This is page numbers 1331 - 1396 of the Hansard for the 14th Assembly, 3rd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was chairman.

Apprehension Of Children By Child And Family Services
Item 3: Members' Statements

Page 1335

David Krutko

David Krutko Mackenzie Delta

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I received several phone calls regarding the matter of children being taken from their homes and apprehended and put in other homes in other places.

Mr. Speaker, I feel that we as a government must do more to help families find solutions to deal with problems in the homes and also finding ways to improve the lives of the people and families who live in our communities.

In cases of alcoholism, unemployment, social problems that we see in many of our aboriginal communities, we must find solutions, not ways of breaking up families. I strongly believe that family treatment in regard to family counselling and other initiatives are the way to go.

You cannot heal a family by taking one child or one person out of the family. You must deal with the problem as a whole in which you must deal and heal the family together.

I believe children can no longer be taken away from their homes or taken away from their communities and say that we are solving the problems in our communities. I feel that this government has to enact the responsibilities we take on as a government to provide good health care, good education, improve the social conditions in our communities. Simply taking our children away is not the solution.

Mr. Speaker, I have been receiving calls regarding how children have been taken away. In some cases, it has been very violent and very frightening to the child to have your door beaten down with a sledgehammer. People you do not know or who do not know what is going on with you, grab you and take you out of the home without having an opportunity to say what the repercussions are going to be on that child.

The shock alone of having to go through that experience is unacceptable. We see these situations on television in places like Detroit, Russia and other places in the world, but why do we use that method of abducting children in the Northwest Territories?

With that, Mr. Speaker, I will have questions to the Minister on this matter later.

-- Applause

Apprehension Of Children By Child And Family Services
Item 3: Members' Statements

Page 1335

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Krutko. Item 3, Members' statements. The honourable Member for Tu Nedhe, Mr. Nitah.

2000 Student Support Needs Assessment
Item 3: Members' Statements

Page 1335

Steven Nitah Tu Nedhe

Mahsi, Mr. Speaker. Mr. Speaker, we have in our hands a territorial report called 2000 Student Support Needs Assessment. The Department of Education, Culture and Employment conducted research on student support. I have to commend them. They did a great job.

Information is obtained on 9,619 students in the Northwest Territories school system. Upon review, it is clear that Northwest Territories education jurisdictions are still experiencing some gaps though, especially for specialized services. Service demands have increased for speech and language services, yet there are limited specialty services for students. Only three percent of schools have a speech or language pathologist available in the community. If communities have an audiologist or an eye team, it is a visiting service. The concern here is about the time lag between needing a specialist and actually meeting with one.

In the report, students indicated the highest needs for tutorial and homework assistance, plus smaller group or individual instruction. Counselling was given to about 12 percent of students in the 1999-2000 school year; 28 percent was needed.

Northwest Territories teachers said there was a need for some assessments and professional support services, and teachers are torn. They are spending much time and energy to support the students but while they are giving all this extra support, it can take away from their teaching time in the classroom. The report also made it clear that not all school staff are aware of what services are actually available either in their home community or elsewhere.

Mr. Speaker, this document clearly outlines that much needs to be done to support the students in a coordinated manner. I hope there are plans resulting from this report to deal with the gaps in student specialty service needs. Mahsi, Mr. Speaker.

-- Applause

2000 Student Support Needs Assessment
Item 3: Members' Statements

Page 1335

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Mahsi. Item 3, Members' statements. The honourable Member for Range Lake, Ms. Lee.

Support For The Highway Investment Strategy
Item 3: Members' Statements

Page 1335

Sandy Lee

Sandy Lee Range Lake

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I would like to take this opportunity to clearly state my position on the new Highway Investment Strategy and the highway toll being proposed. Mr. Speaker, if successful, I believe this initiative will prove to be one of the most important legacies that this Assembly will leave behind. I would really like to kick-start a full debate in and out of the House. I believe, Mr. Speaker, any good debate requires a good, strong position to kick-start. For that reason, Mr. Speaker, I would like to state the reasons for my support, as other Members have indicated what is wrong with this proposal of late.

Mr. Speaker, I like this plan because it is a well thought out, comprehensive plan to address the capital needs of our highways in our territories, not just the highway from Yellowknife to Rae.

This is a "what can we do" instead of an "excuse for what we cannot do" plan.

This is a plan to tap into new money in the mining and oil and gas industry, which would otherwise fly right over us.

This is a plan to finish the road from Rae to Yellowknife in four years instead of ten to 11 years as currently planned. In other words, we are looking at 2005 instead of 2015. More simply put, when I am 40 instead of when I am 50.

