This is page numbers 337 - 369 of the Hansard for the 13th Assembly, 4th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was chairman.

Topics

Supplementary To Question 210-13(4): Summer Employment Program
Question 210-13(4): Summer Employment Program
Item 6: Oral Questions

Page 349

Jake Ootes

Jake Ootes Yellowknife Centre

Thank you, Mr. Speaker. As I stated previously, I believe that the harmonization of student rates recognizing perhaps a level in the student rate. I wondering if the Minister in the course of designing the job strategy, would readdress

through the collective bargaining process, a rate for students with the union?

Supplementary To Question 210-13(4): Summer Employment Program
Question 210-13(4): Summer Employment Program
Item 6: Oral Questions

Page 350

The Deputy Speaker John Ningark

Thank you. Mr. Todd.

Further Return To Question 210-13(4): Summer Employment Program
Question 210-13(4): Summer Employment Program
Item 6: Oral Questions

Page 350

John Todd Keewatin Central

Thank you, Mr. Speaker. I could write a letter indicating that the House would like me to sit down with the UNW or my staff to sit down with the UNW to discuss this, but the fact of the matter is that we have signed the collective agreement for a two year period. I do not want to pre-judge what their response would be, but I know that it was an issue discussed in the negotiations last year, and there was no agreement at that time that we should look at changes, as my honourable colleague alludes to. I will ask my staff to phone the UNW and see if there is any interest in reopening this, but in the meantime, I want to assure my colleague that we are moving forward with a job strategy that student employment is just one small component to it, in which he will have an opportunity, as other Members will in this House through committee, to give us some direction and some input into so we can finalize it as we move into the late May/June session and get along with putting some of our kids and our neighbours kids to work. Thank you.

Further Return To Question 210-13(4): Summer Employment Program
Question 210-13(4): Summer Employment Program
Item 6: Oral Questions

Page 350

The Deputy Speaker John Ningark

Thank you. Honourable Members who have taken the opportunity to ask questions at this time, want to ask questions. Thank you. The honourable Member for Mackenzie Delta, Mr. Krutko.

Question 211-13(4): Family Support Programs
Item 6: Oral Questions

Page 350

David Krutko

David Krutko Mackenzie Delta

Thank you, Mr. Speaker. My question is to the Minister of Health and Social Services, Mr. Ng. It is in regards to an issue that we have debated in the House several times in regards to the Tl'oondih Healing Centre. I would like to ask the Minister at this time in regards to the whole vision of this government to look at the whole question of family support programs, programs for families, I mentioned in earlier statements about the Tl'oondih Healing Centre, which is the only family treatment facility that has been established in the north. I would like to ask the Minister are there any plans of using that facility to implement these programs that he is looking at for childhood development, and also family support initiatives that he is considering? Thank you.

Question 211-13(4): Family Support Programs
Item 6: Oral Questions

Page 350

The Deputy Speaker John Ningark

Mr. Ng.

Return To Question 211-13(4): Family Support Programs
Question 211-13(4): Family Support Programs
Item 6: Oral Questions

Page 350

Kelvin Ng Kitikmeot

Thank you, Mr. Speaker. As I have indicated to this House in the past in response to this question from the honourable Member, what we are trying to do is free up some of the financial funding from headquarters into the regions first. From there, into the community level to give the communities, whether it is at the local level or at the regional level, the means and the opportunity with having the funds to designate funding for programs whether it be at the Tl'oondih facility or other facilities that they deem fit to send their constituents, Mr. Speaker. Thank you.

Return To Question 211-13(4): Family Support Programs
Question 211-13(4): Family Support Programs
Item 6: Oral Questions

Page 350

The Deputy Speaker John Ningark

Thank you. Supplementary, Mr. Krutko.

Supplementary To Question 211-13(4): Family Support Programs
Question 211-13(4): Family Support Programs
Item 6: Oral Questions

Page 350

David Krutko

David Krutko Mackenzie Delta

Thank you, Mr. Speaker. In regards to the whole question of supporting aboriginal initiatives such as one of the Tl'oondih Healing Society, but also community initiatives. As Minister, will you recommend to the region that they do use regional facilities when these activities are being carried out? Thank you.

Supplementary To Question 211-13(4): Family Support Programs
Question 211-13(4): Family Support Programs
Item 6: Oral Questions

Page 350

The Deputy Speaker John Ningark

Thank you. Mr. Ng.

Further Return To Question 211-13(4): Family Support Programs
Question 211-13(4): Family Support Programs
Item 6: Oral Questions

Page 350

Kelvin Ng Kitikmeot

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I would be hesitant to recommend anything to the communities or to the regions. I think that is the whole thrust of our empowerment initiative is to allow them the opportunity to set their own priorities. I certainly think that they would recognize firstly, the facilities and supporting institutions within their own regions before going outside, because ultimately they are accountable right at the local and regional levels, Mr. Speaker.

Further Return To Question 211-13(4): Family Support Programs
Question 211-13(4): Family Support Programs
Item 6: Oral Questions

Page 350

The Deputy Speaker John Ningark

Thank you, Mr. Speaker. Second supplementary, Mr. Krutko.

