This is page numbers 241 - 270 of the Hansard for the 15th Assembly, 5th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was going.

Topics

Further Return To Question 88-15(5): Minister's Involvement In The Stanton Territorial Hospital Board
Question 88-15(5): Minister's Involvement In The Stanton Territorial Hospital Board
Item 7: Oral Questions

Page 255

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Miltenberger. Final Supplementary, Mr. Hawkins.

Supplementary To Question 88-15(5): Minister's Involvement In The Stanton Territorial Hospital Board
Question 88-15(5): Minister's Involvement In The Stanton Territorial Hospital Board
Item 7: Oral Questions

Page 255

Robert Hawkins

Robert Hawkins Yellowknife Centre

Thank you, Mr. Speaker. Well, I can truly understand why the Health Minister would say that his perspective is the board, or I should say Stanton is functioning quite well, because he's sort of running it. So through the deputy minister. So why would he think anything else? I guess, really, my final question, Mr. Speaker, in a timely way will be, would the Minister do the right thing and eliminate any concerns that I've arisen here, whether implied or not? Would he appoint, in the spirit and intent of the act, an independent board; I don't have a problem with the JLC, but an independent board with an independent chair? Thank you, Mr. Speaker.

Supplementary To Question 88-15(5): Minister's Involvement In The Stanton Territorial Hospital Board
Question 88-15(5): Minister's Involvement In The Stanton Territorial Hospital Board
Item 7: Oral Questions

Page 256

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Hawkins. Mr. Miltenberger.

Further Return To Question 88-15(5): Minister's Involvement In The Stanton Territorial Hospital Board
Question 88-15(5): Minister's Involvement In The Stanton Territorial Hospital Board
Item 7: Oral Questions

Page 256

Michael Miltenberger

Michael Miltenberger Thebacha

I'd like to thank the Member first about his kind words about how well Stanton is running under my Ministership. I can't take full credit for that. Clearly, I have a strong Cabinet that supports me, the Members of the Legislature...

---Laughter

...and lots of good staff that does all the work. We have a system that I believe is functioning effectively and has been the result of a lot of hard work and consensus building, and I intend to continue with that arrangement. Thank you.

Further Return To Question 88-15(5): Minister's Involvement In The Stanton Territorial Hospital Board
Question 88-15(5): Minister's Involvement In The Stanton Territorial Hospital Board
Item 7: Oral Questions

Page 256

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Miltenberger. Oral questions. The honourable Member for Hay River South, Mrs. Groenewegen.

Question 89-15(5): Status Of Technical And Functional Review Of Diamond Jenness School In Hay River
Item 7: Oral Questions

Page 256

Jane Groenewegen

Jane Groenewegen Hay River South

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, my questions today are for the Minister of Education, Culture and Employment, the Honourable Charles Dent. Mr. Dent wrote a letter to Mr. Roland subsequent to our budget session. I had inquired about the status of the Diamond Jenness Secondary School in Hay River and had asked if the functional report technical review that was done in 2003 could be updated. So Mr. Dent wrote to Mr. Roland asking that this happen. I was just wondering what is the status of that technical and functional review of the Diamond Jenness Secondary School today? Thank you, Mr. Speaker.

Question 89-15(5): Status Of Technical And Functional Review Of Diamond Jenness School In Hay River
Item 7: Oral Questions

Page 256

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mrs. Groenewegen. The honourable Minister responsible for Education, Culture and Employment, Mr. Dent.

Return To Question 89-15(5): Status Of Technical And Functional Review Of Diamond Jenness School In Hay River
Question 89-15(5): Status Of Technical And Functional Review Of Diamond Jenness School In Hay River
Item 7: Oral Questions

Page 256

Charles Dent

Charles Dent Frame Lake

Thank you, Mr. Speaker. I haven't received a reply yet from Public Works and Services advising us as to the condition of the school. I'm certain that they will be looking at it or have looked at it, but we haven't received the report yet. Thank you.

Return To Question 89-15(5): Status Of Technical And Functional Review Of Diamond Jenness School In Hay River
Question 89-15(5): Status Of Technical And Functional Review Of Diamond Jenness School In Hay River
Item 7: Oral Questions

Page 256

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Dent. Supplementary, Mrs. Groenewegen.

