This is page numbers of the Hansard for the 20th Assembly, 1st Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was work.

Topics

Written Question 23-20(1): Healthcare Professionals Returning as Locums
Written Questions

Robert Hawkins

Robert Hawkins Yellowknife Centre

Thank you, Mr. Speaker. I have three written questions today.

The Government of the Northwest Territories continues to face significant challenges in recruiting and retaining healthcare professionals, including physicians and nurses. As a result, locums have been and continue to be utilized by the Government of the Northwest Territories in health care delivery.

My questions are for the Minister responsible for Health and Social Services:

  1. How many physicians who previously held full-time or part-time positions in the Northwest Territories have returned to work as locums in the past three years?
  2. How many nurses who previously held full-time or part-time positions in the Northwest Territories have returned to work as locums in the past three years?
  3. What is the average cost difference to the Government of the Northwest Territories between employing a full-time or part-time physician versus hiring the same individual as a locum?
  4. What is the average cost difference to the Government of the Northwest Territories between employing a full-time or part-time nurse versus hiring the same individual as a locum?

Mr. Speaker, that was my health care professional returning as locum question.

Written Question 24-20(1): Northwest Territories Medical Students Rejected for Residencies
Written Questions

Robert Hawkins

Robert Hawkins Yellowknife Centre

My second question is about Northwest Territories medical students rejected for residencies.

Mr. Speaker, the development of a sustainable health care workforce in the Northwest Territories is dependent on supporting and retaining northern professionals. More Northerners employed in health care would provide stability and inspire more Northerners to work in health care.

It has come to light that several Northwest Territories residents who are medical students have attempted to complete their residencies within the territory but were not accommodated. This raises concerns about the barriers facing prospective local physicians and the long-term impacts on health care delivery in the North.

My questions are to the Minister responsible for Health and Social Services:

  1. How many Northwest Territories resident medical students have applied to complete their medical residencies in the Northwest Territories in the past five years?
  2. How many were accepted/accommodated, and how many were rejected?
  3. What are the medical fields/areas of practice or specialties able to be undertaken as a residency in the Northwest Territories?
  4. What steps is the department taking to ensure that Northwest Territories resident medical students are supported in completing their medical training, including residency placements within the Northwest Territories?

Mr. Speaker, my third question is about the senior envoy.

Written Question 24-20(1): Senior Envoy
Written Questions

Robert Hawkins

Robert Hawkins Yellowknife Centre

The Government of the Northwest Territories has appointed a Senior Envoy to the Government of Canada to strengthen intergovernmental relations and advance territorial priorities.

My questions are to the Premier:

  1. Can the Premier provide a detailed accounting of the work undertaken by the Senior Envoy to the Government of Canada, including specific initiatives, projects, and policy areas the Envoy is leading or supporting since this position was created?
  2. Can the Premier provide a detailed listing of who the Senior Envoy has met with in Ottawa and elsewhere since assuming the role, and what primary subjects or topics were discussed during these meetings?
  3. Can the Premier clarify how many days per month the Senior Envoy is working in Ottawa versus in the Northwest Territories?

Thank you, Mr. Speaker.

Written Question 24-20(1): Senior Envoy
Written Questions

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Thank you, Member from Yellowknife Centre written questions. Returns to written questions. Replies to the Commissioner's address. Petitions. Reports of committees on the review of bills. Reports of standing and special committees. Member from Great Slave.

Committee Report 34-20(1): Standing Committee on Procedure and Privileges Report on the Review of Motion 56-20(1): Code of Conduct referral to the Standing Committee on Procedure and Privileges, Received and Adopted by the Assembly, Carried
Reports Of Standing And Special Committees

Kate Reid

Kate Reid Great Slave

Thank you, Mr. Speaker. Your Standing Committee on Procedure and Privileges is pleased to provide its Report on the Review of Motion 56-20(1): Code of Conduct Referral to the Standing Committee on Procedure and Privileges.

