This is page numbers 205 - 232 of the Hansard for the 12th Assembly, 4th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was community.

Topics

Using Caution On Ice
Item 3: Members' Statements

Page 208

Tony Whitford

Tony Whitford Yellowknife South

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, over the past few days following the blizzard we had last week, we have been enjoying some very balmy weather here. Some of the areas of the territories west of us have even been above freezing for quite a while. I think records will indicate that we had a very fine fall and perhaps records set for mildness during November.

But, while some of us are enjoying this mild and early winter, others are not. At this time, it is very critical for the formation of ice. This ice is used by many of our northern people as a means of transportation, such as roads to resources for trappers and hunters. Sadly, Mr. Speaker, we lose people to thin ice accidents.

Last year, the constituents of Tu Nedhe were saddened by the loss of two trappers from Lutsel K'e, on Nonacho Lake. This year already, we have had the deaths of two young people here in Yellowknife from Dettah. They went through the ice across the lake. Although there were heroic efforts to save one of them, two perished. On the Hoarfrost River, within the last couple of weeks, Kristen and Dave Olsen, who have a cabin out there and live out there year round, both went through the ice. Miraculously, Mr. Speaker, both escaped, wet and cold. Fortunately, they were close to their cabin, only a couple of miles away. But, their dog teams -- two teams totalling 20 dogs -- all drowned and they lost all their equipment.

Right here on Frame Lake -- just outside of our door -- earlier this year, I saw snowmobilers running on ice that had just formed the night before. Two days later there was no ice there. The conditions were very questionable. The message I'm trying to convey to people, Mr. Speaker, is that although we have ice and winter to enjoy, we must use extreme caution at this time of the year. I can't convey that message too strongly, Mr. Speaker. Thank you.

Using Caution On Ice
Item 3: Members' Statements

Page 208

The Speaker Michael Ballantyne

Thank you, Mr. Whitford. Item 3, Members' statements. Mr. Lewis.

Member's Statement Congratulating Student On Achievements
Item 3: Members' Statements

November 25th, 1993

Page 208

Brian Lewis Yellowknife Centre

Thank you, Mr. Speaker. About a week ago, I got a call from a high school teacher, Mieke Cameron, who asked if there was any way we could recognize outstanding academic achievement for grade twelve students. She told me that she had taught an extraordinary student. Her name is Allison Marshall. She wondered what kind of extraordinary achievements deserved to be recognized in a very special way by Members of this House.

I said about the only thing we can do is give a Member's statement. This individual was taught by Mrs. Cameron and it was in her subject that she got her lowest mark in her grade 12 grades. In English studies, she only got 91 per cent, in Math 30 she got 100 per cent. Her average was in the mid-90s. In addition to that, Mr. Speaker, she is an excellent athlete and represents the ideal of what we are trying to achieve in the education system, which is a healthy body and a strong mind. This person, obviously, is a good athlete and an excellent student, and it's very rare that we get the opportunity to get up in the House to congratulate all those people responsible for giving this young person the opportunity to make good use of the obvious talents she has. Thank you.

---Applause

Member's Statement Congratulating Student On Achievements
Item 3: Members' Statements

Page 208

The Speaker Michael Ballantyne

Thank you, Mr. Lewis. Item 3, Members' statements. Item 4, returns to oral questions. Mr. Todd.

Further Return To Question 78-12(4): Nanisivik Water And Sewage Disposal System
Item 4: Returns To Oral Questions
Item 4: Returns To Oral Questions

Page 208

John Todd Keewatin Central

Thank you, Mr. Speaker. I have a return to an oral question asked by Mr. Pudluk on November 24, regarding the Nanisivik water and sewer disposal system.

The department considers Nanisivik to be the locale where mine personnel are served by the existing municipal type infrastructure, and not an organized community with a recognized level of local government.

The GNWT does not hold, and has never held, a municipal water license for Nanisivik. The only water license in existence is held by the mine and is solely for industrial use.