This is why we do not want to wait until the federal government gives us money for resource revenue or devolution plans.

This is a bold plan to deal with the reality that many of our highways cannot handle the burden of mining and oil and gas development.

This is a courageous plan that accepts and acts on the reality that some parts of our highway are so worn out that it is hazardous to our residents.

This is a plan to deal with the fact that our government's capital budget has been decreasing steadily for the last ten years and that it is our duty and responsibility to find the money now and in a creative way.

Finally, this is a forward-looking plan to invest in our economic development before we lose this rare opportunity.

Most of all, Mr. Speaker, the thing I like most about this one is that this is the first one where Mr. Miltenberger from Thebacha and I are going to be big allies.

Thank you, Mr. Speaker.

-- Applause

Support For The Highway Investment Strategy
Item 3: Members' Statements

Page 1336

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Ms. Lee. Item 3, Members' statements. Item 4, returns to oral questions. The honourable Member for Inuvik Twin Lakes, Mr. Allen.

Return To Question 367-14(3): Standards For Water And Sewer Replacement
Item 4: Returns To Oral Questions
Item 4: Returns To Oral Questions

Page 1336

Roger Allen

Roger Allen Inuvik Twin Lakes

Thank you, Mr. Speaker. I have a Return to Oral Question 367-14(3) asked by Mr. Roland on February 22nd, 2001, concerning the standards for water and sewer replacement.

The standards for the design of all water and sewer facilities/buildings are contained in the National Building Code of Canada. However, this code does not generally apply to the parts of water and sewer systems that are outside the buildings.

For these systems outside the buildings, the Government of the Northwest Territories and other provinces use guidelines based on good engineering practices. In the Northwest Territories, we use:

  • • Water and Sewer Service Connection in Permafrost Areas of the Northwest Territories, published by Public Works & Services in 1987;
  • • Cold Regions Utilities Monograph, 3rd edition, published by the American Society of Civil Engineers in 1996; and,
  • • Standards and Guidelines for Water and Sanitation Systems, published by Public Works & Services in 1995.

The Departments of Public Works and Services and Municipal and Community Affairs will update these guidelines with a completion date scheduled for 2002. Thank you, Mr. Speaker.

Return To Question 367-14(3): Standards For Water And Sewer Replacement
Item 4: Returns To Oral Questions
Item 4: Returns To Oral Questions

Page 1336

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Minister Allen. Item 4, returns to oral questions. Item 5, recognition of visitors in the gallery. Item 6, oral questions. The honourable Member for North Slave, Mr. Lafferty.

Question 406-14(3): Northwest Territories Log Home Industry
Item 6: Oral Questions

Page 1336

Leon Lafferty North Slave

Thank you, Mr. Speaker. My question is for the Minister responsible for the Northwest Territories Housing Corporation, the Honourable Roger Allen. Last March, I was informed in the House that a number of meetings had been held between Housing, the Development Corporation, Resources, Wildlife and Economic Development and MACA to discuss the creation of a log home building industry in the North. Can the Minister tell me what progress has been made in this area? Thank you, Mr. Speaker.

Question 406-14(3): Northwest Territories Log Home Industry
Item 6: Oral Questions

Page 1336

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Lafferty. The honourable Minister responsible for the NWT Housing Corporation, Mr. Allen.

Return To Question 406-14(3): Northwest Territories Log Home Industry
Question 406-14(3): Northwest Territories Log Home Industry
Item 6: Oral Questions

Page 1336

Roger Allen

Roger Allen Inuvik Twin Lakes

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, several partnerships have been developed across the Northwest Territories, particularly the communities of Tsiigehtchic and Deline, where we have provided certain building supplies. They provide their own logs. We have partnered with the community and also with Education, Culture and Employment to provide certain training components to the log construction of homes.

The future of the program looks very positive. We are entering a number of discussions with various communities across the Northwest Territories to facilitate this request. As we go along, we will update the Member. Thank you.

Return To Question 406-14(3): Northwest Territories Log Home Industry
Question 406-14(3): Northwest Territories Log Home Industry
Item 6: Oral Questions

Page 1336

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you. Supplementary, Mr. Lafferty.

Supplementary To Question 406-14(3): Northwest Territories Log Home Industry
Question 406-14(3): Northwest Territories Log Home Industry
Item 6: Oral Questions

Page 1336

Leon Lafferty North Slave

Thank you, Mr. Speaker. The Housing Corporation offers all kinds of programs, but many people are unaware of them. Can the Minister commit to having his department do workshops in the North to inform people of these programs? Thank you, Mr. Speaker.