INTRODUCTION

The Standing Committee on Procedure and Privileges is pleased to Report on the Review of Motion 56-20(1): Code of Conduct Referral to the Standing Committee on Procedure and Privileges.

On May 27th, 2025, Motion 56-20(1) ("the Motion") was carried in the House and referred to committee for further review. The motion, moved by the Member for Great Slave and seconded by the Member for Yellowknife South, was introduced to raise concerns regarding the potential impacts of Members' online and social media activities on the credibility and institutional integrity of the Legislative Assembly.

The motion highlights concerns about how online statements may affect public trust. Even when a Member's post complies with legal and procedural requirements, it can still influence how the public views the Legislative Assembly, all Members, and affect confidence in government processes. The motion emphasizes the value of respectful communication and the importance of maintaining professional standards in public roles.

The motion is attached to this report as Appendix A.

Committee has considered these matters and is prepared to provide a report to this House.

Background

Within the Legislative Assembly, freedom of speech is a core privilege. Members have the right to speak freely during official Assembly business, including in committee meetings. This is a key part of their role. The Assembly's rules currently only govern what Members say during those formal proceedings. These rules do not apply to what Members say outside of those settings, including online settings.

Additionally, the Code of Conduct, which is legally binding under section 75 of the Legislative Assembly and Executive Council Act, sets expectations for the behaviour of all Members. The Code of Conduct exists to ensure Members act in ways that build public trust, both inside and outside the Assembly. What one Member says or does can affect how the public views other Members and the Assembly as a whole.

The guide to the rules relating to the conduct of Members notes that Members are expected to hold themselves to a high standard of conduct. This reflects the public trust placed in elected officials and applies to both public and private behaviour. However, the Code does not define what constitutes a "high standard," nor does it provide specific limits or examples.

The Code of Conduct affirms that it does not restrict the Assembly's authority to regulate its internal affairs. This means that any restriction on Member conduct, whether inside or outside of these proceedings, depends on a collective decision-making by all Members. Members must be willing to define and adopt reasonable boundaries on individual privilege to safeguard the institution's credibility.

Considerations

Committee discussion and deliberations related to this matter were guided by a deep respect for the importance of parliamentary privilege, the Guiding Principles of consensus Government in the Northwest Territories, the principles of the Member's Code of Conduct, the Rules of the Northwest Territories Legislative Assembly, as well as the individual experiences, expectation, and views of committee members.

Open and respectful communication between Members is a key guiding principle of consensus Government in the Northwest Territories, as is the ability and willingness of all Members of the Legislative Assembly to work together, within their respective roles, for the collective good of the people of the Northwest Territories. Together these principles can help build the foundation for a legislature that is seen as a safe and respectable workplace and space for all Members, staff and visitors, and can help build public confidence and trust in the Legislative Assembly, all Members, and government processes.

Committee recognizes the need for respectful communication among Members, both during proceedings of the Assembly and in other settings. However, committee does not believe that the Code of Conduct is the appropriate mechanism to address these concerns. This applies whether the concerns relate specifically to online comments, as outlined in the motion, or to broader forms of communication. Committee believes that leaving the Code of Conduct open to the interpretation of the Integrity Commissioner is both appropriate and desirable. To that end, committee makes the following recommendation:

Recommendation 1:

The Standing Committee on Procedure and Privileges recommends that the Office of the Clerk develop a document outlining principles for public statements by all Members of the Legislative Assembly, whether made online, in traditional media, or spoken outside of proceedings of the Assembly, and that this document be reviewed by all Members of Caucus. Further, if adopted by Caucus, the document should be made publicly available in a manner directed by Caucus.

This concludes the Committee's report on its Review of Motion 56-20(1): Code of Conduct Referral to the Standing Committee on Procedure and Privileges. Thank you, Mr. Speaker.

Committee Report 34-20(1): Standing Committee on Procedure and Privileges Report on the Review of Motion 56-20(1): Code of Conduct referral to the Standing Committee on Procedure and Privileges, Received and Adopted by the Assembly, Carried
Reports Of Standing And Special Committees

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Thank you, Member from Great Slave. Member from Great Slave.

