Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman, I just want to state for the record, with respect to alcohol and drug treatment southern referrals for non-medical referrals, the 1994-95 referrals totalled 282. In the 1995-96 year, that dropped down to under 50, since we've tried to keep our clientele in the Northwest Territories, to be treated by the alcohol and drug treatment centres that we have here.
With respect to the medical referrals that have to be sent down south right now because we don't have insured facilities that have medical capabilities to provide some of the treatment that's required; in 1994-95, we spent approximately $698,000. In 1995-96, that dropped down to approximately $500,000. That's for the medical insured services, Mr. Chairman.
With respect to continuing to work at repatriating or providing more of the services in the North, we are continuing to do that. As I had indicated earlier, our department officials are planning on meeting with the Medical Association. There have been some preliminary discussions between the NWT Medical Association and some of the treatment centre operators to try and resolve some of the differences that would allow for referrals of clients to our northern facilities from the medical profession. That would open up a whole new avenue of funding for our treatment centres.
We're streamlining the referral policy for our clientele, again, in conjunction with the treatment centre operators, of which the Tl'oondih operators are also a part. There is a major meeting planned at the Tl'oondih Healing Camp next month, I believe, with all the treatment centre operators and our department officials, to discuss some of the initiatives that started off last month with respect to the new referral process, trying to establish some of the marketing strategy of the treatment centres, to try not to compete with each other and to provide alternative types of service, to make the physicians more aware of their services and the public, as well. They are also going to discuss some of the accreditation and insured facilities problems or issues that prohibit some of them now from receiving clients.
There is a lot of discussion and a lot of movement being made in trying to shore up all treatment centres that we have in the Northwest Territories to try to provide some additional support through opening up the avenues for their clientele and with that, the funding sources, Mr. Chairman. Thank you.