This is page numbers 1041 - 1092 of the Hansard for the 13th Assembly, 3rd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was community.

Return To Question 453-13(3): Definition Of Community Wellness
Question 453-13(3): Definition Of Community Wellness
Item 6: Oral Questions

Page 1053

Kelvin Ng Kitikmeot

Thank you, Mr. Speaker. My definition, Mr. Speaker,

would be giving community based organizations and community individuals and groups the necessary resources and support to foster the development of wellness amongst their individuals in their communities to better the overall health of the community, Mr. Speaker. Thank you.

Return To Question 453-13(3): Definition Of Community Wellness
Question 453-13(3): Definition Of Community Wellness
Item 6: Oral Questions

Page 1054

The Speaker Samuel Gargan

Thank you. Oral question supplementary Mr. Miltenberger.

Supplementary To Question 453-13(3): Definition Of Community Wellness
Question 453-13(3): Definition Of Community Wellness
Item 6: Oral Questions

Page 1054

Michael Miltenberger

Michael Miltenberger Thebacha

Thank you Mr. Speaker. Could the Minister indicate then where the definition of wellness being a state of being that we hope to achieve, that is difficult to measure fits into the, into that definition. Thank you.

Supplementary To Question 453-13(3): Definition Of Community Wellness
Question 453-13(3): Definition Of Community Wellness
Item 6: Oral Questions

Page 1054

The Speaker Samuel Gargan

Thank you. Mr. Ng.

Further Return To Question 453-13(3): Definition Of Community Wellness
Question 453-13(3): Definition Of Community Wellness
Item 6: Oral Questions

Page 1054

Kelvin Ng Kitikmeot

Thank you Mr. Speaker. Mr. Speaker, I guess I would go back to having individuals having the responsibility and the acknowledgement of being able to look after themselves and to contribute to the betterment of the community by supporting their peers and supporting other organizations within the community, for the benefit of the community, Mr. Speaker. Thank you.

Further Return To Question 453-13(3): Definition Of Community Wellness
Question 453-13(3): Definition Of Community Wellness
Item 6: Oral Questions

Page 1054

The Speaker Samuel Gargan

Thank you. Oral questions Mr. Miltenberger. Supplementary.

Supplementary To Question 453-13(3): Definition Of Community Wellness
Question 453-13(3): Definition Of Community Wellness
Item 6: Oral Questions

Page 1054

Michael Miltenberger

Michael Miltenberger Thebacha

Thank you Mr. Speaker. Given that the Minister just basically repeated the initial part of his definition without really addressing the issue and what it is to achieve a state of being at that level, and one will note, how do we know when we have achieved that state of being in the community? Could the Minister indicate, given the money that we are spending for community wellness plans, do you anticipate some sort of success at the end of the day? I notice you indicate here you are going to have a campaign that will include public service announcements that describe community wellness successes, and these will air shortly on CBC television. Given the sort of confusion over the community wellness, or the lack of clarity, I am assuming this community TV announcements will be sort of a mini-series that maybe the minister could tell us what he anticipates at the end of the day with all of this money. Thank you.

Supplementary To Question 453-13(3): Definition Of Community Wellness
Question 453-13(3): Definition Of Community Wellness
Item 6: Oral Questions

Page 1054

The Speaker Samuel Gargan

Just to again remind the members that a lot of the question, the question that the member from Thebacha is asking is getting into an area of personal opinions. And if you want your question and if you look at the rules regarding your question, it says an oral question should be concisely and clearly put and shall refer only to a matter which may reasonably be assumed to be within the present knowledge of the Minister. And also, that this is a supplementary question, so you have to be direct in your question to the minister. Your point, Mr. Miltenberger.

Supplementary To Question 453-13(3): Definition Of Community Wellness
Question 453-13(3): Definition Of Community Wellness
Item 6: Oral Questions

Page 1054

Michael Miltenberger

Michael Miltenberger Thebacha

Point of Clarification, Mr. Speaker.

