Thank you. Supplementary, Mr. Steen.
Debates of Feb. 16th, 1996
Topics
Further Return To Question 49-13(2): Price Control Assurance In Privatization Of Petroleum Products
Question 49-13(2): Price Control Assurance In Privatization Of Petroleum Products
Item 6: Oral Questions
Page 53
The Speaker Samuel Gargan
Supplementary To Question 49-13(2): Price Control Assurance In Privatization Of Petroleum Products
Question 49-13(2): Price Control Assurance In Privatization Of Petroleum Products
Item 6: Oral Questions
Page 53

Vince Steen Nunakput
Mr. Speaker, I have one other supplementary. Is the Minister suggesting that there will no longer be subsidies for fuel to those communities that are presently subsidized? In other words, in some of my communities like Sachs Harbour, Tuktoyaktuk and Holman Island, we all pay a subsidized rate for fuel. I am wondering whether or not this is going to be cut off and that will have a user-pay system.
Supplementary To Question 49-13(2): Price Control Assurance In Privatization Of Petroleum Products
Question 49-13(2): Price Control Assurance In Privatization Of Petroleum Products
Item 6: Oral Questions
Page 53
The Speaker Samuel Gargan
Mr. Arlooktoo.
Further Return To Question 49-13(2): Price Control Assurance In Privatization Of Petroleum Products
Question 49-13(2): Price Control Assurance In Privatization Of Petroleum Products
Item 6: Oral Questions
Page 53
Goo Arlooktoo Baffin South
Mr. Speaker, there is a complex system of cross-subsidies which takes into account the cost of the product, the cost of shipping and storage. We are looking at all the different aspects of the cost of fuel. As we move towards privatization, the Member's concerns will be looked into and addressed.
Further Return To Question 49-13(2): Price Control Assurance In Privatization Of Petroleum Products
Question 49-13(2): Price Control Assurance In Privatization Of Petroleum Products
Item 6: Oral Questions
Page 53
The Speaker Samuel Gargan
Thank you. Item 6, oral questions. Mr. Miltenberger.
Question 50-13(2): Application Of Rules To Negotiated Contracts
Item 6: Oral Questions
Page 53

Michael Miltenberger Thebacha
Thank you, Mr. Speaker. I have a question about negotiated contracts which I would like to direct to the Premier. I would just like the Premier to confirm that the three basic rules for negotiated contracts still apply at this point; that is, for a negotiated contract to be arranged in a community, there has to be community support for that contract; it has to be within budget; and, it has to be northern. Do those three basic rules still apply? Thank you.
Question 50-13(2): Application Of Rules To Negotiated Contracts
Item 6: Oral Questions
Page 54
The Speaker Samuel Gargan
Thank you. Mr. Premier.
Return To Question 50-13(2): Application Of Rules To Negotiated Contracts
Question 50-13(2): Application Of Rules To Negotiated Contracts
Item 6: Oral Questions
Page 54
Don Morin Tu Nedhe
Thank you, Mr. Speaker. The Member is absolutely correct. The guiding principles in negotiating contracts in the Northwest Territories is political peace where you are negotiating the contract; 100 per cent northern benefits, not to benefit southern people; and, within budget. Thank you.
Return To Question 50-13(2): Application Of Rules To Negotiated Contracts
Question 50-13(2): Application Of Rules To Negotiated Contracts
Item 6: Oral Questions
Page 54
The Speaker Samuel Gargan
Thank you. Item 6, oral questions. Are there any further oral questions? item 7, written questions. Item 8, returns to written questions. Item 9, replies to opening address. Item 10, petitions. Item 11, reports of standing and special committees. Item 12, reports of committees on the review of bills. Item 13, tabling of documents. Mr. Dent.
Item 13: Tabling Of Documents
Item 13: Tabling Of Documents
Page 54