Committee Report 34-20(1): Standing Committee on Procedure and Privileges Report on the Review of Motion 56-20(1): Code of Conduct referral to the Standing Committee on Procedure and Privileges, Received and Adopted by the Assembly, Carried
Reports Of Standing And Special Committees

Kate Reid

Kate Reid Great Slave

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Hay River South, that Committee Report 34-20(1), Standing Committee on Procedure and Privileges Report on the Review of Motion 56-20(1): Code of Conduct Referral to the Standing Committee on Procedure and Privileges, be received and adopted by the Assembly. Thank you, Mr. Speaker.

Committee Report 34-20(1): Standing Committee on Procedure and Privileges Report on the Review of Motion 56-20(1): Code of Conduct referral to the Standing Committee on Procedure and Privileges, Received and Adopted by the Assembly, Carried
Reports Of Standing And Special Committees

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Thank you, Member from Great Slave. The motion is in order. To the motion.

Committee Report 34-20(1): Standing Committee on Procedure and Privileges Report on the Review of Motion 56-20(1): Code of Conduct referral to the Standing Committee on Procedure and Privileges, Received and Adopted by the Assembly, Carried
Reports Of Standing And Special Committees

Some Hon. Members

Question.

Committee Report 34-20(1): Standing Committee on Procedure and Privileges Report on the Review of Motion 56-20(1): Code of Conduct referral to the Standing Committee on Procedure and Privileges, Received and Adopted by the Assembly, Carried
Reports Of Standing And Special Committees

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Question has been called. All those in favour? Opposed? Abstentions? The motion is carried. Committee Report 56-20(1) has been received and adopted by the Assembly.

---Carried

Reports of standing and special committees. Tabling of documents. Minister of Justice.

Tabled Document 431-20(1): Plain Language Summary for Bill 34: Trespass to Property Act Tabled Document 432-20(1): Statement of Consistency for Bill 34: Trespass to Property Act
Tabling Of Documents

October 31st, 2025

Jay MacDonald

Jay MacDonald Thebacha

Mr. Speaker, I wish to table the following two documents: Plain Language Summary for Bill 34: Trespass to Property Act; and, Statement of Consistency for Bill 34: Trespass to Property Act. Thank you, Mr. Speaker.

Tabled Document 431-20(1): Plain Language Summary for Bill 34: Trespass to Property Act Tabled Document 432-20(1): Statement of Consistency for Bill 34: Trespass to Property Act
Tabling Of Documents

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Thank you. Tabling of documents. Minister of Finance and Minister responsible for the power corp.

Tabled Document 433-20(1): 71st Annual Report 2024-2025 Northwest Territories Liquor Licensing Board Tabled Document 434-20(1): Northwest Territories Liquor and Cannabis Commission 71st Annual Report 2024-2025 Tabled Document 435-20(1): Northwest Territories Hydro and Northwest Territories Power Corporation 2024-2025 Annual Report
Tabling Of Documents

Caroline Wawzonek

Caroline Wawzonek Yellowknife South

Mr. Speaker, I wish to table the following three documents: The 71st Annual Report 2024-2025 of the Northwest Territories Liquor Licensing Board; the Northwest Territories Liquor and Cannabis Commission 71st Annual Report 2024-2025; and, the Northwest Territories Hydro and Northwest Territories Power Corporation 2024-2025 Annual Report. Thank you, Mr. Speaker.

Tabled Document 433-20(1): 71st Annual Report 2024-2025 Northwest Territories Liquor Licensing Board Tabled Document 434-20(1): Northwest Territories Liquor and Cannabis Commission 71st Annual Report 2024-2025 Tabled Document 435-20(1): Northwest Territories Hydro and Northwest Territories Power Corporation 2024-2025 Annual Report
Tabling Of Documents

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Thank you, Minister of Finance and Minister responsible for Power corp. Tabling of documents. Minister of Health and Social Services.

