This is page numbers 971 - 1001 of the Hansard for the 12th Assembly, 3rd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was chairman.

Topics

Item 16: First Reading Of Bills
Item 16: First Reading Of Bills

Page 981

The Speaker Michael Ballantyne

Question has been called. All those in favour? All those opposed? Motion is carried.

---Carried

Motion passed two votes to zero.

---Applause

Bill 23 has had first reading. Item 17, second reading of bills. Item 18, consideration in committee of the whole of bills and other matters, Tabled Document 2-12(3), the Justice House. Ms. Cournoyea.

Item 16: First Reading Of Bills
Item 16: First Reading Of Bills

Page 981

Nellie Cournoyea Nunakput

Mr. Speaker, I ask for consent to go back to item 14, notices of motion for first reading of bills.

Item 16: First Reading Of Bills
Item 16: First Reading Of Bills

Page 981

The Speaker Michael Ballantyne

The honourable Member is seeking unanimous consent. Are there any nays? There are no nays. Please proceed, Ms. Cournoyea.

Revert Back To Item 14: Notices Of Motions
Revert Back To Item 14: Notices Of Motions

Page 981

The Speaker Michael Ballantyne

FOR FIRST READING OF BILLS

Revert Back To Item 14: Notices Of Motions
Revert Back To Item 14: Notices Of Motions

Page 981

Nellie Cournoyea Nunakput

My apologies, Mr. Speaker. I give notice that, on Friday, March 19, 1993, I shall move that Bill 24, Write-Off of Debts Act, 1993, be read for the first time.

Revert Back To Item 14: Notices Of Motions
Revert Back To Item 14: Notices Of Motions

Page 982

The Speaker Michael Ballantyne

Item 14, notices of motion for first reading of bills. Item 18, consideration in committee of the whole of bills and other matters: Tabled Document 2-12(3), The Justice House - Report of the Special Advisor on Gender Equality; Tabled Document 19-12(3), 1992 Master Plan for Corrections Service Division; Bill 5, An Act to Amend the Social Assistance Act; Bill 17, Appropriation Act, No. 2, 1993-94; Committee Report 10-12(3), Report on Tabled Document 21-12(3): Payroll Tax Act; Committee Report 11-12(3), Report on the Review of the 1993-94 Main Estimates; Committee Report 12-12(3), Interim Report #4 - Talking and Working Together; Committee Report 15-12(3), Tabled Document 33-12(2): Government Accountability: A Legislative Action Paper on Access to Government; Committee Report 16-12(3), Final Report on the Comprehensive Review of the Rules, with Mr. Whitford in the chair.

Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 982

The Chair

The Chair Tony Whitford

I would like to call the committee to order. What is the wish of the committee? Mrs. Marie-Jewell.

Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 982

Jeannie Marie-Jewell Thebacha

Mr. Chairman, I believe we wanted to address the Department of Personnel today on the order paper. We will determine how far we get as a result of that. If time allows, we will consider Committee Report 16-12(3), Final Report on the Comprehensive Review of the Rules, and the Department of Social Services.

I apologize, Mr. Chairman. I have just been advised by the chairman of the Special Committee on Health and Social Services that Committee Report 12-12(3), Interim Report #4 - Talking and Working Together, is to be addressed, following the Department of Personnel. Thank you.

Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 982

The Chair

The Chair Tony Whitford

Thank you, Mrs. Marie-Jewell. The committee will then discuss Committee Report 12-12(3), Interim Report #4 - Talking and Working Together. What is the wish of the committee? The committee will have a 15 minute break.

---SHORT RECESS

Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 982

The Chair

The Chair Tony Whitford

We are on the Special Committee on Health and Social Services, the fourth interim report. Mr. Dent.

Committee Report 12-12(3): Interim Report #4 - Talking And Working Together
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

March 16th, 1993

Page 982

Charles Dent

Charles Dent Yellowknife Frame Lake

Thank you, Mr. Chairman. It has only been a few days since we read the detail of Interim Report #4 - Talking and Working Together into the record, so my remarks will be brief leading up to presenting motions recommending the adoption of our recommendations by the Legislature. These recommendations arise from the meetings we held in January in Hay River, Nahendeh and the Deh Cho constituencies.

Mr. Chairman, the first of our recommendations calls for the establishment of a regional health board in the Deh Cho region. In our public hearings, we heard many residents in the area tell us they had a general lack of trust in the system of health delivery and felt their input was not being considered in some of the decisions that were being made. They wanted to have much greater control over the delivery of health services. There was a feeling expressed to us by many people, at the public hearings, that they should be the ones making the decisions regarding health services in their own region.

