This is page numbers 1397 - 1458 of the Hansard for the 14th Assembly, 3rd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was chairman.

Topics

Further Return To Question 421-14(3): Funding For Early Childhood Development
Question 421-14(3): Funding For Early Childhood Development
Item 6: Oral Questions

Page 1408

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Madam Minister. Your final supplementary, Mr. Lafferty.

Supplementary To Question 421-14(3): Funding For Early Childhood Development
Question 421-14(3): Funding For Early Childhood Development
Item 6: Oral Questions

Page 1408

Leon Lafferty North Slave

Thank you, Mr. Speaker. FAS and FAE are national issues. I would like to ask the Minister, what direction is her department taking to share information with the rest of the provinces and the territories? Thank you, Mr. Speaker.

Supplementary To Question 421-14(3): Funding For Early Childhood Development
Question 421-14(3): Funding For Early Childhood Development
Item 6: Oral Questions

Page 1408

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Lafferty. The honourable Minister responsible for Health and Social Services, Mrs. Groenewegen.

Further Return To Question 421-14(3): Funding For Early Childhood Development
Question 421-14(3): Funding For Early Childhood Development
Item 6: Oral Questions

Page 1408

Jane Groenewegen

Jane Groenewegen Hay River South

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, FAS and FAE do come up at our federal/provincial/territorial meetings. Also, more specifically, the Ministers from the prairie northern provinces get together on a regular basis to discuss FAS/FAE specifically. We have a Prairie Northern Coalition on FAS/FAE and this is an opportunity to share our experience here in the North, and also to gain valuable insight into what other jurisdictions are doing, and the kinds of initiatives they are undertaking, what is successful. It is an excellent opportunity to discuss the challenges our Territory faces regarding FAS/FAE. Thank you.

Further Return To Question 421-14(3): Funding For Early Childhood Development
Question 421-14(3): Funding For Early Childhood Development
Item 6: Oral Questions

Page 1408

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Madam Minister. Item 6, oral questions. The honourable Member for Hay River North, Mr. Delorey.

Question 422-14(3): Consultation On A Human Rights Act
Item 6: Oral Questions

February 28th, 2001

Page 1408

Paul Delorey

Paul Delorey Hay River North

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, in our discussions today concerning FAS, it has been noted that this is a medical diagnosis that refers to a set of alcohol-related disabilities.

Can the Minister of Justice tell this House what consultation the department has had, or intends to have, with disability groups or those who advocate on behalf of persons with disabilities, with regard to a new Human Rights Act? Thank you, Mr. Speaker.

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Delorey. The honourable Minister responsible for Justice, Mr. Antoine.

Return To Question 422-14(3): Consultation On A Human Rights Act
Question 422-14(3): Consultation On A Human Rights Act
Item 6: Oral Questions

Page 1409

Jim Antoine Nahendeh

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, in the development of the new human rights legislation, the consultation paper was just given out in the fall, I believe in September, and we are getting into a much broader campaign to bring the awareness out to the public. We are undertaking a consultation process as we speak. We will be sure to talk to people and groups who are advocating for people with disabilities, including FAS and FAE people. So we will be talking to people as we get into the consultation phase. Thank you.

Return To Question 422-14(3): Consultation On A Human Rights Act
Question 422-14(3): Consultation On A Human Rights Act
Item 6: Oral Questions

Page 1409

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Antoine. Supplementary, Mr. Delorey.

Supplementary To Question 422-14(3): Consultation On A Human Rights Act
Question 422-14(3): Consultation On A Human Rights Act
Item 6: Oral Questions

Page 1409

Paul Delorey

Paul Delorey Hay River North

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, different jurisdictions across Canada have wide-ranging definitions used within their human rights legislation. The Saskatchewan human rights code partially defines disabilities as any degree of physical disability, infirmity, malformation or disfigurement that is caused by bodily injury, birth defects or illness. Can the Minister advise this House how disability will be defined in the new human rights legislation?

Supplementary To Question 422-14(3): Consultation On A Human Rights Act
Question 422-14(3): Consultation On A Human Rights Act
Item 6: Oral Questions

Page 1409

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Delorey. The honourable Minister responsible for Justice, Mr. Antoine.

Further Return To Question 422-14(3): Consultation On A Human Rights Act
Question 422-14(3): Consultation On A Human Rights Act
Item 6: Oral Questions

Page 1409

Jim Antoine Nahendeh

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, the word disability is not yet defined. Like I said earlier in my answer to the first question, we are undertaking the consultation stage at this time and this is an issue that the department will consult about as well. Currently, the Department of Justice staff suggests that there is not an actual need for the definition at this time. This is because the courts have concluded that the word disability gives protection to people with a broad range of disabilities. However, if people think, as we do the consultation, that there should be a definition for disability, then we will hear about it and we will consider it as well. I think this is worth noting and I think we have to consider it as we get into the consultation phase. Thank you.