In June, 1974, under the terms of the primary agreement between the GNWT and Nanisivik Mines Ltd., the GNWT provided a loan to Nanisivik to develop the mine site, including water and sewer infrastructure. The loan has since been paid back in full, under the terms and conditions of a capital cost recovery agreement put in place in 1979. The government's position all along has been that responsibility for ownership, operation and maintenance on the water and sanitation rests with the mine, by virtue of the capital cost recovery agreement.

In its last meeting on July 12, 1993, it was agreed by all that Nanisivik Mines Ltd. should continue to operate and maintain the water and sewer system, and a cost-share agreement, based on the use by all customers, would be developed. The government's position continues to be that the responsibility for the ownership and operation and maintenance of the water and sanitation facilities at Nanisivik rests with the Nanisivik Mine. Therefore, the government has not undertaken any repairs to the system.

Departmental staff have contacted the mine to relay the Water Board's concerns regarding the sewage system and the need to chlorinate drinking water, and requested that repairs be undertaken at the earliest, consistent with the agreement reached with the mine on July 12, 1993. The mine has indicated that the creek into which the sewage is being discharged is still the same one into which Nanisivik Mines Ltd. has been discharging its tailings for years. The whole area has long been well-signed and posted to warn the general public to keep away, therefore, there is no immediate health hazard.

In the longer term, the principle of user-pay will be adopted by all parties applied to the water and sewer systems for Nanisivik. The GNWT, as a customer, will be responsible to the mine as the owner and operator of the system for the costs of services to the GNWT buildings. Thank you.

Further Return To Question 78-12(4): Nanisivik Water And Sewage Disposal System
Item 4: Returns To Oral Questions
Item 4: Returns To Oral Questions

Page 209

The Speaker Michael Ballantyne

Thank you, Mr. Todd. Item 4, returns to oral questions. Mr. Pollard.

Return To Question 13-12(4): Payment Of Health Bills For Foreign Resident
Item 4: Returns To Oral Questions
Item 4: Returns To Oral Questions

Page 209

John Pollard Hay River

Thank you, Mr. Speaker. This is a response to a question asked by Mr. Pudluk on November 19, 1993, concerning payment of health bills for foreign resident.

Mr. Speaker, visitors from outside Canada are not eligible for coverage under the health care plan. Individuals from outside of Canada who take up residency in the Northwest Territories are required to provide valid immigration papers to qualify for NWT health care plan benefits. The immigration documents that are acceptable for the purpose of NWT health care coverage are a student visa, a working visa, or a landed immigrant visa. If the individual has any of these items he could be eligible for coverage under the NWT health care plan from the day of his arrival in the Northwest Territories.

The individual in the Member's community should contact the nurse in charge at the local health centre regarding coverage under the NWT health care plan. Further information is available from the Baffin Regional Health Board or the supervisor of registration in the Northwest Territories' health care plan. The number there is 1-800-661-0786.

In addition, Mr. Speaker, if the honourable Member wishes to provide me with additional information on the individual, I will look into the matter further. Thank you, Mr. Speaker.

Return To Question 13-12(4): Payment Of Health Bills For Foreign Resident
Item 4: Returns To Oral Questions
Item 4: Returns To Oral Questions

Page 209

The Speaker Michael Ballantyne

Thank you, Mr. Speaker. Item 4, returns to oral questions. Mr. Nerysoo.

Further Return To Question 92-12(4): Pupil/teacher Ratio Under Collective Agreement
Item 4: Returns To Oral Questions
Item 4: Returns To Oral Questions

Page 209

Richard Nerysoo Mackenzie Delta

Thank you, Mr. Speaker. In responding to a question yesterday, asked by my honourable colleague, Mr. Allooloo, with regard to the pupil/teacher ratio under the collective agreement, I just want to inform the honourable Members here that the pupil/teacher ratio is not a matter under the collective agreement, but rather a policy within government.

The other matter is that I will be, in future, making a ministerial statement on this matter to inform the Members of this House on how that particular matter is dealt with in assigning teachers to each school.