Supplementary To Question 211-13(4): Family Support Programs
Question 211-13(4): Family Support Programs
Item 6: Oral Questions

Page 350

David Krutko

David Krutko Mackenzie Delta

Thank you, Mr. Speaker. In regards to support and initiatives by regions and communities, this initiative has been taken by the Gwich'in people in the Mackenzie Delta in regards to the establishment of the facility, and also the support of the communities in the Delta to carry it out, and also clients from up and down the Mackenzie Valley. In regards to the cost implementation of using southern facilities versus regional facilities, will the Minister take into account that there have been motions in this House supporting that facility and the initiatives that facility has taken in regard to community healing? Will he consider taking that information forth and presenting it to the communities when they do make their decisions, that they do realize that there are facilities established for those particular things? Thank you.

Supplementary To Question 211-13(4): Family Support Programs
Question 211-13(4): Family Support Programs
Item 6: Oral Questions

Page 350

The Deputy Speaker John Ningark

Thank you. Mr. Ng.

Further Return To Question 211-13(4): Family Support Programs
Question 211-13(4): Family Support Programs
Item 6: Oral Questions

Page 350

Kelvin Ng Kitikmeot

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I would think that the representatives of the Gwich'in communities, representatives from the Mackenzie Delta that make up the leadership on the boards and guide their staff in forming policies and decision making, would take it upon themselves to recognize the significance of facilities, and the importance of supporting facilities within their own service area, Mr. Speaker. Needless to say, I do not think that I would impose any conditions on them, but I certainly would make it cognizant of these issues, Mr. Speaker. Thank you.

Further Return To Question 211-13(4): Family Support Programs
Question 211-13(4): Family Support Programs
Item 6: Oral Questions

Page 350

The Deputy Speaker John Ningark

Thank you. Final supplementary, Mr. Krutko.

Supplementary To Question 211-13(4): Family Support Programs
Question 211-13(4): Family Support Programs
Item 6: Oral Questions

Page 351

David Krutko

David Krutko Mackenzie Delta

Thank you, Mr. Speaker. In regards to the whole question about facilities, has the Minister of the department looked at the facilities in the north and what specialties they provide in regards to the whole question of healing, the family counselling side, the alcohol and drug, so that when people do know exactly what the client wants, there are particular facilities that can be identified? Has his department done that, to identify those particular areas of health or alcohol and drug treatment that can be taken into account by those particular communities, so that they realize that these facilities are out there. Has the Minister done that?

Supplementary To Question 211-13(4): Family Support Programs
Question 211-13(4): Family Support Programs
Item 6: Oral Questions

Page 351

The Deputy Speaker John Ningark

Thank you. The honourable Minister of Health and Social Services, Mr. Ng.

Further Return To Question 211-13(4): Family Support Programs
Question 211-13(4): Family Support Programs
Item 6: Oral Questions

Page 351

Kelvin Ng Kitikmeot

Thank you, Mr. Speaker. We are aware of that. We have supported to facilitate some of the treatment centres come together and speak about their programs and try to coordinate in the past some of their programs so that they are not directly competing with each other. I think that it is incumbent on all the treatment facilities, or healing centres throughout the Northwest Territories, along with us to make individuals aware of their services that they have to offer and how they could potentially provide assistance to individuals, Mr. Speaker. Thank you.

Further Return To Question 211-13(4): Family Support Programs
Question 211-13(4): Family Support Programs
Item 6: Oral Questions

Page 351

The Deputy Speaker John Ningark

Thank you. Oral questions. Mr. Picco.

Question 212-13(4): Shelving Of Amalgamation Plans
Item 6: Oral Questions

February 2nd, 1997

Page 351

Edward Picco Iqaluit

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, in response to a question from Mr. O'Brien on Friday, the Minister for Public Works and Services indicated that while the amalgamation of departments was not proceeding, the departments are still looking at duplications and efficiencies. Will the Minister confirm that no amalgamation in any shape or form is, or will be taking place during the life of the 13th Assembly as was outlined in the motion that was passed earlier in this House. Thank you.

Question 212-13(4): Shelving Of Amalgamation Plans
Item 6: Oral Questions

Page 351

The Deputy Speaker John Ningark

Thank you. Mr. Arlooktoo.

Return To Question 212-13(4): Shelving Of Amalgamation Plans
Question 212-13(4): Shelving Of Amalgamation Plans
Item 6: Oral Questions

Page 351

Goo Arlooktoo Baffin South

Mr. Speaker, I announced on that day the fact that we had decided not to go ahead with amalgamation as we had planned. That there was no further development of amalgamation planned. However, I did say and I will say again, that I feel that it is my responsibility and every Minister's that we keep looking inwards to make sure our departments are as efficient as possible. That is what I said and that is what I meant.

Return To Question 212-13(4): Shelving Of Amalgamation Plans
Question 212-13(4): Shelving Of Amalgamation Plans
Item 6: Oral Questions

Page 351

The Deputy Speaker John Ningark

Thank you. Supplementary, Mr. Picco.

Supplementary To Question 212-13(4): Shelving Of Amalgamation Plans
Question 212-13(4): Shelving Of Amalgamation Plans
Item 6: Oral Questions

Page 351

Edward Picco Iqaluit

Thank you, Mr. Speaker. So I am led to believe that the original plan is not going ahead, and now we are coming up with another plan. Is that the case? Thank you, Mr. Speaker.