This is page numbers 1353 - 1386 of the Hansard for the 15th Assembly, 3rd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was going.

Topics

Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1380

The Chair

The Chair Jane Groenewegen

Page 6-23, program delivery support, operations expenditure summary, $31.274 million. Ms. Lee.

Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1380

Sandy Lee

Sandy Lee Range Lake

Thank you, Madam Chair. I believe this is where we deal with the contracts for physicians. Correct me if I'm wrong. No? Okay, I will wait for the right area for that question, sorry. Here is also where I could, I think, speak about infections and diseases. Madam Chair, I know, from having been through a lot of briefings, that the GNWT also tops the national stats on the rate of infectious diseases, including sexually-transmitted diseases. I think this section deals with all of them. I know that the department is trying to increase their activities in this area and I think that the publication that was the subject of discussion here in the House was one item of that. Could I just ask for those who have the benefit of briefings, I think it is good that we don't have as much of an increase and rapid growth in AIDS, luckily, but we do have upward mobility in all the other areas. I would like to know from the Minister what sorts of initiatives he has planned this year to address that issue. Thank you.

Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1380

The Chair

The Chair Jane Groenewegen

Thank you, Ms. Lee. Mr. Miltenberger.

Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1380

Michael Miltenberger

Michael Miltenberger Thebacha

Thank you, Madam Chair. There are some general directions laid out in the STI document that was in this House for discussion. It will better guide the services we have in place with nurses and social workers and public health nurses and the folks dealing on the frontlines in the communities with individuals, to be more vigilant and to be more assertive in dealing with the issue of right choices, safe sex, those types of things.

As well, we've indicated there is work going on with Education, Culture and Employment to revise curriculum. We have buy-in from the Dene Nation, the Status of Women and Native Women's to work with us as we look at the communities to see how we can be more effective in promotion and prevention. We are also looking at the protocols that currently exist in the health facilities to make sure that we have the best protocols necessary to deal with the individual who comes in who may have an infection, as well as making sure that we can follow the contacts so we can try to be as effective as possible.

One of the issues now is it's often difficult to get individuals to provide the contacts of their partners. It tends to grow exponentially if there isn't that kind of extra work done to track down the other people who may be infected. The Member is very correct that we have escaped the rapid growth of HIV, but it has been more fortuitous and good luck than anything else. With the rates of sexually-transmitted infections, it is statistically a growing issue that may be upon us. Thank you.

Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1380

The Chair

The Chair Jane Groenewegen

Thank you, Mr. Miltenberger. Ms. Lee.

Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1380

Sandy Lee

Sandy Lee Range Lake

Thank you for that. I will be watching this issue and will pursue it at a later time.

I see on page 6-22 it says that this division is responsible for physician negotiations, vital statistics registration, acute and long-term care planning and other things. I just want to throw in here a question about the fact that the physician negotiations have been completed and the contract is good for the next four years. We know that the

bargaining is going on between the government and the UNW that includes the nurses and other health care professionals. I wonder, because I am very intrigued by what the Minister had to say about configuring and looking at different ways of delivering different health care programs in the city that includes consolidating some of the clinics, I appreciate that this is at the very initial stages, but I did not get a clear picture of this. I know the Minister is telling us we have to wait until Cabinet has considered this, but that's not good enough. In light of the fact that we are approving the budget for the whole department for the next year, this is setting out the work of the department and the government in Health and Social Services for the year and we should have some say in that. I think the government and the Minister have some obligation to let us know what's going on.

Even if the whole thing is subject to approval, the Minister must have given thought to this. If there are any plans to consolidate or reconfigure health facilities in Yellowknife, I would think the Minister should be talking to health care professionals and doctors, the people who are on the ground having to live the changes. I would like to know what sort of consultation the Minister has done in terms of just talking to the stakeholders about looking at the flow of the patients and where the most demands are and how best these programs can be delivered. I am sure the Nurses' Association or Medical Association and every other health care provider in the city would be happy to talk with him about what they see as areas that the Minister should pay attention to. Could the Minister give me any idea of what kind of work he has done in that area? Thank you.

Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1381

The Chair

The Chair Jane Groenewegen

Thank you, Ms. Lee. Mr. Miltenberger.

Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1381

Michael Miltenberger

Michael Miltenberger Thebacha

Thank you, Madam Chair. I want to assure the Member that I just don't sit in my office gazing out at the lake thinking what we should do today to the health care system. We work very closely with all the boards, all the CEOs, and the senior staff across the Northwest Territories. In fact, this issue of consolidation of clinics has been on the table now for a number of years, put forward by Yellowknife Health and Social Services. There have been the senior managers and other professionals brought to the table to deal with health issues who have discussed this issue already. What we are proposing now is somewhat broader than what was contemplated by Yellowknife Health and Social Services. Cabinet has yet to see the document I referred to; the Regular Members have yet to see the document. This work has been done by the authorities and the department collectively. We have a piece of work that is now ready to move forward. I want to assure the Member that it will be moved forward to Cabinet, to the Regular Members and then, clearly, there will be consultation as the plans are agreed to and the implementation planning is laid out in all these different areas. As I indicated, there are, I believe, 42 recommendations in the document and we will try to move on all of them and they will require consultation not only in Yellowknife, but in all other communities with all other authorities. Thank you.

Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1381

The Chair

The Chair Jane Groenewegen

Thank you, Mr. Miltenberger. Ms. Lee.

Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1381

Sandy Lee

Sandy Lee Range Lake

Just as a short follow-up, Madam Chair. I know that people listen to what goes on here just when we don't think that they are. One observer e-mailed me to let me know that there was an ad in the paper, in News/North, asking for a tender to renovate one of the clinics, I think it was Great Slave Clinic. She heard the Minister in the House going back and forth about options of consolidating clinics and she wanted to know if there were any plans to consolidate these, then why are we renovating one of these clinics. For the benefit of the public and for me, could the Minister give some information on that? Thank you.

Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1381

The Chair

The Chair Jane Groenewegen

Thank you, Ms. Lee. Mr. Miltenberger.

Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1381

Michael Miltenberger

Michael Miltenberger Thebacha

Thank you, Madam Chair. Madam Chair, those of us at this table are unaware of plans to do any major capital projects. We know there is no money in the budget for that. Yellowknife Health and Social Services may be doing some required renovations, but they are, as well, fully apprised and aware of what is being contemplated in terms of possible consolidations. We will follow up with the chair and the CEO. Thank you.

Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1381

The Chair

The Chair Jane Groenewegen

Thank you, Mr. Miltenberger. Mr. Ramsay.

Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1381

David Ramsay

David Ramsay Kam Lake

Thank you, Madam Chair. Maybe the Minister can help me too with this one; or Mr. Murray, perhaps. I know two of my colleagues have raised this issue; not this issue specifically, but the publication that just recently came out on STIs. Who made the decision to go from what was termed a sexually-transmitted disease to a sexually-transmitted infection? The reason I say that is because disease puts the fear of God into young people, if they think they are going to get a disease as opposed to an infection. If you go strictly on that, it's counterproductive to start calling it an STI when most young people and most residents know it as an STD. I think the disease part of that equation really causes people to pay attention. If it's an infection, it's just an infection, so I will go sleep with this person or that person and not worry about it. So I think what we've done is backtracked on where we are going with promoting healthy lifestyles. Maybe the Minister could comment on that. Who made the decision to go to STIs as opposed to STDs? Thank you.

Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1381

The Chair

The Chair Jane Groenewegen

Thank you, Mr. Ramsay. Mr. Miltenberger.

Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1381

Michael Miltenberger

Michael Miltenberger Thebacha

Thank you, Madam Chair. There is a different definition between disease and infection. Dr. Corriveau indicated to me this is not an arbitrary, unilateral decision that we thought it would be more effective. My understanding is the current thinking in the field is a more accurate depiction of what we are dealing with is an infection as opposed to a disease, so that they are now referred to as infections as opposed to diseases. They indicate that that is the new terminology and that's what we go with.

Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1381

The Chair

The Chair Jane Groenewegen

That's really enlightening. Thank you, Mr. Miltenberger. Mr. Ramsay.

Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1381

David Ramsay

David Ramsay Kam Lake

Thank you, Madam Chair. I guess even sexually-transmitted diseases have politically correct names nowadays. I suppose there's a medical reason why it's done that way, but I know most young people out there would certainly fear a disease much more than they

would fear an infection. I will just leave it at that, Madam Chair.

Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1382

The Chair

The Chair Jane Groenewegen

That's a comment. Would Mr. Miltenberger like to respond?

Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1382

Michael Miltenberger

Michael Miltenberger Thebacha

Thank you, Madam Chair. I don't want to quibble with the Member. The change to STI is very, very recent. The numbers of what we are talking about in terms of what used to be STDs have been accumulated for many years when they were called STDs. So the disease label clearly didn't really hold anybody back from unsafe sex practices, I would submit. Maybe STIs will, combined with all the other work we intend to do. Thank you.

Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1382

The Chair

The Chair Jane Groenewegen

Thank you, Mr. Miltenberger. Mr. Yakeleya.

Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1382

Norman Yakeleya

Norman Yakeleya Sahtu

Thank you, Madam Chair. The information that I guess I would be looking for from the Minister is regarding different physicians who come to smaller communities. We know that we wait five weeks to three months for some of the physicians to come into our communities. Sometimes people are out on the land or somewhere else and they don't get to see that doctor that day or that week. Then they don't see them for another three months. Mr. Chairman, is the department looking at putting some of the money towards Telehealth into our communities, which is a lot easier? I like the system. I know Deline has the Telehealth system. I am not sure if it's fully operational because we don't have doctors who come into our communities on a daily basis. We have them on a quarterly basis, every three months, if we are lucky. If the weather holds out and there is nothing wrong with the airplane and it can fly that day, they will come in. I think Telehealth is one good move that this government invested in. I would like to see somewhere in this budget that Telehealth will be introduced into the small communities that don't have physicians visit them on a daily basis. Thank you, Mr. Chairman.

Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1382

The Chair

The Chair David Ramsay

Thank you, Mr. Yakeleya. Mr. Minister.

Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1382

Michael Miltenberger

Michael Miltenberger Thebacha

Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman, I agree with the Member and we are trying to expand Telehealth services. One of the issues that became clear to us is we had spent a lot of time on the technical system side and not enough time on the actual program development dealing with the services and systems used by health practitioners. We now have brought on board into the department a champion on the use of Telehealth. It's not so much a focus on the system side, but making sure it's used to its full capacity. We have done that, as well. There is money in the budget to continue the expansions. So we are committed to trying to make sure we use that resource to the best of our ability. Thank you.

Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 20: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1382

The Chair

The Chair David Ramsay

Thank you, Mr. Minister. Mr. Yakeleya.