Supplementary To Question 406-14(3): Northwest Territories Log Home Industry
Question 406-14(3): Northwest Territories Log Home Industry
Item 6: Oral Questions

Page 1336

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Lafferty. The honourable Minister responsible for the NWT Housing Corporation, Mr. Allen.

Further Return To Question 406-14(3): Northwest Territories Log Home Industry
Question 406-14(3): Northwest Territories Log Home Industry
Item 6: Oral Questions

Page 1336

Roger Allen

Roger Allen Inuvik Twin Lakes

Thank you, Mr. Speaker. If you recall last February, I submitted to this House a communications strategy that would promote and help people in the communities understand the direction the corporation is taking in terms of home ownership and the various programs we offer the communities. I believe that work has begun. If the Member requires further information, I am willing to provide that. Thank you.

Further Return To Question 406-14(3): Northwest Territories Log Home Industry
Question 406-14(3): Northwest Territories Log Home Industry
Item 6: Oral Questions

Page 1337

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Minister Allen. Item 6, oral questions. The honourable Member for Yellowknife South, Mr. Bell.

Question 407-14(3): Stanton Hospital Surgical Ward
Item 6: Oral Questions

Page 1337

Brendan Bell

Brendan Bell Yellowknife South

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, my question today is for the Minister of Health and Social Services, Mrs. Groenewegen. It is with regard to the reopening of the surgical ward at Stanton Hospital. She committed to providing an update to this House. My constituents are very concerned about this. I would like to know from the Minister if we are looking at being able to reopen the surgery ward on March 5th, as was earlier indicated. Thank you.

Question 407-14(3): Stanton Hospital Surgical Ward
Item 6: Oral Questions

Page 1337

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Bell. The honourable Minister responsible for the Department of Health and Social Services, Mrs. Groenewegen.

Return To Question 407-14(3): Stanton Hospital Surgical Ward
Question 407-14(3): Stanton Hospital Surgical Ward
Item 6: Oral Questions

Page 1337

Jane Groenewegen

Jane Groenewegen Hay River South

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, my most current information is no more updated than what I presented to the members of the standing committee, AOC, when we met with them to discuss this issue of the surgical ward at Stanton.

As I indicated then, the management at Stanton indicated they were seeking nurses to fill some vacant positions, approximately five positions. Once these positions where filled, they would see no other barrier to reopening the surgical ward. Thank you.

Return To Question 407-14(3): Stanton Hospital Surgical Ward
Question 407-14(3): Stanton Hospital Surgical Ward
Item 6: Oral Questions

Page 1337

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Madam Minister. Supplementary, Mr. Bell.

Supplementary To Question 407-14(3): Stanton Hospital Surgical Ward
Question 407-14(3): Stanton Hospital Surgical Ward
Item 6: Oral Questions

Page 1337

Brendan Bell

Brendan Bell Yellowknife South

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, that was weeks ago. Surely, the Minister has an update as to whether we are any closer to getting the number of nurses we need to reopen? My constituents are in the dark here.

Supplementary To Question 407-14(3): Stanton Hospital Surgical Ward
Question 407-14(3): Stanton Hospital Surgical Ward
Item 6: Oral Questions

Page 1337

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Bell. The honourable Minister responsible for the Department of Health and Social Services, Mrs. Groenewegen.

Further Return To Question 407-14(3): Stanton Hospital Surgical Ward
Question 407-14(3): Stanton Hospital Surgical Ward
Item 6: Oral Questions

Page 1337

Jane Groenewegen

Jane Groenewegen Hay River South

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I understand that there has been a press release put out by the Stanton Board with respect to this subject, and it was contained in media reports that came out today. Unfortunately, I have not had a chance to be briefed as to the current status of this initiative to reopen the surgical ward. Thank you.

Further Return To Question 407-14(3): Stanton Hospital Surgical Ward
Question 407-14(3): Stanton Hospital Surgical Ward
Item 6: Oral Questions

Page 1337

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Madam Minister. Supplementary, Mr. Bell.

Supplementary To Question 407-14(3): Stanton Hospital Surgical Ward
Question 407-14(3): Stanton Hospital Surgical Ward
Item 6: Oral Questions

Page 1337

Brendan Bell

Brendan Bell Yellowknife South

Thank you, Mr. Speaker. Media reports seem to indicate that while we have a recruitment effort underway, we are up against several stumbling blocks. A national shortage, I think, is the biggest one. I am wondering, in our recruitment effort, are we just trying to hire surgery nurses or will we take any nurse we can get, Mr. Speaker?