This is page numbers 249 - 272 of the Hansard for the 13th Assembly, 6th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was yellowknife.

Topics

Question 138-13(6): Youth Addiction Treatment Program
Item 6: Oral Questions

Page 261

Jake Ootes

Jake Ootes Yellowknife Centre

Thank you, Mr. Speaker. My question is for the Minister of Health, Mr. Ng. It is regarding the report on the Youth Addiction Treatment Program and the fact it is not working. The Territorial Government has decided to terminate that particular program and to close the Youth Addiction Treatment Centre in Yellowknife. Could the Minister tell us when he is looking at closing the Yellowknife Youth Addiction Treatment Centre? What is the potential date for that?

Question 138-13(6): Youth Addiction Treatment Program
Item 6: Oral Questions

Page 262

The Speaker Samuel Gargan

The Minister of Health and Social Services, Mr. Ng.

Return To Question 138-13(6): Youth Addiction Treatment Program
Question 138-13(6): Youth Addiction Treatment Program
Item 6: Oral Questions

Page 262

Kelvin Ng Kitikmeot

Thank you, Mr. Speaker. First of all, I would like to clarify it is not a Yellowknife Youth Treatment Centre. It is a Territorial Youth Treatment Centre that happens to be based here with Northern Addiction Services.

--Applause

Mr. Speaker, the plan is a mutual agreement with the Northern Addiction Services Board to have them shut down on December 31 of this year, Mr. Speaker. Thank you.

Return To Question 138-13(6): Youth Addiction Treatment Program
Question 138-13(6): Youth Addiction Treatment Program
Item 6: Oral Questions

Page 262

The Speaker Samuel Gargan

Oral questions. Supplementary, Mr. Ootes.

Supplementary To Question 138-13(6): Youth Addiction Treatment Program
Question 138-13(6): Youth Addiction Treatment Program
Item 6: Oral Questions

Page 262

Jake Ootes

Jake Ootes Yellowknife Centre

Could the Minister enlighten us as to what the plan is to deal with youth addictions after December 31, Mr. Speaker?

Supplementary To Question 138-13(6): Youth Addiction Treatment Program
Question 138-13(6): Youth Addiction Treatment Program
Item 6: Oral Questions

Page 262

The Speaker Samuel Gargan

Mr. Ng.

Further Return To Question 138-13(6): Youth Addiction Treatment Program
Question 138-13(6): Youth Addiction Treatment Program
Item 6: Oral Questions

Page 262

Kelvin Ng Kitikmeot

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, the plan would be to, on a case-by-case basis, depending upon the needs of an individual, to facilitate having them go out for treatment as required. Thank you.

Further Return To Question 138-13(6): Youth Addiction Treatment Program
Question 138-13(6): Youth Addiction Treatment Program
Item 6: Oral Questions

Page 262

The Speaker Samuel Gargan

Supplementary, Mr. Ootes.

Supplementary To Question 138-13(6): Youth Addiction Treatment Program
Question 138-13(6): Youth Addiction Treatment Program
Item 6: Oral Questions

Page 262

Jake Ootes

Jake Ootes Yellowknife Centre

Thank you, Mr. Speaker. It seems to me this presents a tremendous number of individuals who have to be sent south, if that is the case. I am wondering if the Minister could tell us if he is looking at the establishment of another treatment centre somewhere in the territories? Thank you.

Supplementary To Question 138-13(6): Youth Addiction Treatment Program
Question 138-13(6): Youth Addiction Treatment Program
Item 6: Oral Questions

Page 262

The Speaker Samuel Gargan

Mr. Ng.

Further Return To Question 138-13(6): Youth Addiction Treatment Program
Question 138-13(6): Youth Addiction Treatment Program
Item 6: Oral Questions

Page 262

Kelvin Ng Kitikmeot

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, the plan is to do an overall review of all treatment services for youth between now and December 31, and to go out for a proposal call based on that review of what the needs would be. This would go out for proposal call in January, sometime early in 1999, in order that a contractor could be available to provide the services by April 1, 1999, Mr. Speaker. Thank you.

Further Return To Question 138-13(6): Youth Addiction Treatment Program
Question 138-13(6): Youth Addiction Treatment Program
Item 6: Oral Questions

Page 262

The Speaker Samuel Gargan

Thank you. Oral questions. Final supplementary, Mr. Ootes.

Supplementary To Question 138-13(6): Youth Addiction Treatment Program
Question 138-13(6): Youth Addiction Treatment Program
Item 6: Oral Questions

Page 262

Jake Ootes

Jake Ootes Yellowknife Centre

Thank you, Mr. Speaker. In that event, I wonder if the Minister and the government could consider keeping the treatment centre open until April 1st? Otherwise, we have a period in which, for three months, we do not have a facility to treat our youth.

Supplementary To Question 138-13(6): Youth Addiction Treatment Program
Question 138-13(6): Youth Addiction Treatment Program
Item 6: Oral Questions

Page 262

The Speaker Samuel Gargan

Mr. Ng.

Further Return To Question 138-13(6): Youth Addiction Treatment Program
Question 138-13(6): Youth Addiction Treatment Program
Item 6: Oral Questions

Page 262

Kelvin Ng Kitikmeot

Mr. Speaker, no, not at this time. As I indicated, the agreement is to shut down on December 31st, and to continue to provide services for youth that require it on a case-by-case basis with the intent of having a fully integrated and holistic program, hopefully available by April 1, 1999. Thank you.