Further Return To Question 92-12(4): Pupil/teacher Ratio Under Collective Agreement
Item 4: Returns To Oral Questions
Item 4: Returns To Oral Questions

Page 209

The Speaker Michael Ballantyne

In this case, the Member is correcting the record as opposed to a formal reply to an oral question. Item 4, returns to oral questions. Item 5, oral questions. Mr. Gargan.

Question 102-12(4): Quality Of Water On The Mackenzie River System
Item 5: Oral Questions

Page 209

Samuel Gargan Deh Cho

Mr. Speaker, my question is to the Minister of Renewable Resources and is with regard to water. Mr. Speaker, there has been a concern in my community and in the Deh Cho region, in particular, about the water in the Mackenzie River and whether the pulp mills in the south actually have an affect on the quality of water in the Mackenzie River.

On a number of occasions, Mr. Speaker, people in Providence have caught fish that didn't look normal. It does concern the community. I would like to ask the Minister whether this government has any kind of strategic plan with regard to protecting watersheds? I'm referring, specifically, to places like Kakisa and Willow Lake. Those all have fairly good quality water that might have to be used eventually if quality of water in the Mackenzie doesn't get better.

Question 102-12(4): Quality Of Water On The Mackenzie River System
Item 5: Oral Questions

Page 210

The Speaker Michael Ballantyne

Mr. Kakfwi.

Return To Question 102-12(4): Quality Of Water On The Mackenzie River System
Question 102-12(4): Quality Of Water On The Mackenzie River System
Item 5: Oral Questions

Page 210

Stephen Kakfwi

Stephen Kakfwi Sahtu

Mr. Speaker, for a number of years I know that the federal government and a number of provinces -- Saskatchewan, British Columbia, the Yukon as well as ourselves here in the Northwest Territories -- have been attempting to negotiate a trans-boundary water agreement. They have reached a stage where they have drafted what they call a master agreement. This is an attempt to try to come to some sort of agreement on how to conduct ourselves as public governments in our various jurisdictions, so we take into account the concerns of people, especially downstream from us. In our case, we are sometimes downstream from British Columbia and, particularly, Alberta. There has been a master agreement reached during the course of the summer. As I understand it, there were some concerns raised by representatives of the Treaty 8 First Nations. At this time, the agreement is momentarily held, as we are trying to deal with some of these concerns before signatures are made to this master agreement.

Once that is done, it sets the context for any other work the department might be able to do, with regard to some of the smaller watersheds that feed into the Mackenzie that are inside the boundaries of the Northwest Territories.

Return To Question 102-12(4): Quality Of Water On The Mackenzie River System
Question 102-12(4): Quality Of Water On The Mackenzie River System
Item 5: Oral Questions

Page 210

The Speaker Michael Ballantyne

Supplementary, Mr. Gargan.

Supplementary To Question 102-12(4): Quality Of Water On The Mackenzie River System
Question 102-12(4): Quality Of Water On The Mackenzie River System
Item 5: Oral Questions

Page 210

Samuel Gargan Deh Cho

Thank you, Mr. Speaker. Arctic Red River is a heritage river and it is identified as such, I think. I would like to ask the government whether we have legislation in place right now that can actually identify those lakes as protected areas so that we don't have people dumping into those lakes or developing around them. This is so that, in the future, we at least have water that we can actually use in the event that the quality gets worse in the Mackenzie. Thank you.

Supplementary To Question 102-12(4): Quality Of Water On The Mackenzie River System
Question 102-12(4): Quality Of Water On The Mackenzie River System
Item 5: Oral Questions

Page 210

The Speaker Michael Ballantyne

Mr. Kakfwi.

