This is page numbers 583 - 617 of the Hansard for the 13th Assembly, 3rd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was chairman.

Supplementary To Question 303-13(3): Terms Of Reference For Pub
Question 303-13(3): Terms Of Reference For Pub
Item 6: Oral Questions

Page 598

Edward Picco Iqaluit

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I will be waiting for the terms of reference. Are the positions on the PUB political appointees or are they judicially appointed?

Supplementary To Question 303-13(3): Terms Of Reference For Pub
Question 303-13(3): Terms Of Reference For Pub
Item 6: Oral Questions

Page 598

The Speaker Samuel Gargan

Mr. Todd.

Further Return To Question 303-13(3): Terms Of Reference For Pub
Question 303-13(3): Terms Of Reference For Pub
Item 6: Oral Questions

Page 598

John Todd Keewatin Central

Thank you, Mr. Speaker. The Public Utilities Board is appointed by the Minister in Cabinet with full consultation of the Members and others within the larger constituency of the Northwest Territories. Thank you.

Further Return To Question 303-13(3): Terms Of Reference For Pub
Question 303-13(3): Terms Of Reference For Pub
Item 6: Oral Questions

Page 598

The Speaker Samuel Gargan

Item 6, oral questions. Supplementary, Mr. Picco.

Supplementary To Question 303-13(3): Terms Of Reference For Pub
Question 303-13(3): Terms Of Reference For Pub
Item 6: Oral Questions

Page 598

Edward Picco Iqaluit

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, with the amalgamation plans of SAPS, will there be any logistic problems with the directorate of SAPS administering the financial and other aspects of the PUB, such as potential conflict? Thank you, Mr. Speaker.

Supplementary To Question 303-13(3): Terms Of Reference For Pub
Question 303-13(3): Terms Of Reference For Pub
Item 6: Oral Questions

Page 598

The Speaker Samuel Gargan

Mr. Todd.

Further Return To Question 303-13(3): Terms Of Reference For Pub
Question 303-13(3): Terms Of Reference For Pub
Item 6: Oral Questions

Page 598

John Todd Keewatin Central

Safety and Public Services has a very, very minor role in the Public Utilities Board. The Public Utilities Board, I believe, does most of their financial administration themselves. The payroll may come out of the government, I'm not sure, but ... It really works as a quasijudicial board, as Mr. Picco has said, and the role of the government in it, through Safety and Public Services, is minimal. Thank you.

Further Return To Question 303-13(3): Terms Of Reference For Pub
Question 303-13(3): Terms Of Reference For Pub
Item 6: Oral Questions

Page 598

The Speaker Samuel Gargan

Item 6, oral questions. Item 7, written questions. Item 8, returns to written questions. Item 9, replies to Opening Address. Item 10, petitions. Item 11, reports of standing and special committees. Item 12, reports of committees on the review of bills. Mr. Picco.

Item 12: Reports On Committees On The Review Of Bills
Item 12: Reports On Committees On The Review Of Bills

Page 598

The Speaker Samuel Gargan

Report On Bill 13

Item 12: Reports On Committees On The Review Of Bills
Item 12: Reports On Committees On The Review Of Bills

Page 598

Edward Picco Iqaluit

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I wish to report to the Assembly that the Standing Committee on Infrastructure has reviewed Bill 13 and wish to report that Bill 13, Loan Authorization Act, 1996-97 is now ready for Committee of the Whole. Thank you, Mr. Speaker.

Item 12: Reports On Committees On The Review Of Bills
Item 12: Reports On Committees On The Review Of Bills

Page 598

The Speaker Samuel Gargan

Thank you. Item 12, reports of committees on the review of bills. Mr. Enuaraq.

Report On Bill 6

Item 12: Reports On Committees On The Review Of Bills
Item 12: Reports On Committees On The Review Of Bills

Page 598

Tommy Enuaraq Baffin Central

Thank you, Mr. Speaker. I wish to report to the Assembly that the Standing Committee on Social Programs has reviewed Bill 6 and wishes to report that Bill 6, An Act to Amend the Education Act, S.N.W.T., 1995, c.28, is now ready for Committee of the Whole, as amended and reprinted. Thank you, Mr. Speaker.

Item 12: Reports On Committees On The Review Of Bills
Item 12: Reports On Committees On The Review Of Bills

Page 598

The Speaker Samuel Gargan

Thank you. Item 12, reports of committees on the review of bills. Mr. Krutko.

Report On Bill 5

Item 12: Reports On Committees On The Review Of Bills
Item 12: Reports On Committees On The Review Of Bills

Page 598

David Krutko

David Krutko Mackenzie Delta

Thank you, Mr. Speaker. I wish to report to the Assembly that the Standing Committee on Resource Management and Development has reviewed Bill 5 and wishes to report that Bill 5, An Act to Amend the Motor Vehicles Act, is now ready for Committee of the Whole. Thank you, Mr. Speaker.