Further Return To Question 138-13(6): Youth Addiction Treatment Program
Question 138-13(6): Youth Addiction Treatment Program
Item 6: Oral Questions

Page 262

The Speaker Samuel Gargan

Oral questions. Mr. Steen.

Question 139-13(6): Reductions To Nurses' Past Salaries
Item 6: Oral Questions

Page 262

Vince Steen

Vince Steen Nunakput

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, my question is directed to the Minister of Finance, the honourable Mr. Todd. Mr. Speaker, one of the questions that keeps coming up in my riding, in which I will now pass on to Mr. Todd. I have been continuously asked why this government cut the salaries and benefits of the nurses and teachers?

Question 139-13(6): Reductions To Nurses' Past Salaries
Item 6: Oral Questions

Page 262

The Speaker Samuel Gargan

The Minister of Finance, Mr. Todd.

Return To Question 139-13(6): Reductions To Nurses' Past Salaries
Question 139-13(6): Reductions To Nurses' Past Salaries
Item 6: Oral Questions

Page 262

John Todd Keewatin Central

Thank you, Mr. Speaker. In an ideal world, we would not have liked to cut anything, but we do not live in an ideal world. I think it is important to explain to my colleague once again of the situation we were in several years ago, that is, we could have ended up as we move forward to Nunavut on April 1, 1999, with an enormous deficit. Somewhere projected, dependant upon who you talk to, between $200 and $300 million. In the Deficit Elimination Strategy we developed, the approach was everybody would take a hit. I mean everybody. Part of restraint and part of trying to reach a zero target as we have now reached, and provided a solid, fiscal foundation for two new governments by not spending as some would have us do indiscriminately. We had to take some of the money out of the wages and benefits package. It is just an unfortunate aspect of deficit elimination cutting. It is not one that anybody relishes, but unfortunately, it was one we had to do. In the meantime, I think it is recognized that we are having some problems, particularly in the professional field. We are trying to address it at the present time. Nurses, teachers had to take the same cuts as butchers, bakers and candlestick makers. Thank you.

Return To Question 139-13(6): Reductions To Nurses' Past Salaries
Question 139-13(6): Reductions To Nurses' Past Salaries
Item 6: Oral Questions

Page 262

The Speaker Samuel Gargan

Oral questions. Supplementary, Mr. Steen.

Supplementary To Question 139-13(6): Reductions To Nurses' Past Salaries
Question 139-13(6): Reductions To Nurses' Past Salaries
Item 6: Oral Questions

Page 263

Vince Steen

Vince Steen Nunakput

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, it is my understanding that part of the reason for the reductions in salaries and benefits was to have a balanced budget. Mr. Speaker, as well as the other reasons, the Minister has put forward, we are no longer in a deficit situation. As a matter of fact, we do not have balanced budget. We are in a surplus situation, according to the financial statement made tabled by Mr. Todd on September 24th. Mr. Speaker, that particular document identifies a surplus applicable to salaries and benefit reductions of $33 million. My question to the Minister is, is he prepared to put some of that money back towards salaries and benefits for the teachers and nurses? Thank you.

Supplementary To Question 139-13(6): Reductions To Nurses' Past Salaries
Question 139-13(6): Reductions To Nurses' Past Salaries
Item 6: Oral Questions

Page 263

The Speaker Samuel Gargan

Mr. Todd.

Further Return To Question 139-13(6): Reductions To Nurses' Past Salaries
Question 139-13(6): Reductions To Nurses' Past Salaries
Item 6: Oral Questions

Page 263

John Todd Keewatin Central

Thank you, Mr. Speaker. Let me tell you something. The money is there now. That money is there right now, if we can get a settlement on pay equity. My honourable colleague is speaking about teachers and my colleague over there is talking about health professionals. It is there right now. A community nurse, if we can get a deal on pay equity, gets an $11,000 increase in their salary. Never mind any additional increases that are going to occur from the collective agreement and from some of the changes we want to make to the cost of living component in the communities. It is there now. We just cannot get anybody, or the union to take it out to the membership to let them vote on it and get on with it.

I think we could make a significant change. It may not be perfect, but a significant change to the remuneration we provide to our employees. Not just teachers, not just nurses, but everybody. If one, we can get a collective agreement signed off, which I am optimistic we might do in the coming two or three weeks; and two, get resolve to pay equity. We recognize that. We put $40 million in the budget to deal with it. Thank you.

Further Return To Question 139-13(6): Reductions To Nurses' Past Salaries
Question 139-13(6): Reductions To Nurses' Past Salaries
Item 6: Oral Questions

Page 263

The Speaker Samuel Gargan

Oral questions. Supplementary, Mr. Steen.

Supplementary To Question 139-13(6): Reductions To Nurses' Past Salaries
Question 139-13(6): Reductions To Nurses' Past Salaries
Item 6: Oral Questions

Page 263

Vince Steen

Vince Steen Nunakput

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, in the document that I was referring to, the Interim Financial Statement, it suggested or stated that $33 million was gained through reductions to salaries and benefits. It showed $25 million of that is going to be used for pay equity. My question to the Finance Minister is, what employee we have would accept a reduction in pay in order to recognize a pay equity?