Mr. Chairman, I should point out, when the committee travelled to the Keewatin in November, where the Keewatin regional health board does exist, while we heard some frustrations, we did not notice the same degree of frustration and mistrust of health policies and services. I think the people of the Deh Cho region basically were telling us, they feel they need to have at least the same input and control that is in place in other regions in the Northwest Territories. A regional health board would be able to better reflect the regional health needs and priorities.

Fetal alcohol syndrome and fetal alcohol effects will impact on government services to a great degree. The number of children who are affected by FAS and FAE will drastically increase the needs for special services in the schools to deal with children who are impacted. We feel, in order for the government to address the problem most effectively, it is very important that we have the most accurate estimates possible.

The last of our recommendations was to ask the government to fund a pilot project to offer community leadership development assistance. We heard from people that communities want greater local control, which related to our first recommendation. They recognize that in order to be prepared to take over the delivery of programs and service, they need leadership training to implement these programs and services effectively. With the government's community transfer initiative process under way, it is necessary to develop local leadership skills right now. To be successful with community transfers, local leaders need to be able to feel comfortable in determining their priorities and future directions.

Mr. Chairman, the pilot project we propose would involve three or four communities. Trainers could work on a rotating basis with community workers in each of the communities and trainers could then spend a month in each community, initially, returning once a month for about a year to train and support local people. In return, the local community workers could then train and support others in their community.

Mr. Chairman, that is a general overview of what we found during our travels in the Deh Cho region. I would now like to introduce our recommendations in motion form.

Committee Motion 101-12(3): To Adopt Recommendation 1
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 982

Charles Dent

Charles Dent Yellowknife Frame Lake

I move that this committee recommends that a regional board of health be established in the Deh Cho region.

Committee Motion 101-12(3): To Adopt Recommendation 1
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 983

The Chair

The Chair Tony Whitford

The motion is in order. To the motion.

Committee Motion 101-12(3): To Adopt Recommendation 1
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 983

An Hon. Member

Question.

Committee Motion 101-12(3): To Adopt Recommendation 1
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 983

The Chair

The Chair Tony Whitford

Question has been called. Mr. Gargan.

Committee Motion 101-12(3): To Adopt Recommendation 1
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 983

Samuel Gargan Deh Cho

Mr. Chairman, on February 9 to 12, we met in Fort Simpson. One of the decisions that came out of the meeting is that the Deh Cho region is not looking at any kind of direction with regard to land claims. They do not want that if it means extinguishment. They have also looked at other means toward self-government. At that point in time, there was never any discussion leading to a motion of any kind, nor did the chiefs endorse any boards to be created in the Deh Cho region.

Perhaps the committee has been speaking with the people and been hearing that, but the leadership certainly has not endorsed anything of that nature at this point in time. I just want to say that for the record. I also made a presentation in Fort Providence, in which we looked at other methods of control, other than being an agent of this government. I am not going to support the motion.

Committee Motion 101-12(3): To Adopt Recommendation 1
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 983

The Chair

The Chair Tony Whitford

Thank you, Mr. Gargan. To the motion. Mr. Antoine.

Committee Motion 101-12(3): To Adopt Recommendation 1
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 983

Jim Antoine Nahendeh

Thank you, Mr. Chairman. I come from the Deh Cho region and the Nahendeh constituency. This motion is important to the people in the region because of the health service delivery. What I have been hearing is that there is a lack of trust in the system at the present time and they have a concern that the people in the communities are not involved in a meaningful way in the delivery of health services in the region.

In 1988, during the transfer of health to the Northwest Territories, the Deh Cho regional council at the time took a very strong position saying the Deh Cho regional council should, in fact, be the board or agency that represents the region with regard to health. Up to that point, that is what they had been doing. The regional council was, in fact, quite involved in all aspects of life that affected the people in the smaller communities and this included health, education and social services.

Another reason was the region is very big and it includes the Dogrib region as well as the South Slave. When this transfer was negotiated by the people within the territorial government, they did not take into consideration that there are different regions within the southern half of the Northwest Territories which include the Deh Cho region, the Dogrib region and South Slave. It was very difficult to move ahead with the health board at that time. Up to now there have been many concerns about the delivery of health. There are different positions taken on this motion.

I know the tribal council has talked about this issue in the past and what I have been hearing in communities is that if there could be a health board of some kind in the region, it might help the situation. I just want to make reference to the Standing Committee on Agencies, Boards and Commissions' Final Report on Health and Hospital Boards in the Northwest Territories. They made a recommendation that each health and hospital should be allowed to define its own structural framework, including the maximum number of members and system of community and aboriginal representation. This is a recommendation that is made by the Standing Committee on Agencies, Boards and Commissions and if a board is allowed to be structured in the Deh Cho region, it should be allowed to be structured in the way the people in the region want it to be structured. That would cover my concern in that region. If that were to be allowed, I think the concerns of the people in the region, such as to the lack of trust in the system and the concern the people have in the communities of not being involved in the delivery of health services, would be alleviated and then I would be inclined to support this motion at the present time. Mahsi.

