Good evening, colleagues. Can I have the report of Committee of the Whole, Mr. Bouchard.
Debates of March 11th, 2014
This is page numbers 4327 – 4378 of the Hansard for the 17th Assembly, 5th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was health.
Topics
Report of Committee of the Whole
Report of Committee of the Whole

Robert Bouchard Hay River North
Thank you, Mr. Speaker. Your committee has been considering Bill 10, Northwest Territories Lands Act; Bill 11, Petroleum Resources Act; Bill 13, Devolution Measures Act; Bill 14, Waters Act; Bill 15, Oil and Gas Operations Act; Bill 16, Northwest Territories Intergovernmental Agreement on Lands and Resources Management Act; Bill 17, Northwest Territories Intergovernmental Resources Revenue Sharing Agreement Act; and Bill 4, Health Information Act, and I would like to report progress with one motion being adopted and that Bills 10, 13, 14, 15, 16, 17 and 4 are ready for third reading and that Bill 11 is ready for third
reading as amended. Mr. Speaker, I move that the report of Committee of the Whole be concurred with. Thank you, Mr. Speaker.
Report of Committee of the Whole
Report of Committee of the Whole

The Speaker Jackie Jacobson
Thank you, Mr. Bouchard. Do we have a seconder to the motion? Mr. McLeod.
---Carried
Item 22, third reading of bills. Mr. Clerk, orders of the day.
Orders of the Day
Orders of the Day
Doug Schauerte Deputy Clerk Of The House
Mr. Speaker, orders of the day for Wednesday, March 12, 2014, at 1:30 p.m.:
1. Prayer
2. Ministers’
Statements
3. Members’
Statements
4. Returns to Oral Questions
5. Recognition of Visitors in the Gallery
6. Acknowledgements
7. Oral
Questions
8. Written
Questions
9. Returns to Written Questions
10. Replies to Opening Address
11. Petitions
12. Reports of Standing and Special Committees
13. Reports of Committees on the Review of Bills
14. Tabling of Documents
15. Notices of Motion
16. Notices of Motion for First Reading of Bills
17. Motions
18. First Reading of Bills
- Bill 24, An Act to Amend the Student Financial Assistance Act
- Bill 25, An Act to Amend the Education Act
19. Second Reading of Bills
20. Consideration in Committee of the Whole of
Bills and Other Matters
- Tabled Document 4-17(5), Northwest Territories Electoral Boundaries Commission 2013 Final Report
- Bill 18, An Act to Amend the Legislative Assembly and Executive Council Act
21. Report of Committee of the Whole
22. Third Reading of Bills
- Bill 4, Health Information Act
- Bill 10, Northwest Territories Lands Act
- Bill 11, Petroleum Resources Act
- Bill 13, Devolution Measures Act
- Bill 14, Waters Act
- Bill 15, Oil and Gas Operations Act
- Bill 16, NWT Intergovernmental Agreement on Lands and Resources Management Act
- Bill 17, NWT Intergovernmental Resources Revenue Sharing Agreement Act
23. Orders of the Day
Orders of the Day
Orders of the Day

The Speaker Jackie Jacobson
Thank you, Mr. Clerk. Accordingly, this House stands adjourned until Wednesday, March 12th , at 1:30 p.m.
---ADJOURNMENT
The House adjourned at 6:50 p.m.