Charles Dent Yellowknife Frame Lake
Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I have three documents to table today. I wish to table Tabled Document 3-13(2), the Northwest Territories Power Corporation Annual Report for 1994-95; Tabled Document 4-13(2), the Auditor General's report for Nunavut Arctic College, the financial statements as of June 30, 1995; Tabled Document 5-13(2), the Auditor General's report for Aurora College, the financial statements as of June 30, 1995. Thank you, Mr. Speaker.
Item 13: Tabling Of Documents
Item 13: Tabling Of Documents
Page 54
The Speaker Samuel Gargan
Thank you. Item 13, tabling of documents. Mr. Todd.
Item 13: Tabling Of Documents
Item 13: Tabling Of Documents
Page 54
John Todd Keewatin Central
Thank you, Mr. Speaker. I have three documents I would like tabled today. I wish to table Tabled Document 6-13(2), the Public Utilities Board of the Northwest Territories 1995 Annual Report; Tabled Document 7-13(2), NWT Workers' Compensation Board, 1996-98 corporate plan; and, Tabled Document 8-13(2), the public accounts of the Government of the Northwest Territories for the year ending March 31, 1995. Thank you, Mr. Speaker.
Item 13: Tabling Of Documents
Item 13: Tabling Of Documents
February 15th, 1996
Page 54
The Speaker Samuel Gargan
Item 13, tabling of documents. Mr. Ng.
Item 13: Tabling Of Documents
Item 13: Tabling Of Documents
Page 54
Kelvin Ng Kitikmeot
Thank you, Mr. Speaker. I only have one document to table today. I wish to table Tabled Document 9-13(6), the NWT Housing Corporation annual report, 1994-95.
Item 13: Tabling Of Documents
Item 13: Tabling Of Documents
Page 54
The Speaker Samuel Gargan
Item 13, tabling of documents. Item 14, notices of motion. Item 15, notices of motions for first reading of bills. Mr. Todd.
Bill 1: Supplementary Appropriation Act, No. 2, 1995-96
Item 15: Notices Of Motions For First Reading Of Bills
Page 54
John Todd Keewatin Central
Thank you, Mr. Speaker. I give notice that on Monday, February 19, 1996, I shall move that Bill 1, Supplementary Appropriation Act, No. 2, 1995-96, be read for the first time.
Bill 1: Supplementary Appropriation Act, No. 2, 1995-96
Item 15: Notices Of Motions For First Reading Of Bills
Page 54
The Speaker Samuel Gargan
Thank you. Item 15, notices of motions for first reading of bills. Item 16, motions. Item 17, first reading of bills. Mr. Todd.
Bill 2: An Act To Amend The Public Service Act
Item 17: First Reading Of Bills
Page 54
John Todd Keewatin Central
Thank you, Mr. Speaker. I move, seconded by the honourable Member for Baffin South, that Bill 2, An Act to Amend the Public Service Act, be read for the first time.
Bill 2: An Act To Amend The Public Service Act
Item 17: First Reading Of Bills
Page 54
The Speaker Samuel Gargan
Thank you. Your motion is in order. To the motion.
Bill 2: An Act To Amend The Public Service Act
Item 17: First Reading Of Bills
Page 54
Some Hon. Members
Question.
Bill 2: An Act To Amend The Public Service Act
Item 17: First Reading Of Bills
Page 54
The Speaker Samuel Gargan
Question has been called. All those in favour? All those opposed? The motion is carried.
---Carried
Bill 2 has had first reading. Item 17, first reading of bills. Mr. Todd.
Bill 2: An Act To Amend The Public Service Act
Item 17: First Reading Of Bills
Page 54
John Todd Keewatin Central
Thank you, Mr. Speaker. I seek unanimous consent to go back to Ministers' statements. Thank you.
Bill 2: An Act To Amend The Public Service Act
Item 17: First Reading Of Bills
Page 54
The Speaker Samuel Gargan
The Member for Keewatin Central is seeking unanimous consent to go to back to item 2, Ministers' statements. Are there any nays? There are no nays. Proceed, Mr. Todd.
Minister's Statement 6-13(2): Amendment To The Public Service Act
Revert To Item 2: Ministers' Statements
Page 54
John Todd Keewatin Central
Mr. Speaker, earlier today I introduced a bill to amend the Public Service Act.
As I have stated previously, the government is facing a $150 million deficit in 1996-97 if no action is taken to bring expenditures in line with revenues. All areas of expenditure, including wages and benefits for our employees, must be considered for reductions to accomplish this. This has to be done in a manner that is fair and responsible to the people affected.
Mr. Speaker, the government, its public service and the public they serve are facing tough challenges to ensure that we live within our means. While the choices we face are difficult, I am confident that the situation can be managed if we all work together to meet these challenges. I am also confident, Mr. Speaker, that within the right framework we can work with our employees to find solutions that reflect our common interests.
Mr. Speaker, the proposed amendments to the Public Service Act are required to set a more positive framework for negotiations with representatives of unionized employees on changes that will affect them. The current framework for collective bargaining requires that disagreements arising during the negotiation of a collective agreement be referred to a southern arbitrator. Under this framework, tough decisions are not being taken but are simply being referred to arbitration for decision.
Therefore, Mr. Speaker, the bill I introduced today would remove the ability of the parties to rely on an outside arbitrator to solve our disagreements. Instead, the proposed new framework requires the parties to work together to find a common solution. If negotiations do not achieve a new collective agreement within a reasonable time after the old agreement expires, the government will have the ability to change the terms and conditions of employment. The union and employees, in turn, will have the right to withdraw their services if these changes are unacceptable to them.
Mr. Speaker, the proposed framework for collective bargaining for government public sector employees is the same as the framework for all other unionized employees in the Northwest Territories. It places the full responsibility for resolving issues of common interest on the parties.
Mr. Speaker, the government values its employees and remains hopeful that all employee groups, including our unionized employees, will work with the government on finding solutions to our common problems. Thank you, Mr. Speaker.
---Applause
Minister's Statement 6-13(2): Amendment To The Public Service Act
Revert To Item 2: Ministers' Statements
Page 55
The Speaker Samuel Gargan
Thank you. Item 2, Ministers' statements. Item 18, second reading of bills. Item 19, consideration in Committee of the Whole of bills and other matters. Item 20, report of Committee of the Whole. Item 21, third reading of bills. Before I go onto the orders of the day, I want to invite the Members for lunch in the Members' Lounge after the House is closed. Item 22, orders of the day. Mr. Hamilton.