This is page numbers 4473 - 4520 of the Hansard for the 18th Assembly, 3rd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was going.

Topics

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4509

Goldney

Thank you, Mr. Chair. I know we are working with our colleagues, and they have been involved in some of the program design work. I can't comment specifically on whether or not the release into homelessness and those supports have been addressed. I do know that we have been working closely with Health and Social Services and sharing not just our planned programming, but there is interest in some of the modular programming that we are delivering through Correction Services and Probation Services, as well. We do recognize that there is tremendous value in furthering that partnership. We do anticipate that as we try and address our shared challenges, that we will continue to work with Health and Social Services. Thank you, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4509

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Ms. Green.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4509

Julie Green

Julie Green Yellowknife Centre

Thank you, Mr. Chair. I think that partnership is really important. The people need the same kind of supports. They are coming from different places to after-care. They might be coming out of a treatment program rather than out of jail, but they need the same kind of services to maintain their sobriety and successfully reintegrate into the community. I am glad to hear they are working together. Just back to the beginning of this, which is the fence, how does the fence work into this? Is it necessary to make South Mackenzie into a medium-security jail? Or is it to section off the therapeutic model part? I am still not 100 percent with the fence. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4509

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Minister.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4509

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

Yes. The fence is needed to turn the facility into a medium-custody facility, just as Guthrie House is in British Columbia, which is part of the Nanaimo Correctional Centre. This is a necessary change if we wish to move to this model. As I say, we are optimistic about moving to the model, optimistic that we will get results. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4509

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Next, I have Mr. Thompson.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4509

Shane Thompson

Shane Thompson Nahendeh

Thank you. If it changes to medium security, what happens to the minimum-security residents? Thank you, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4509

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Minister.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4509

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

Yes, thank you. It is important to remember that we do have other facilities in Yellowknife and in Fort Smith. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4509

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Mr. Thompson.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4510

Shane Thompson

Shane Thompson Nahendeh

Okay. Thank you. Is the Minister saying that these inmates who are minimum security are going to be moved to Yellowknife or Fort Smith?

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4510

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Minister.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4510

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

My understanding, subject to being corrected here, is that there could be minimum people in the program. However, many of the minimum security inmates are serving very short sentences and that's not the sort of sentence that would fit into this type of program. Perhaps Mr. Goldney can add or correct that if I've made an error. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4510

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you, Minister. Perhaps, Mr. Goldney, you could point out if there are other minimum security facilities in the territory where these minimum security inmates could go. Mr. Goldney.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4510

Goldney

Thank you, Mr. Chair. Our facility in Yellowknife is multi-level security, so it could accommodate from minimum to the higher security, as can Fort Smith. We do anticipate that there might be inmates who would normally be minimum security sentence offenders who, absent the therapeutic community programming, would be sent to Hay River. The reality is, if we transform that institution into a therapeutic community, it will be reserved for inmates eligible for that therapeutic community model and programming. If they are not participating in that program, we would have to find spaces for them in our other facilities.

Just to be clear, a minimum security offender could be eligible for the programming through a therapeutic community in Hay River.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4510

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Mr. Thompson.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4510

Shane Thompson

Shane Thompson Nahendeh

Thank you, Mr. Chair. I thank the Minister and Mr. Goldney for that answer.

The Guthrie model was minimum of four months, that you have to be in the program for four months. Minimum security, how is that going to work? Usually it's less than three months. Can the Minister advise how those individuals are going to be part of it? Thank you, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4510

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Minister.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4510

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

Yes. Thank you, Mr. Chair. Although minimum security generally are those that receive shorter sentences, that's quite correct. There certainly would be some, I imagine, that would be minimum security that would receive four months or more. Perhaps not that many, but there would be some. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4510

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Mr. Thompson.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4510

Shane Thompson

Shane Thompson Nahendeh

Thank you, Mr. Chair. If you look at the people that serve time, you know, two thirds of their time, realistically you need somebody that's going to get six months in minimum security do the full time. That's, you know, maxed out, good behaviour, and that. How is that going to help people that may be minimum security that, you know, get less than three months but need this or want to be part of this process?

I know, when we were at Guthrie House, some of the residents said straight up that this here, they asked for more time. They said, "Whoa, we don't want to go anywhere. We want to stay. We want to finish the program." How are we able to do that with this program? Thank you, Mr. Chair.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4510

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Minister.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4510

Louis Sebert

Louis Sebert Thebacha

Thank you, Mr. Chair. Well, in my long experience, not too many ask for more time. I understand what you're saying. I mean we couldn't keep people in there who weren't serving a sentence. Obviously, they would have to avail themselves of other programs.

As I say, there would probably have to be a minimum amount of time that they are going to be in the facility so that the program would work, but certainly they could be informed of possible programs after they leave whichever facility they are in. Thank you.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4510

The Chair

The Chair R.J. Simpson

Thank you. Mr. Thompson.

Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 4510

Shane Thompson

Shane Thompson Nahendeh

Thank you, Mr. Chair. I'm going on to another topic here because I'm still a little concerned right now. Could he explain about the probation office tenant improvements for the community of Fort Liard?