Tabled Document 436-20(1): Government of the Northwest Territories Response to Motion 61-20(1): Remuneration of Essential Staff During an Evacuation
Tabling Of Documents

Lesa Semmler

Lesa Semmler Inuvik Twin Lakes

Mr. Speaker, I wish to table the following document: Government of the Northwest Territories Response to Motion 61-20(1): Remuneration of Essential Staff During an Evacuation. Thank you, Mr. Speaker.

Tabled Document 436-20(1): Government of the Northwest Territories Response to Motion 61-20(1): Remuneration of Essential Staff During an Evacuation
Tabling Of Documents

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Thank you, Minister of Health and Social Services. Tabling of documents. Minister responsible for Status of Women.

Tabled Document 437-20(1): 2024-2025 Annual Report: Action Plan in Response to the Calls for Justice on Missing and Murdered Indigenous Women, Girls and 2SLGBTQQIA+ People
Tabling Of Documents

Lucy Kuptana

Lucy Kuptana Nunakput

Mr. Speaker, I wish to table the following document: 2024-2025 Annual Report Action Plan in Response to Calls for Justice on Missing and Murdered Indigenous Women and Girls. Thank you, Mr. Speaker.

Tabled Document 437-20(1): 2024-2025 Annual Report: Action Plan in Response to the Calls for Justice on Missing and Murdered Indigenous Women, Girls and 2SLGBTQQIA+ People
Tabling Of Documents

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Thank you, Minister responsible for Status of women. Tabling of documents. Minister of Municipal and Community Affairs.

Tabled Document 438-20(1): Government of the Northwest Territories Response to Motion 63-20(1): Creation of an Emergency Management Agency for the Northwest Territories
Tabling Of Documents

Vince McKay

Vince McKay Hay River South

Mr. Speaker, I wish to table the following document: Government of the Northwest Territories Response to Motion 63-20(1): Creation of an Emergency Management Agency for the Northwest Territories. Thank you, Mr. Speaker.

Tabled Document 438-20(1): Government of the Northwest Territories Response to Motion 63-20(1): Creation of an Emergency Management Agency for the Northwest Territories
Tabling Of Documents

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Thank you, Minister of Municipal and Community Affairs. Tabling of documents.

Tabled Document 439-20(1): Northwest Territories Legislative Assembly Legal Fees Policy
Tabling Of Documents

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Colleagues, pursuant to section 108(3) of the Legislative Assembly and Executive Council Act, I wish to table the Northwest Territories Legislative Assembly Legal Fees Policy. Thank you, Members.

Tabling of documents. Notices of motion. Motions. Member from Yellowknife North.

Motion 65-20(1): Extended Adjournment of the House to February 4, 2026, Carried
Motions

Shauna Morgan

Shauna Morgan Yellowknife North

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I MOVE, seconded by the honourable Member for Thebacha, that notwithstanding Rule 2.1, when the House adjourns on Friday, October 31st, 2025, it shall be adjourned until Wednesday, February 4th, 2026;

And further, that any time prior to February 4th, 2026, if the Speaker is satisfied, after consultation with the Executive Council and Members of the Legislative Assembly, that the public interest requires that the House should meet at an earlier or later time during the adjournment, the Speaker may give notice and thereupon the House shall meet at the time stated in such notice and shall transact its business as it has been duly adjourned at that time.

Thank you, Mr. Speaker.

Motion 65-20(1): Extended Adjournment of the House to February 4, 2026, Carried
Motions

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Thank you, Member from Yellowknife North. The motion is in order. To the motion.

Motion 65-20(1): Extended Adjournment of the House to February 4, 2026, Carried
Motions

Some Hon. Members

Question.

Motion 65-20(1): Extended Adjournment of the House to February 4, 2026, Carried
Motions

The Speaker

The Speaker Shane Thompson

Question has been called. All those in favour? All those opposed? All those abstaining? The motion is carried.

---Carried

Motions. Notices of motion for the first reading of bills. First reading of bills. Colleagues, being cognitive of the time, we will take a brief recess to give a break for the translators. Thank you.

---SHORT RECESS