Supplementary To Question 453-13(3): Definition Of Community Wellness
Question 453-13(3): Definition Of Community Wellness
Item 6: Oral Questions

Page 1054

The Speaker Samuel Gargan

There is no such thing as a Point of Clarification. I am sorry. He is asking the Member if he could repeat question to the Minister of Health.

Supplementary To Question 453-13(3): Definition Of Community Wellness
Question 453-13(3): Definition Of Community Wellness
Item 6: Oral Questions

Page 1054

Michael Miltenberger

Michael Miltenberger Thebacha

Mr. Speaker, I will repeat the question.

Clearly I would like to indicate, as well, to the House that my comment about community wellness being a state of being that we hope to achieve is not something that I just pulled out and I am asking for a personal opinion as Minster. But that was written clearly in a document provided to the Social Programs Committee as a definition of what constitutes community wellness.

And I was just trying to get clarification from the Minister, exactly what that means as it is difficult to measure, yet we are spending 2.7-million dollars...

Supplementary To Question 453-13(3): Definition Of Community Wellness
Question 453-13(3): Definition Of Community Wellness
Item 6: Oral Questions

Page 1055

The Speaker Samuel Gargan

The document that you are referring to is not in the Chamber. It is not in the knowledge of all the Members.

It is not a tabled document so, you cannot make reference to something that is not in the knowledge of the Chair or the Members.

Mr. Miltenberger.

Supplementary To Question 453-13(3): Definition Of Community Wellness
Question 453-13(3): Definition Of Community Wellness
Item 6: Oral Questions

Page 1055

Michael Miltenberger

Michael Miltenberger Thebacha

I am sorry Mr. Speaker, I am having a rough go of this one.

The question of community wellness being a state of being, I am assuming that is something that is within the Minister's responsibilities since he wrote it. He wrote the definition and so could the Minister indicate to the House how we are going to measure this community wellness we are spending millions of dollars on, in terms of the plans that are supposed to come out at the end of the day?

Supplementary To Question 453-13(3): Definition Of Community Wellness
Question 453-13(3): Definition Of Community Wellness
Item 6: Oral Questions

Page 1055

The Speaker Samuel Gargan

Thank you. Mr. Ng.

Further Return To Question 453-13(3): Definition Of Community Wellness
Question 453-13(3): Definition Of Community Wellness
Item 6: Oral Questions

Page 1055

Kelvin Ng Kitikmeot

Thank you Mr. Speaker. Mr. Speaker, how I would measure community wellness is in fact, we would have to first of all establish a benchmark of where we would start from, the health status of the community as it stands now in relation to other communities and in relation to territorial and to national standards and further on from that, in the years following that to compare that to where we started from to see what the overall health status of the community is Mr. Speaker.

So that is how I would gauge the effect of community wellness initiatives. Thank you.

Further Return To Question 453-13(3): Definition Of Community Wellness
Question 453-13(3): Definition Of Community Wellness
Item 6: Oral Questions

Page 1055

The Speaker Samuel Gargan

Thank you. Final supplementary Mr. Miltenberger.

Supplementary To Question 453-13(3): Definition Of Community Wellness
Question 453-13(3): Definition Of Community Wellness
Item 6: Oral Questions

Page 1055

Michael Miltenberger

Michael Miltenberger Thebacha

Thank you Mr. Speaker. So in effect we are asking communities, we are funding communities to provide community wellness plans that we have yet to develop the criteria for to measure. Is that correct?

Supplementary To Question 453-13(3): Definition Of Community Wellness
Question 453-13(3): Definition Of Community Wellness
Item 6: Oral Questions

Page 1055

The Speaker Samuel Gargan

Mr. Ng.