Supplementary To Question 102-12(4): Quality Of Water On The Mackenzie River System
Question 102-12(4): Quality Of Water On The Mackenzie River System
Item 5: Oral Questions

Page 210

Stephen Kakfwi

Stephen Kakfwi Sahtu

Mr. Speaker, certain lakes are considered sanctuaries for wildlife and they have different legislation to protect them. As to what particular pieces of territorial legislation we have to protect our different lakes, and for what reasons, is not clear to me. I would have to get back to the Member with a detailed response at a later date. I will be taking the question as notice. Thank you.

Supplementary To Question 102-12(4): Quality Of Water On The Mackenzie River System
Question 102-12(4): Quality Of Water On The Mackenzie River System
Item 5: Oral Questions

Page 210

The Speaker Michael Ballantyne

The question has been taken as notice. Item 5, oral questions. Mr. Pudlat.

Question 103-12(4): Capital Improvements To The Cape Dorset Airport
Item 5: Oral Questions

Page 210

Kenoayoak Pudlat Baffin South

(Translation) Thank you, Mr. Speaker. I would like to direct my question to the Minister of Transportation. He answered some of my questions, but I would also like to ask him something else. We have had problems in Cape Dorset, it is not as bad in the winter-time, but in the spring and summer there are problems with the airport. Perhaps the Minister of Transportation could consider improving this airport in the capital budget.

Mr. Speaker, the problems we have had with the Cape Dorset airport have existed for a long time. I would like to ask the Minister if he could consider the problem in Cape Dorset. Thank you.

Question 103-12(4): Capital Improvements To The Cape Dorset Airport
Item 5: Oral Questions

Page 210

The Speaker Michael Ballantyne

Mr. Todd.

Return To Question 103-12(4): Capital Improvements To The Cape Dorset Airport
Question 103-12(4): Capital Improvements To The Cape Dorset Airport
Item 5: Oral Questions

Page 210

John Todd Keewatin Central

Thank you, Mr. Speaker. I want to assure my honourable colleague that we are taking the issue of the Cape Dorset runway very seriously. This past summer, there were some runway repairs completed and some geotechnical, survey and design work was also completed in the plan. It is our intent to rehabilitate that air field and the runway lighting in 1994-95. We intend to do that this coming summer. There will be a new air terminal building for Cape Dorset, should the budget be approved, in 1995-96.

We are taking action as quickly as we can. It is our intention to bring the Cape Dorset runway up to grade this summer and to construct a new air terminal building in 1995. Thank you.

Return To Question 103-12(4): Capital Improvements To The Cape Dorset Airport
Question 103-12(4): Capital Improvements To The Cape Dorset Airport
Item 5: Oral Questions

Page 210

The Speaker Michael Ballantyne

Supplementary, Mr. Pudlat.

Supplementary To Question 103-12(4): Capital Improvements To The Cape Dorset Airport
Question 103-12(4): Capital Improvements To The Cape Dorset Airport
Item 5: Oral Questions

Page 210

Kenoayoak Pudlat Baffin South

(Translation) Thank you, Mr. Speaker. Thank you, Mr. Minister, for responding to my question. This is a big problem in Cape Dorset, and it has existed for some time. Looking through the capital budget, I was expecting to see the problem we have in Cape Dorset addressed in this capital budget. Perhaps this can be in the spring budget plan for this coming year. Thank you.

Supplementary To Question 103-12(4): Capital Improvements To The Cape Dorset Airport
Question 103-12(4): Capital Improvements To The Cape Dorset Airport
Item 5: Oral Questions

Page 210

The Speaker Michael Ballantyne

Mr. Todd.

Further Return To Question 103-12(4): Capital Improvements To The Cape Dorset Airport
Question 103-12(4): Capital Improvements To The Cape Dorset Airport
Item 5: Oral Questions

Page 210

John Todd Keewatin Central

Let me assure my honourable colleague that there is money in the budget to rehabilitate the Cape Dorset airstrip this coming summer, in 1994-95. Should the money be approved for the air terminal building, there will be a new air terminal building in 1995-96. I want to assure him again that this summer we are going to rehabilitate the Cape Dorset runway and improve the airfield lighting system as well. Thank you.