Thank you, Mr. Chairman. The reports that have been submitted do not break down into aboriginal and non-aboriginal categories. We do it by regions and by whether you are a level 1, level 2 or level 3 community. I am not certain if I can provide the information that the Member is requesting. I will have to check with the department and the corporations involved. Thank you.
Debates of Feb. 27th, 1997
Topics
Committee Motion 30-13(4): Recommendation To Reinstate Funding For Local Wildlife Committees To Levels Equivalent To The 1996/97 Fiscal Year
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 952
Committee Motion 30-13(4): Recommendation To Reinstate Funding For Local Wildlife Committees To Levels Equivalent To The 1996/97 Fiscal Year
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 952
Committee Motion 30-13(4): Recommendation To Reinstate Funding For Local Wildlife Committees To Levels Equivalent To The 1996/97 Fiscal Year
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 952
David Krutko Mackenzie Delta
Can the Minister make an attempt to see if there is a possible way of ensuring that there is some sort of way of monitoring how many aboriginal versus non-aboriginal corporations are accessing these funds?
Committee Motion 30-13(4): Recommendation To Reinstate Funding For Local Wildlife Committees To Levels Equivalent To The 1996/97 Fiscal Year
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 952
Committee Motion 30-13(4): Recommendation To Reinstate Funding For Local Wildlife Committees To Levels Equivalent To The 1996/97 Fiscal Year
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 952
Stephen Kakfwi Sahtu
Thank you, Mr. Chairman. For the contributions that this government makes to promote, stimulate and enhance business development in the Northwest Territories, the annual report of the Business Development Fund, which is available to Members, shows a breakdown on the last page, page 8, which shows the distribution of contribution approvals by aboriginal and non-aboriginal businesses. The total contribution by the government last year was $3,064,170. Of that, $2,400,849 went to aboriginal businesses, which is about 78% of total contributions made.
Committee Motion 30-13(4): Recommendation To Reinstate Funding For Local Wildlife Committees To Levels Equivalent To The 1996/97 Fiscal Year
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 952
Committee Motion 30-13(4): Recommendation To Reinstate Funding For Local Wildlife Committees To Levels Equivalent To The 1996/97 Fiscal Year
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 952
David Krutko Mackenzie Delta
Thank you, Mr. Chairman. Do you have a breakdown exactly where those allocations were made, which regions and communities?
Committee Motion 30-13(4): Recommendation To Reinstate Funding For Local Wildlife Committees To Levels Equivalent To The 1996/97 Fiscal Year
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 952
Committee Motion 30-13(4): Recommendation To Reinstate Funding For Local Wildlife Committees To Levels Equivalent To The 1996/97 Fiscal Year
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 952
Stephen Kakfwi Sahtu
Thank you, Mr. Chairman. When we tabled the report, it had an accompanying document that provided the information that the Member is requesting. I do not have that here. Thank you.
Committee Motion 30-13(4): Recommendation To Reinstate Funding For Local Wildlife Committees To Levels Equivalent To The 1996/97 Fiscal Year
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 952
Committee Motion 30-13(4): Recommendation To Reinstate Funding For Local Wildlife Committees To Levels Equivalent To The 1996/97 Fiscal Year
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 952
Some Hon. Members
Agreed.
Committee Motion 30-13(4): Recommendation To Reinstate Funding For Local Wildlife Committees To Levels Equivalent To The 1996/97 Fiscal Year
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 952
Committee Motion 30-13(4): Recommendation To Reinstate Funding For Local Wildlife Committees To Levels Equivalent To The 1996/97 Fiscal Year
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 952
Some Hon. Members
Agreed.
Committee Motion 30-13(4): Recommendation To Reinstate Funding For Local Wildlife Committees To Levels Equivalent To The 1996/97 Fiscal Year
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 952
Committee Motion 30-13(4): Recommendation To Reinstate Funding For Local Wildlife Committees To Levels Equivalent To The 1996/97 Fiscal Year
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 952
Floyd Roland Inuvik
Thank you, Mr. Chairman. Just in the area of active positions, the reductions we show in positions here. Have those already been done through the amalgamation process or is this past, we are not going to be seeing more reductions in this area?
Committee Motion 30-13(4): Recommendation To Reinstate Funding For Local Wildlife Committees To Levels Equivalent To The 1996/97 Fiscal Year
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 952
Committee Motion 30-13(4): Recommendation To Reinstate Funding For Local Wildlife Committees To Levels Equivalent To The 1996/97 Fiscal Year
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 952
Committee Motion 30-13(4): Recommendation To Reinstate Funding For Local Wildlife Committees To Levels Equivalent To The 1996/97 Fiscal Year
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 952
Committee Motion 30-13(4): Recommendation To Reinstate Funding For Local Wildlife Committees To Levels Equivalent To The 1996/97 Fiscal Year
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 953
Some Hon. Members
Agreed.
Committee Motion 30-13(4): Recommendation To Reinstate Funding For Local Wildlife Committees To Levels Equivalent To The 1996/97 Fiscal Year
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 953
The Chair Vince Steen
Thank you. Page 11-27, information item, fur marketing service revolving fund. Agreed?
Committee Motion 30-13(4): Recommendation To Reinstate Funding For Local Wildlife Committees To Levels Equivalent To The 1996/97 Fiscal Year
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 953
Some Hon. Members
Agreed.
Committee Motion 30-13(4): Recommendation To Reinstate Funding For Local Wildlife Committees To Levels Equivalent To The 1996/97 Fiscal Year
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 953
The Chair Vince Steen
Agreed. Thank you. Work on behalf of others, detail of work performed on behalf of third parties, page 11-28, and the total is on page 11-29. Total department, $3,485,000.
Committee Motion 30-13(4): Recommendation To Reinstate Funding For Local Wildlife Committees To Levels Equivalent To The 1996/97 Fiscal Year
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 953
Some Hon. Members
Agreed.
Committee Motion 30-13(4): Recommendation To Reinstate Funding For Local Wildlife Committees To Levels Equivalent To The 1996/97 Fiscal Year
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 953
The Chair Vince Steen
Thank you. I now ask the committee to move to program summary which is on page 11-9. Program summary, resources, wildlife and economic development, operations and maintenance, total operations and maintenance, $88,703,000. Agreed?
Committee Motion 30-13(4): Recommendation To Reinstate Funding For Local Wildlife Committees To Levels Equivalent To The 1996/97 Fiscal Year
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 953
Some Hon. Members
Agreed.