Further Return To Question 453-13(3): Definition Of Community Wellness
Question 453-13(3): Definition Of Community Wellness
Item 6: Oral Questions

Page 1055

Kelvin Ng Kitikmeot

Thank you Mr. Speaker. Mr. Speaker as part of the overall process is to have a community action plan; direction where the community wants to go, to identify what initiatives they think are the priorities for that community. And after that is done and then we would support them with additional resources to move into taking on programs and to help them to train the human resources, to assist them to move forward and try and to develop and then implement programs that are going to, overall contribute to the overall better well-being and health of the communities, Mr. Speaker.

Thank you.

Further Return To Question 453-13(3): Definition Of Community Wellness
Question 453-13(3): Definition Of Community Wellness
Item 6: Oral Questions

Page 1055

The Speaker Samuel Gargan

Thank you. Oral questions, Mr. Enuaraq.

Question 454-13(3): Polar Bear Quotas
Item 6: Oral Questions

Page 1055

Tommy Enuaraq Baffin Central

(translation) Thank you Mr. Speaker. I would like to direct my question to the Minister of Renewable Resources, Mr. Kakfwi.

In Clyde River, we have polar bear quotas that was 45 quotas and they were reduced to 22. When they were reduced, the polar bear quotas were reduced, the GNWT started giving $32,000 for assistance to the HTA in Clyde River and I would like to ask the Minister if they will be continuing to give the $32,000 to the HTA Association in Clyde River. Thank you.

Question 454-13(3): Polar Bear Quotas
Item 6: Oral Questions

Page 1055

The Speaker Samuel Gargan

Thank you. The Minister Responsible for Resource, Wildlife and

Economic Development, Mr. Kakfwi.

Return To Question 454-13(3): Polar Bear Quotas
Question 454-13(3): Polar Bear Quotas
Item 6: Oral Questions

Page 1056

Stephen Kakfwi

Stephen Kakfwi Sahtu

Thank you Mr. Speaker. When the quota for those particular communities were reduced because of the harsh impact that we thought it would have on the communities, we set up a compensation package to offset the impact of the reduction. Later when the quota was increased we then ceased the compensation package and converted it to community assistance package.

What has been happening now is, we know that the quota for polar bears is going to vary because we have yet to have a comprehensive management plan. The polar bears that are harvested in that area are international citizens, that is, they go across the ice to the west side of Greenland and so, they are harvested, as well, by the people of Greenland, the Greenlanders, and so, we have yet to reach agreement on a management plan at the international level.

So, until then we know that there is going to be some instability and inability to have a more stable long range management plan and ability to set a stable quota. So, having said that the quotas will change probably from year to year. In the meantime, the money that we had set aside to help the community has stopped. It does not exist any more since last winter. Since March 31st,1996. We are presently having discussion with the community to see how we can make best use of existing resources.

For instance, should we have those monies made available to other economic initiatives in the renewable resource sector or other sectors of the community of other sectors that the community may wish to expand on other than compensating just the polar bear hunters for the reduction in the quota? So, at this time the money has lapsed, as of last winter, but we are currently looking at ways, in discussions with the community, on how we can set about assisting the community in view of the reduction. Thank you.

Return To Question 454-13(3): Polar Bear Quotas
Question 454-13(3): Polar Bear Quotas
Item 6: Oral Questions

Page 1056

The Speaker Samuel Gargan

Thank you, oral questions. Mr. O'Brien.

Question 455-13(3): Pending Staff Transfer
Item 6: Oral Questions

Page 1056

Kevin O'Brien Kivallivik

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, my question is directed to the Minister of the NWT Housing Corporation.

Mr. Speaker, yesterday I requested that the honourable Minister clarify the status of the pending transfer of housing sub-office staff from Rankin to Arviat. Mr. Speaker, yesterday it was unclear as to whether the hamlet of Arviat were aware or advised of this pending transfer. Mr. Speaker, I have since verified that the hamlet have been advised of the transfer and, therefore, some are concerned about any delay in this pending transfer.

Mr. Speaker, would the honourable Minister kindly respond in more detail to this issue so as to provide greater assurances that this transfer will, indeed, take place. Thank you.