Committee Motion 101-12(3): To Adopt Recommendation 1
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 983

The Chair

The Chair Tony Whitford

Thank you, Mr. Antoine. Mr. Zoe.

Committee Motion 101-12(3): To Adopt Recommendation 1
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 983

Henry Zoe

Henry Zoe North Slave

Mr. Chairman, the Special Committee on Health and Social Services is planning to visit my riding some time in May. I am sure the committee will hear similar concerns being expressed in the Deh Cho region. I know the concerns raised by the Deh Cho region, would be almost identical because since 1988, my region has also requested that a regional health board be established for the Dogrib region. At the same time, the Deh Cho region has also be requesting the same board and my understanding is that when the government was negotiating the transfer agreement, the Minister of the day could not negotiate additional money to create these two boards which were requested. It is unfortunate, Mr. Chairman, because since 1988, funding was approved for one board to service the Mackenzie region. Mr. Chairman, the South Slave, Deh Cho and Dogrib regions are served by the Mackenzie regional board and, to date, we do not have a board in place. That concern was raised on a number of occasions in this House. This is not the first time we have heard of this request. I agree with my colleague for Nahendeh and the Member for Deh Cho that this type of motion should be supported because the communities in the Deh Cho region have been requesting this board. I totally agree with them. The people of my region are basically saying the same thing. I would encourage all Members to support what the Special Committee on Health and Social Services have heard from the Deh Cho region. If the special committee travels into my area they would definitely hear the same type of concerns which were raised during their hearings in the Deh Cho region. I would encourage all Members, particularly on this side of the House, to support this motion.

Committee Motion 101-12(3): To Adopt Recommendation 1
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 983

The Chair

The Chair Tony Whitford

Thank you, Mr. Zoe. To the motion. Mrs. Marie-Jewell.

Committee Motion 101-12(3): To Adopt Recommendation 1
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 983

Jeannie Marie-Jewell Thebacha

Thank you, Mr. Chairman. This motion or recommendation was developed with a great deal of consideration placed into it. There was concern expressed when we travelled in the Deh Cho region, particularly in the Fort Simpson area of the fact that they were absent of a board. They felt the Mackenzie director, Tom Menzies was basically

the one doing all of the decision-making with respect to health delivery in the Deh Cho region. When we look at the whole area of health, prior to the transfer, Mr. Chairman, it was always deemed that the transfer was to be addressed as much as we could by the community people through the formation of a board. However, if we look at the regions, I believe every region has a board except for the Deh Cho. The Inuvik region has a regional board for their health centre, the Baffin region, the Keewatin region, the Yellowknife region, the Hay River region, and Fort Smith did. However, if you look at Deh Cho, it is in isolation without a board. It is run by a public administrator.

I think since we have taken the liberty of devolving health to the territories, we really should consider a regional board of health be established in the Deh Cho. I do not believe that we have to do it right away, but I think the department should start developing that and making some plan to let this Legislative Assembly know when they are going to consider this. With respect to this recommendation, this is the intent, we are recommending that a regional board of health be established in the Deh Cho region as opposed to a public administrator delivering the health services for the Department of Health. Thank you.

Committee Motion 101-12(3): To Adopt Recommendation 1
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 984

The Chair

The Chair Tony Whitford

Thank you, Mrs. Marie-Jewell. To the motion. Mr. Gargan.

Committee Motion 101-12(3): To Adopt Recommendation 1
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 984

Samuel Gargan Deh Cho

Thank you, Mr. Chairman. With regard to the Deh Cho health board, I am not going to say what is best for the region. It is not my place to do that. I certainly would appreciate it, if the motions put forward in this House are based on the desire of the region. We do not have that, we are basing it on some comments which were made.

Mr. Chairman, I have been dealing with Tom Menzies for many years now. Anytime that I had a problem, he has acted on it very professionally. I do not know what effect the creation of a board will do, it might mean we are to go through another hurdle to get at the problem. The only concern I have is that I have not received any kind of motion, nor have I received any kind of desire from the bands, the tribal or regional councils which suggests that this is the direction the Deh Cho should go in. On that basis, I cannot say what is best for the region and pretend that I am the almighty and that I should be the one who decides the fate of that region. For those reasons, I will not be supporting the motion.

Committee Motion 101-12(3): To Adopt Recommendation 1
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 984

The Chair

The Chair Tony Whitford

Thank you, Mr. Gargan. To the motion. Mr. Ningark.