 1995-96 Main Estimates
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 791

The Chair John Ningark

Thank you. Mr. Minister.

Bill 1: Appropriation Act, No. 2, 1995-96Committee Report 4-12(7): Report On The Review Of The 1995-96 Main Estimates
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 792

Don Morin Tu Nedhe

Thank you, Mr. Chairman. I am not sure whether this document was tabled in the Legislative Assembly or not. I can't recall. It was in answer to the Member for Thebacha, Jeannie Marie-Jewell.

Bill 1: Appropriation Act, No. 2, 1995-96Committee Report 4-12(7): Report On The Review Of The 1995-96 Main Estimates
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 792

The Chair John Ningark

Thank you. I did remind the Members of the time, in case the committee wished to extend the hours, but now I will rise and report progress. Thank you.

Bill 1: Appropriation Act, No. 2, 1995-96Committee Report 4-12(7): Report On The Review Of The 1995-96 Main Estimates
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 792

The Speaker Samuel Gargan

The House will come back to order. Item 20, report of committee of the whole. Mr. Ningark.

Item 20: Report Of Committee Of The Whole
Item 20: Report Of Committee Of The Whole

April 2nd, 1995

Page 792

The Chair John Ningark

Mr. Speaker, your committee has been considering Bill 1 and Committee Report 4-12(7) and would like to report progress and, Mr. Speaker, I move that the report of committee of the whole be concurred with. Thank you.

Item 20: Report Of Committee Of The Whole
Item 20: Report Of Committee Of The Whole

Page 792

The Speaker Samuel Gargan

Is there a seconder'? Mr. Whitford. To the motion.

Item 20: Report Of Committee Of The Whole
Item 20: Report Of Committee Of The Whole

Page 792

An Hon. Member

Question.

Item 20: Report Of Committee Of The Whole
Item 20: Report Of Committee Of The Whole

Page 792

The Speaker Samuel Gargan

Question has been called. All those in favour? All those opposed? The motion is carried.

---Carried

Item 21, third reading of bills. Mr. Clerk, item 22, orders of the day.

Item 22: Orders Of The Day
Item 22: Orders Of The Day

Page 792

Clerk Of The House Mr. David Hamilton

Mr. Speaker, there will be a meeting of Caucus at 9:00 am tomorrow morning and of the Ordinary Members' Caucus at 10:30.

Orders of the day for Tuesday, April 4, 1995:

1. Prayer

2. Ministers' Statements

3. Members' Statements

4. Returns to Oral Questions

5. Recognition of Visitors in the Gallery

6. Oral Questions

7. Written Questions

8. Returns to Written Questions

9. Replies to Opening Address

10. Petitions

11. Reports of Standing and Special Committees

12. Reports of Committees on the Review of Bills

13. Tabling of Documents

14. Notices of Motion

15. Notices of Motions for First Reading of Bills

16. Motions

17. First Reading of Bills

18. Second Reading of Bills

- Bill 31, Recall Act

19. Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Bill 1, Appropriation Act, No. 2, 1995-96 Bill 13, An Act to Amend the Fair Practices Act -Bill 16, An Act to Amend the Retirement Plan Beneficiaries Act Bill 19, An Act to Amend the Elections Act, No. 2 -Bill 24, Community Employees' Benefits Act Bill 27, An Act to Amend the Land Titles Act -Committee Report 2-12(7), Report on the Legislative Action Paper on the Office of Ombudsman for the Northwest Territories Committee Report 3-12(7), Report on the Review of the Legislative Action Paper Proposing New Heritage Legislation for the Northwest Territories

the 1995-96 Main Estimates

A Legislative Action Paper - Committee Report 6-12(7), Report on the Review of the Legislative Discussion Paper on the Draft of the New Education Act

20. Report of Committee of the Whole

21. Third Reading of Bills

- Bill 15, An Act to Amend the Elections Act

22. Orders of the Day

Item 22: Orders Of The Day
Item 22: Orders Of The Day

Page 792

The Speaker Samuel Gargan

Thank you, Mr. Clerk. This House stands adjourned until Tuesday, April 4, 1995 at 1:30 pm.

---ADJOURNMENT