This is page numbers 251 - 278 of the Hansard for the 13th Assembly, 5th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was community.

Topics

Supplementary To Question 80-13(5): Funding For Public/private Partnerships
Question 80-13(5): Funding For Public/private Partnerships
Item 7: Oral Questions

Page 277

The Speaker Samuel Gargan

Mr. Todd.

Further Return To Question 80-13(5): Funding For Public/private Partnerships
Question 80-13(5): Funding For Public/private Partnerships
Item 7: Oral Questions

Page 277

John Todd Keewatin Central

Thank you, Mr. Speaker. No, I do not.

Further Return To Question 80-13(5): Funding For Public/private Partnerships
Question 80-13(5): Funding For Public/private Partnerships
Item 7: Oral Questions

Page 277

The Speaker Samuel Gargan

Oral questions. Item 8, written questions. Item 9, returns to written questions. Item 10, replies to opening address. Item 11, replies to budget address. Item 12, petitions. Item 13, reports of standing and special committees. Item 14, reports of committees on the review of bills. Item 15, tabling of documents. Mr. Dent.

Tabled Document 15-13(5): Northwest Territories Budget Address, 1998-99
Item 15: Tabling Of Documents

Page 277

Charles Dent

Charles Dent Yellowknife Frame Lake

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I wish to table the following document entitled Northwest Territories Budget Address 1998-99. Thank you, Mr. Speaker.

Tabled Document 15-13(5): Northwest Territories Budget Address, 1998-99
Item 15: Tabling Of Documents

Page 277

The Speaker Samuel Gargan

Thank you. Tabling of documents. Mr. Arlooktoo.

Tabled Document 16-13(5): Communique From Nunavut Leaders Summit, Iqaluit, January 12 To 14, 1998
Item 15: Tabling Of Documents

Page 277

Goo Arlooktoo Baffin South

Thank you, Mr. Speaker. I wish to table the following document entitled Communique from Nunavut Leaders Summit, Iqaluit, January 12-14, 1998.

Tabled Document 16-13(5): Communique From Nunavut Leaders Summit, Iqaluit, January 12 To 14, 1998
Item 15: Tabling Of Documents

Page 277

The Speaker Samuel Gargan

Thank you. Tabling of documents. Item 16, notices of motion. Mr. Ootes.

Motion 10-13(5): Referral Of Tabled Document 15-13(5) Budget Speech To Committee Of The Whole
Item 16: Notices Of Motions

Page 277

Jake Ootes

Jake Ootes Yellowknife Centre

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I give notice that on Monday, January 26, 1998, I will move the following motion. Therefore, I move, seconded by the honourable Member for Iqaluit, the Tabled Document 15-13(5) entitled Budget Address, be moved into committee of the whole for discussion.

Motion 10-13(5): Referral Of Tabled Document 15-13(5) Budget Speech To Committee Of The Whole
Item 16: Notices Of Motions

Page 277

The Speaker Samuel Gargan

Thank you. Notices of motion. Item 17, notices of motion for first reading of bills. Item 18, motions. Item 19, first reading of bills. Mr. Dent.

Item 19: First Reading Of Bills
Item 19: First Reading Of Bills

Page 277

Charles Dent

Charles Dent Yellowknife Frame Lake

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I seek unanimous consent to proceed with the first reading of Bill 8, Appropriation Act 1998-99.

Item 19: First Reading Of Bills
Item 19: First Reading Of Bills

Page 277

The Speaker Samuel Gargan

Thank you. The Member for Yellowknife Frame Lake is seeking unanimous consent to deal with Bill 8. Do we have any nays? There are no nays. Mr. Dent, you have unanimous consent.

Bill 8-13(5): Appropriation Act, 1998-99
Item 19: First Reading Of Bills

Page 277

Charles Dent

Charles Dent Yellowknife Frame Lake

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Baffin South that Bill 8, Appropriation Act 1998-99 be read for the first time. Thank you, Mr. Speaker.

Bill 8-13(5): Appropriation Act, 1998-99
Item 19: First Reading Of Bills

Page 277

The Speaker Samuel Gargan

Thank you. The motion is in order. To the motion. Question has been called. All those in favour? All those opposed? Motion is carried. Bill 8 has had first reading. Item 19, first reading of bills. Item 20, second reading of bills. Mr. Dent.