Supplementary To Question 89-15(5): Status Of Technical And Functional Review Of Diamond Jenness School In Hay River
Question 89-15(5): Status Of Technical And Functional Review Of Diamond Jenness School In Hay River
Item 7: Oral Questions

Page 256

Jane Groenewegen

Jane Groenewegen Hay River South

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, my information is that Public Works and Services in fact has not undertaken a review of the condition of the Diamond Jenness Secondary School, and given our very extensive debate in this House yesterday over leaving these things to the last minute and then being forced into stop-gap measures at a very high price, I would think that it would be prudent of the Minister to follow up with the Minister of PWS again and ensure that this review gets taken, gets undertaken forthwith. Will the Minister commit to that? Thank you, Mr. Speaker.

Supplementary To Question 89-15(5): Status Of Technical And Functional Review Of Diamond Jenness School In Hay River
Question 89-15(5): Status Of Technical And Functional Review Of Diamond Jenness School In Hay River
Item 7: Oral Questions

Page 256

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mrs. Groenewegen. Mr. Dent.

Further Return To Question 89-15(5): Status Of Technical And Functional Review Of Diamond Jenness School In Hay River
Question 89-15(5): Status Of Technical And Functional Review Of Diamond Jenness School In Hay River
Item 7: Oral Questions

Page 256

Charles Dent

Charles Dent Frame Lake

Thank you, Mr. Speaker. The answer is yes.

Further Return To Question 89-15(5): Status Of Technical And Functional Review Of Diamond Jenness School In Hay River
Question 89-15(5): Status Of Technical And Functional Review Of Diamond Jenness School In Hay River
Item 7: Oral Questions

Page 256

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Dent. Oral questions. Item 8, written questions. The honourable Member for Sahtu, Mr. Yakeleya.

Written Question 11-15(5): Trespassing Legislation In Land Claim Areas
Item 8: Written Questions

Page 256

Norman Yakeleya

Norman Yakeleya Sahtu

Thank you, Mr. Speaker. My question is for the Minister of Aboriginal Affairs and Intergovernmental Relations:

  1. The issue of trespassing in land claim areas is not new. It has been brought to the government's attention many times over the last several years. Why hasn't the GNWT brought forward legislation to prevent trespassing in settled land claim areas?
  2. What is the Premier prepared to do to ensure that the rights of the Sahtu people are protected, that our land claim is respected, and the trespassers are kept out of the settlement area?

Thank you.

Written Question 11-15(5): Trespassing Legislation In Land Claim Areas
Item 8: Written Questions

Page 256

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Yakeleya. Written questions. Item 9, returns to written questions. Mr. Clerk.

Return To Written Question 1-15(5): Services In The Sahtu For Persons With Disabilities
Item 9: Returns To Written Questions

June 7th, 2006

Page 256

Clerk Of The House Mr. Tim Mercer

Mr. Speaker, I am in receipt of Return to Written Question 1-15(5) asked of the Honourable J. Michael Miltenberger, Minister of Health and Social Services, by Mr. Yakeleya on May 31, 2006, regarding services in the Sahtu for persons with disabilities.

In response to the Member's first question of what is the number of people with disabilities in the Sahtu region, I have the following answer:

Since there are no mandatory reporting requirements for disabilities, the exact number of people with disabilities in the Sahtu region is unknown. However, the Needs Assessment of Persons with Disabilities, undertaken in the NWT in 2000, suggested that 13 percent of the overall population could have a disability. Applying this figure to the population of the Sahtu region, which was estimated to be 2,581 in 2005, suggests that up to 335 people in the Sahtu region could have a disability. It is important to note that the identification of people with disabilities depends on self-identification, in some instances, and the

specific nature of identified disabilities can range from very mild to severe.

The Member next wanted to know what services are in place to serve those with disabilities. Rehabilitation services, including speech and language therapy, audiology, rehabilitation therapy and occupational therapy, form one of the six core services for which all health and social services authorities are funded. The Sahtu Health and Social Services Authority has the following clinical positions which could provide a range of rehabilitation services to people with disabilities: four nurse-in-charge positions, seven community health nurse positions, seven community social service worker positions, seven community wellness worker positions, four home support workers, and seven community health representatives.

In addition, Beaufort-Delta Health and Social Services Authority provides an outreach service which includes rehabilitation visits to each Sahtu community. Scheduled visits in 2006-07 include one visit to Colville Lake, two visits to both Deline and Tulita, and three visits to Fort Good Hope and Norman Wells. When required, specialist services may also be available from Stanton Territorial Hospital. Beginning in 2006-07, four new rehabilitation teams will be created to provide for the needs of people with disabilities throughout the NWT.

The Member's third question was how are people with disabilities in the Sahtu qualified to meet once a year, and who can provide them with funding to set up a Sahtu disabilities committee.