Item 12: Reports On Committees On The Review Of Bills
Item 12: Reports On Committees On The Review Of Bills

Page 598

The Speaker Samuel Gargan

Item 12, reports of committees on the review of bills. Item 13, tabling of documents. Mr. Enuaraq.

Item 13: Tabling Of Documents
Item 13: Tabling Of Documents

Page 598

Tommy Enuaraq Baffin Central

Mr. Speaker, I wish to table Tabled Document 54-13(3), a letter from the Honourable Fred Mifflin, the Minister of Fisheries and Oceans, to the honourable Goo Arlooktoo, dated May 16, 1996, and also a letter from the Honourable Fred Mifflin, Minister of Fisheries and Oceans to Ben Kovic, chair of the Nunavut Wildlife Management Board, also dated May 16, 1996. Thank you, Mr. Speaker.

Item 13: Tabling Of Documents
Item 13: Tabling Of Documents

Page 598

The Speaker Samuel Gargan

Thank you. Item 13, tabling of documents. Mr. Krutko.

Item 13: Tabling Of Documents
Item 13: Tabling Of Documents

Page 598

David Krutko

David Krutko Mackenzie Delta

Thank you, Mr. Speaker. I would like to table Tabled Document 55-13(3), the final report from the Metis Nation education research project.

Item 13: Tabling Of Documents
Item 13: Tabling Of Documents

Page 598

The Speaker Samuel Gargan

Thank you. Item 13, tabling of documents. Mr. Clerk.

Item 13: Tabling Of Documents
Item 13: Tabling Of Documents

Page 598

Clerk Of The House Mr. David Hamilton

Mr. Speaker, pursuant to Rule 42(10), I wish to table Tabled Document 56-13(3), response to Petition 19-13(3), presented by Mr. Miltenberger and responded to by the Speaker of the Legislative Assembly.

Mr. Speaker, I wish to table Tabled Document 57-13(3), responses to Petition 15-13(3), Petition 16-13(3), Petition 17-13(3), Petition 18-13(3), Petition 20-13(3), Petition 21-13(3), Petition 22-13(3), Petition 23-13(3), Petition 24-13(3), Petition 25-13(3), Petition 26-13(3), Petition 27-13(3), Petition 28-13(3), Petition 31-13(3), Petition 32-13(3), Petition 33-13(3), Petition 34-13(3), Petition 35-13(3), Petition 36-13(3), Petition 37-13(3), Petition 38-13(3), Petition 39-13(3), Petition 40-13(3), Petition 41-13(3), Petition 42-13(3), Petition 43-13(3), Petition 44-13(3), Petition 46-13(3) and Petition 47-13(3). The petitions are presented by Mr. Dent, Mrs. Groenewegen, Mr. Krutko, Mr. Miltenberger, Mr. Barnabas, Mr. Roland, Mr. Arlooktoo, Mr. Steen, Mr. Evaloarjuk, Mr. Enuaraq, Mr. Picco, Mr. Rabesca, Mr. Ng, Mr. Henry, Mr. Kakfwi, Mr. Ningark, Mr. Morin and the Clerk, and responded to by the Speaker of the Legislative Assembly, concerning the public review of Report of MLA Compensation.

Mr. Speaker in accordance with section 183(4) of the Elections Act, I wish to table Tabled Document 58-13(3), candidates' returns respecting election expenses and contributions for the following candidates: In the electoral district of Amittuq, for Titus Allooloo; and, in the electoral district of High Arctic, for Larry Audialuk.

Item 13: Tabling Of Documents
Item 13: Tabling Of Documents

Page 599

The Speaker Samuel Gargan

Thank you. Item 13, tabling of documents. Item 14, notices of motion. Mr. Erasmus.

Motion 11-13(3): Appointment Date Of Languages Commissioner
Item 14: Notices Of Motion

May 22nd, 1996

Page 599

Roy Erasmus Yellowknife North

Thank you, Mr. Speaker. I give notice that on Monday, May 27, 1996, I will move the following motion: I move, seconded by the honourable Member for Mackenzie Delta, that the appointment date for Ms. Tutcho to assume her duties as Languages Commissioner be effective June 1, 1996. Thank you.

Motion 11-13(3): Appointment Date Of Languages Commissioner
Item 14: Notices Of Motion

Page 599

The Speaker Samuel Gargan

Thank you. Item 14, notices of motion. Item 15, notices of motions for first reading of bills. Item 16, motions. Mr. O'Brien.

Motion 11-13(3): Appointment Date Of Languages Commissioner
Item 14: Notices Of Motion

Page 599

Kevin O'Brien Kivallivik

Thank you, Mr. Speaker. I give notice that on Monday, May...

Motion 11-13(3): Appointment Date Of Languages Commissioner
Item 14: Notices Of Motion

Page 599

The Speaker Samuel Gargan

I'm sorry, we're on motions. Mr. O'Brien.