Further Return To Question 422-14(3): Consultation On A Human Rights Act
Question 422-14(3): Consultation On A Human Rights Act
Item 6: Oral Questions

Page 1409

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Antoine. Supplementary, Mr. Delorey.

Supplementary To Question 422-14(3): Consultation On A Human Rights Act
Question 422-14(3): Consultation On A Human Rights Act
Item 6: Oral Questions

Page 1409

Paul Delorey

Paul Delorey Hay River North

Thank you, Mr. Speaker. I appreciate the Minister's comments and the fact that there is consultation going on and they are addressing this issue. Would the Minister please indicate to this House if persons affected by FAS/FAE will be protected? Will you make sure that they are protected from discrimination in the area of accommodations, services and facilities? Thank you, Mr. Speaker.

Supplementary To Question 422-14(3): Consultation On A Human Rights Act
Question 422-14(3): Consultation On A Human Rights Act
Item 6: Oral Questions

Page 1409

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Delorey. The honourable Minister responsible for Justice, Mr. Antoine.

Further Return To Question 422-14(3): Consultation On A Human Rights Act
Question 422-14(3): Consultation On A Human Rights Act
Item 6: Oral Questions

Page 1409

Jim Antoine Nahendeh

Thank you, Mr. Speaker. The proposed human rights legislation has a section that forbids discrimination for services, including accommodations and so forth. So they will be protected. Thank you.

Further Return To Question 422-14(3): Consultation On A Human Rights Act
Question 422-14(3): Consultation On A Human Rights Act
Item 6: Oral Questions

Page 1409

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Antoine. Final supplementary, Mr. Delorey.

Supplementary To Question 422-14(3): Consultation On A Human Rights Act
Question 422-14(3): Consultation On A Human Rights Act
Item 6: Oral Questions

Page 1409

Paul Delorey

Paul Delorey Hay River North

Thank you, Mr. Speaker. Again, in the consultation process in developing this Human Rights Act, would the Minister please advise if persons with FAS/FAE disabilities will be granted priority hiring status should they apply for work within the Government of the Northwest Territories? Thank you, Mr. Speaker.

Supplementary To Question 422-14(3): Consultation On A Human Rights Act
Question 422-14(3): Consultation On A Human Rights Act
Item 6: Oral Questions

Page 1409

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Delorey. The honourable Minister responsible for Justice, Mr. Antoine.

Further Return To Question 422-14(3): Consultation On A Human Rights Act
Question 422-14(3): Consultation On A Human Rights Act
Item 6: Oral Questions

Page 1409

Jim Antoine Nahendeh

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I believe that in our Affirmative Action Policy, there are provisions in there and this is one of the categories we have to consider in hiring people in the North. There is a priority to hire people with disabilities as well. Thank you.

Further Return To Question 422-14(3): Consultation On A Human Rights Act
Question 422-14(3): Consultation On A Human Rights Act
Item 6: Oral Questions

Page 1409

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Antoine. I just want to remind Members that the question should stick to the one subject that has been initiated. Item 6, oral questions. The honourable Member for Range Lake, Ms. Lee.

Sandy Lee

Sandy Lee Range Lake

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I am not sure if my question should go to the Minister responsible for Health and Social Services or Education, Culture and Employment. It has to do with clinically diagnosing FAS/FAE as it applies to students. So I will just pose my question and leave it to the Ministers to decide.

Mr. Speaker, my question is, what is in place right now in the Territories to assess those students who may have the disability of FAS/FAE? Thank you, Mr. Speaker.

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Ms. Lee. The honourable Minister responsible for Education, Mr. Ootes.

Return To Question 423-14(3): Fas/fae Assessment In Schools
Question 423-14(3): Fas/fae Assessment In Schools
Item 6: Oral Questions

Page 1409

Jake Ootes

Jake Ootes Yellowknife Centre

Thank you, Mr. Speaker. During our student needs survey that was conducted, Mr. Speaker, we did do an extensive questionnaire as to the needs of students. One of the things we found was that with regard to FAS/FAE, it required a medical diagnosis. We were informed that only could be done through a clinical process by medical doctor, Mr. Speaker. So our educators are not in the position to be able to do that. Thank you.

Return To Question 423-14(3): Fas/fae Assessment In Schools
Question 423-14(3): Fas/fae Assessment In Schools
Item 6: Oral Questions

Page 1409

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Minister Ootes. Supplementary, Ms. Lee.