Beginning in 2006-07 and continuing for two more years, the Department of Health and Social Services has committed $100,000 a year to the NWT Council of Persons with Disabilities in support of the development of community outreach programs. The council's board of directors has indicated that communities that support and maintain local disability committees will be eligible for Community Outreach Program funding.

I understand the Member has already met with the executive director of the NWT Council of Persons with Disabilities and that arrangements are now underway to have some regional funds made available to the Sahtu.

In addition, the council has some discretionary funding for any person with a disability who requires services or resources, regardless of whether their community has a disability committee or not. Individuals can make applications for discretionary funding directly to the council's executive director, Ms. Cecily Hewitt. She can be contacted at 867-873-8230 or toll-free at 1-800-491-8885.

The Member asked what other departments support people with disabilities in the Sahtu. Depending on an individual's circumstances, such as their age and disability, the social program departments, which include Education, Culture and Employment, Justice and the NWT Housing Corporation, may be able to offer programs and services.

Finally, the Member wanted to know who is leading the final decision on the funding on the Community Outreach Program. Decisions on Community Outreach Program funding are the responsibility of the NWT council of Persons with Disabilities. Thank you.

Return To Written Question 1-15(5): Services In The Sahtu For Persons With Disabilities
Item 9: Returns To Written Questions

Page 257

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Clerk. Returns to written questions. Before we go on to the next item on the agenda, the Chair is going to call a short break.

---SHORT RECESS

Return To Written Question 1-15(5): Services In The Sahtu For Persons With Disabilities
Item 9: Returns To Written Questions

Page 257

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Back to orders of the day. Replies to opening address. The honourable Member for Sahtu, Mr. Yakeleya.

Return To Written Question 1-15(5): Services In The Sahtu For Persons With Disabilities
Item 9: Returns To Written Questions

Page 257

Norman Yakeleya

Norman Yakeleya Sahtu

Mr. Speaker, I seek unanimous consent to go back to item 7 of the orders of the day.

Return To Written Question 1-15(5): Services In The Sahtu For Persons With Disabilities
Item 9: Returns To Written Questions

Page 257

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

The Member is seeking unanimous consent to return to item 7, oral questions. Are there any nays? There are no nays. We will return to item 7, oral questions. The honourable Member for Sahtu, Mr. Yakeleya.

Question 90-15(5): Contract Award To Roman Catholic Church
Revert To Item 7: Oral Questions

Page 257

Norman Yakeleya

Norman Yakeleya Sahtu

Thank you, Mr. Speaker. Thank you, colleagues. I want to ask the Minister of Justice, Mr. Bell, I was very interested in reading the report on government contracts over $5,000. I want to ask the Minister of Justice on one of the items here. It's an RFP for the Roman Catholic Corporation. They won a contract for $72,000. I want to ask the Minister of Justice if he can explain to the House and the people, are the Roman Catholics in business because they have some pretty powerful people who are helping them out?

---Laughter

How is the Roman Catholic Church in this request for proposals that's been given to them? Thank you.

Question 90-15(5): Contract Award To Roman Catholic Church
Revert To Item 7: Oral Questions

Page 257

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Yakeleya. The honourable Minister of Justice, Mr. Bell.

Return To Question 90-15(5): Contract Award To Roman Catholic Church
Question 90-15(5): Contract Award To Roman Catholic Church
Revert To Item 7: Oral Questions

Page 257

Brendan Bell

Brendan Bell Yellowknife South

Mr. Speaker, I have to admit that I am not sure what the contract award was for. I am not sure if it was a tender for space in one of our communities, but I will endeavour to find out and get the information to the Member before the day is out. Thank you.

Return To Question 90-15(5): Contract Award To Roman Catholic Church
Question 90-15(5): Contract Award To Roman Catholic Church
Revert To Item 7: Oral Questions

Page 257

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Bell. Thank you, Mr. Yakeleya. Oral questions. The honourable Member for Great Slave, Mr. Braden.

Question 91-15(5): Ywca Lease For Rockhill Apartments In Yellowknife
Revert To Item 7: Oral Questions

Page 257

Bill Braden

Bill Braden Great Slave

Mr. Speaker, I would like to direct a couple of questions to Mr. Roland, the Minister for Public Works and Services. This relates to the arrangement that our government has with the YWCA. This provides them with a very valuable multi-storey apartment building located in my riding and it's part of their housing infrastructure and the services that they provide to the community.

Mr. Speaker, this apartment building, the Rockhill Apartments, is made available through a lease. It's my

information that this lease is expiring within the next year or perhaps two and that the building is going to be in need of some up-fits. I am wondering if the Minister can advise on what the capital plans may be to bring this building up to modern standards and continue the lease with the YWCA, Mr. Speaker.