This is page numbers 127 - 170 of the Hansard for the 12th Assembly, 4th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was chairman.

Topics

Committee Motion 10-12(4): To Adopt Recommendation 6, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 164

The Chair Ludy Pudluk

Question has been called, but I don't have a quorum at the moment. Ring the bell. To the amendment.

Committee Motion 10-12(4): To Adopt Recommendation 6, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 164

An Hon. Member

Question.

Committee Motion 10-12(4): To Adopt Recommendation 6, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 164

The Chair Ludy Pudluk

Question has been called. All those in favour?

---Laughter

All those opposed? The amendment is defeated.

---Defeated

Now to the motion. The motion is in order. To the motion.

Committee Motion 10-12(4): To Adopt Recommendation 6, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 164

An Hon. Member

Question.

Committee Motion 10-12(4): To Adopt Recommendation 6, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 164

The Chair Ludy Pudluk

Question has been called. Mr. Zoe.

Committee Motion 10-12(4): To Adopt Recommendation 6, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 164

Henry Zoe

Henry Zoe North Slave

(Microphone turned off) is that we delete "and incorporate into our system of health and social services."

Committee Motion 10-12(4): To Adopt Recommendation 6, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 164

The Chair Ludy Pudluk

Okay, the amendment is in order. To the amendment. Mr. Gargan.

Committee Motion 10-12(4): To Adopt Recommendation 6, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 164

Samuel Gargan Deh Cho

I think most Members did say that the traditional healing methods must not only be recognized but also funded. I think the Members will generally be happy with that motion.

Committee Motion 10-12(4): To Adopt Recommendation 6, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 164

The Chair Ludy Pudluk

To the amendment. Mr. Pollard.

Committee Motion 10-12(4): To Adopt Recommendation 6, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 164

John Pollard Hay River

My understanding is that the amendment is going to delete "and incorporate into our system of health and social services." Am I correct, Mr. Chairman?

Committee Motion 10-12(4): To Adopt Recommendation 6, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 164

The Chair Ludy Pudluk

Yes, that is what I heard, delete "and incorporate into our system of health and social services." Mr. Pollard.

Committee Motion 10-12(4): To Adopt Recommendation 6, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 164

John Pollard Hay River

Might I suggest, Mr. Chairman that the word "and" might have to be inserted in between "recognized" and "funded."

Committee Motion 10-12(4): To Adopt Recommendation 6, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 164

The Chair Ludy Pudluk

There has already been an amendment to this recommendation. The mover could withdraw his amendment and make a new amendment later. To the amendment. Are you ready for the question?

Committee Motion 10-12(4): To Adopt Recommendation 6, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 164

An Hon. Member

Question.

Committee Motion 10-12(4): To Adopt Recommendation 6, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 164

The Chair Ludy Pudluk

Question has been called. All those in favour? All those opposed? Motion is defeated.

---Defeated

Now to the motion. The motion is in order. To the motion.

Committee Motion 10-12(4): To Adopt Recommendation 6, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 165

An Hon. Member

Question.

Committee Motion 10-12(4): To Adopt Recommendation 6, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 165

The Chair Ludy Pudluk

Question has been called. All those in favour? All those opposed? Motion is carried.

---Carried

Are there any further comments? Member for Thebacha.

Committee Motion 10-12(4): To Adopt Recommendation 6, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 165

Jeannie Marie-Jewell Thebacha

Mr. Chairman, traditional and medical methods can work together in a number of areas. Childbirth is one of these. Many women want the option of deciding how and where to deliver their babies. Options include the use of midwives and other local resources in addition to regional hospitals. Women should be able to make an informed choice between these options. Adequate information should be available to assist women in making these decisions. Women's groups should be part of the process to develop legislation needed to achieve this goal.

Committee Motion 11-12(4): To Adopt Recommendation 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

November 23rd, 1993

Page 165

Jeannie Marie-Jewell Thebacha

Therefore, Mr. Chairman, I move that this committee recommend that women should be able to make an informed choice about where they wish to deliver their babies. Legislation should be developed to recognize midwifery within the health care system.

Committee Motion 11-12(4): To Adopt Recommendation 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 165

The Chair

The Chair Tony Whitford

Thank you, Mrs. Marie-Jewell. We have a motion on the floor. To the motion. Mr. Zoe.

Committee Motion 11-12(4): To Adopt Recommendation 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 165

Henry Zoe

Henry Zoe North Slave

Mr. Chairman, I agree with the preamble to the motion but I think the first line of the motion, "Women should be able to make an informed choice about where they wish to deliver their babies," in my view, is too general a statement. In the preamble it says, "in addition to regional hospitals," does that mean somebody from the eastern Arctic can request that she can give birth in the Inuvik regional hospital, at home, or at the clinic in the community?

The way I read it, it sounds like it is up to the individual to make that choice. It says, "where they wish to deliver their babies." That could be anywhere. Maybe it is too general. I wonder if the mover would consider making it more specific, instead of leaving it so general? My interpretation is that an individual can choose to give birth somewhere other than in the community, or at home, or at the regional hospital. It could be Edmonton, Churchill, anywhere. I think it's too general. I wonder if the mover has taken into consideration the way that this motion was drafted? Thank you.

Committee Motion 11-12(4): To Adopt Recommendation 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 165

The Chair

The Chair Tony Whitford

Thank you, Mr. Zoe. To the motion. Mrs. Marie-Jewell.

Committee Motion 11-12(4): To Adopt Recommendation 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 165

Jeannie Marie-Jewell Thebacha

Mr. Chairman, just for clarification, we had a fairly lengthy discussion in regards to this and basically a woman's option now is very limited. Midwifery is not considered with our government and there are many women that have to go out of the community. We basically put these options forth in the preamble, indicating that there should be other local resources in addition to regional hospitals. If a woman's choice is to have her baby at home, if a woman's choice is to have her baby in the community, in the hospital or health centre, then that's the choice of the woman. I think the point we are trying to get across to the government is let the women have the ability to make the choice prior to the delivery of their babies.

Committee Motion 11-12(4): To Adopt Recommendation 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 165

The Chair

The Chair Tony Whitford

Thank you, Member for Thebacha. To the motion. Member for Deh Cho, Mr. Gargan.

Committee Motion 11-12(4): To Adopt Recommendation 7, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 165

Samuel Gargan Deh Cho

Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman, there were 18 of us in my family, 15 of us were born out there somewhere in Denendeh with no assistance. In a lot of cases, even my mother, didn't have assistance in those deliveries. My mom would be recognized in the community as a midwife, so would my sister. The problem is that even though we recognize it and women should be able to make an informed choice, the choices are not always there to determine that and the technology is not there. Women are still going to Edmonton or to Montreal to have their babies because of the possibility of complications. I'm not an expert in that area. I have never talked to my mom or my sister about this whole area so I can not honestly say that I'm an expert on it. I appreciate that it should be recognized but once again it must fit into the system in order for it to be recognized. I have problems with that.