Bill 8: Appropriation Act, 1998-99
Item 20: Second Reading Of Bills

Page 277

Charles Dent

Charles Dent Yellowknife Frame Lake

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Baffin South that Bill 8, Appropriation Act 1998-99 be read for the second time.

This bill authorizes the Government of the Northwest Territories to make operations and maintenance expenditures and capital expenditures for the fiscal year ending March 31, 1999.

Bill 8: Appropriation Act, 1998-99
Item 20: Second Reading Of Bills

Page 278

The Speaker Samuel Gargan

Thank you, Mr. Dent. Your motion is in order. To the principle of the bill. Question has been called. All those in favour? All those opposed? The motion is carried. Bill 8 has had second reading and accordingly the bill stands referred to the committee of the whole. Item 20, second reading of bills. Item 21, consideration in committee of the whole of bills and other matters, Bill 8. With Mr. Ningark in the chair.

Item 21: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 21: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 278

The Chair John Ningark

Thank you. I would like to call the committee to order. Under consideration of the committee of the whole, do we wish to proceed with Bill 8. What is the wish of the committee? Mr. Ootes.

Item 21: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 21: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 278

Jake Ootes

Jake Ootes Yellowknife Centre

Thank you, Mr. Chairman, that we report progress?

Item 21: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 21: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 278

John Ningark Natilikmiot

Thank you, Mr. Ootes. Do you wish to make a motion to report progress?

Item 21: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 21: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 278

Jake Ootes

Jake Ootes Yellowknife Centre

I move that we report progress, Mr. Chairman.

Item 21: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 21: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 278

John Ningark Natilikmiot

Thank you. There is a motion on the floor to report progress. The motion to report progress is not debatable. Signify please if you support the motion. Opposed? The motion is carried. I will rise and report progress.

Item 22: Report Of Committee Of The Whole
Item 22: Report Of Committee Of The Whole

Page 278

The Speaker Samuel Gargan

The House will come back to order. Item 22, report of committee of the whole. Mr. Ningark.

Item 22: Report Of Committee Of The Whole
Item 22: Report Of Committee Of The Whole

Page 278

John Ningark Natilikmiot

Thank you, Mr. Speaker. Your committee would like to report progress. Mr. Speaker, I move that the report of the committee of the whole be concurred with. Thank you.

Item 22: Report Of Committee Of The Whole
Item 22: Report Of Committee Of The Whole

Page 278

The Speaker Samuel Gargan

Thank you. Seconded by Mr. Roland. The motion is in order. To the motion. Question has been called. All those in favour? All those opposed? The motion is carried. Item 23, third reading of bills. Item 24, orders of the day. Mr. Clerk.

Item 24: Orders Of The Day
Item 24: Orders Of The Day

January 21st, 1998

Page 278

Clerk Of The House Mr. David Hamilton

Mr. Speaker, there is a meeting of the Ordinary Members' Caucus at 9:00 a.m. tomorrow morning.

Orders of the day for Friday, January 23, 1998:

1. Prayer

2. Ministers' Statements

3. Members' Statements

4. Returns to Oral Questions

5. Recognition of Visitors in the Gallery

6. Oral Questions

7. Written Questions

8. Returns to Written Questions

9. Replies to Opening Address

10. Replies to Budget Address

11. Petitions

12. Reports of Standing and Special Committees

13. Reports of Committees on the Review of Bills

14. Tabling of Documents

15. Notices of Motion

16. Notices of Motions for First Reading of Bills

17. Motions

18. First Reading of Bills

- Bill 5, An Act to Amend the Financial Administration Act, No. 2

- Bill 7, An Act to Amend the Territorial Court Act

- Bill 9, Loan Authorization Act, 1998-99

19. Second Reading of Bills

20. Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

- Bill 8, Appropriation Act, 1998-99

21. Report of Committee of the Whole

22. Third Reading of Bills

23. Orders of the Day

Item 24: Orders Of The Day
Item 24: Orders Of The Day

Page 278

The Speaker Samuel Gargan

Thank you, Mr. Clerk. This House stands adjourned until Friday, January 23, 1998, at 10:00 a.m.

--ADJOURNMENT